rễ in French

@rễ
-racine
= Ra rễ +pousser des racines
= Rễ dây thần_kinh sống +(giải phẫu học) racine rachidienne
-écorce de racine (de certaines plantes) pour le bétel
-(arch.) personne de confiance (dans un mouvement de masse)
=ăn rễ +rhizophage; radicivore
= Bắt rễ bén rễ +s'enraciner; prendre (racine)
= Cành giâm đã bén rễ +la bouture a pris
= Có hoa từ rễ +(thực vật học) radiciflore
= Ra rễ ở thân +(thực vật học) radicant
= Sinh rễ +(thực vật học) rhizogène
= Thể rễ +(thực vật học) rhizine
= Thủ_thuật cắt rễ +(y học) radicomotie
= Vi khuẩn nốt rễ +(thực vật học) rhizobium
= Viêm rễ thần_kinh +(y học) radiculite
= Vùng rễ +(thực vật học) rhizosphère

Sentence patterns related to "rễ"

1. Rễ cái (rễ cọc/rễ trụ) Thân củ Củ

2. Có rễ chùm, nhiều rễ.

3. Hệ thống bộ rễ của chúng nói chung là rễ chùm.

4. Rễ chùm.

5. Nó có rễ cái.

6. Thân rễ mọc bò.

7. Cả cây, trừ rễ.

8. Rễ cây cam thảo.

Racine de réglisse.

9. Rễ và Nhánh

10. Cây, rễ và nhánh.

11. Nó có rễ cái dài.

12. Rhizosphere: Lớp rễ trong đất.

13. ‘Rễ chẳng bị lay động’

14. Mụ mọc rễ rồi sao?

15. Ấu trùng ăn rễ cây.

16. Đất Đá Sỏi, Không Có Rễ

17. Rễ được dùng để nhuộm vải.

18. Và đây chính là gốc rễ.

C'est ça la racine.

19. Gốc vừa bám rễ xuống đất,

20. Và cũng là phù rễ.

21. Chúng thường có rễ củ.

22. Cây con và rễ của nó.

23. Gốc rễ... của một ngọn núi.

24. Hắn đã mọc rễ ở đây.

25. Rễ nhỏ mọc ở các đốt.

26. ‘Rễ... chẳng gì lay chuyển được’

27. Chúng luôn luôn là rễ chùm và về cấu trúc thì tương tự như rễ của thực vật có hạt.

28. Giải quyết tận gốc rễ vấn đề

29. Lân kích thích rễ và ra hoa.

30. Mycorrhiza nghĩa là "nấm rễ cộng sinh".

Mycorhize signifie « racine champignon ».

31. Tuy nhiên, cây ra rễ rất nhanh.

32. Họ ghi chú rằng khi cắt đi phần đỉnh rễ, rễ sẽ mất khả năng phản ứng với trường trọng lực.

33. Rễ dùng làm thuốc hạ sốt.

34. Rễ trị giun và làm se.

35. Đôi khi phong bị chết là do các loài Phytophthora gây thối rễ hay các loài Ganoderma làm rữa rễ.

36. Vươn rễ ra đến tận dòng suối,

37. Nhận diện cội rễ của điều ác!

38. Đi vào gốc rễ của vấn đề

39. 16 Bên dưới, rễ hắn khô cằn,

40. Tôi đã mọc rễ ở đây rồi.

41. Bây giờ hãy tưởng tượng mỗi chóp rễ đơn đang làm việc trong một mạng lưới cùng với những chóp rễ khác.

Maintenant imaginons que chaque cerveau de plante travaille en réseau avec les autres.

42. Cái cây khỏe thật, rễ bám rất sâu.

43. Hardcore từ gốc rễ rời bỏ điều đó.

44. Cây con mọc lên từ rễ cây cũ.

45. Rễ đôi khi phù to tạo thành củ.

46. Vì gốc rễ vấn đề là ở tôi.

47. CỦNG CỐ GỐC RỄ CỦA THUYẾT VÔ THẦN

48. Tại Gốc Rễ của Đức Tin Chúng Ta

49. Cội rễ của em là ở đây.

50. Sẽ trở thành con rễ của mình.