quá đà in French

@quá đà
-outre mesure

Sentence patterns related to "quá đà"

Below are sample sentences containing the word "quá đà" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "quá đà", or refer to the context using the word "quá đà" in the Vietnamese - French.

1. Quá đà là sao?

2. Quá đà lắm rồi.

3. Em quá đà rồi đấy

4. Em quá đà rồi đấy.

5. Cậu đi quá đà rồi

6. Ta đi hơi quá đà.

7. Enzo. Anh đi quá đà.

8. Mát-xa chân quá đà.

9. Con đã quá đà rồi.

10. Nhưng đừng quá đà đấy.

11. Mọi chuyện quá đà rồi, Dớt

12. Đừng giỡn quá đà, được chứ?

13. Nữ hoàng đã đi quá đà.

14. Vậy là, tận hưởng quá đà.

15. Cũng vì giảm béo quá đà thôi.

16. Ta đã bảo anh ấy đừng quá đà.

17. Có nghĩa là anh đừng quá đà thôi.

18. Này, đêm nay đừng vui chơi quá đà nhé.

19. Một đêm nọ, ông ấy uống hơi quá đà.

20. Lão đã cãi nhau quá đà với vợ về chuyện này.

Il a pété une durite à cause des problèmes avec sa femme.

21. Người chi tiêu quá đà phải đối mặt với sự vỡ nợ.

22. Việc thỏa thuận với ủy ban chỉ là hơi đi quá đà.

23. Có phải tôi đã quá đà khi làm theo ý mình không?

24. Ý tôi là, anh kiểm soát việc bắn quá đà thế nào?

25. Theo tôi thấy thì hơi quá đà, nhưng nó rất đảm bảo.

26. Nhiệt tình chính trị không thể được phép đi quá đà như vậy.

27. Rõ ràng cậu thể hiện quá đà sự ác cảm đối với cảnh sát.

28. Dù nên ăn mặc tươm tất nhưng chúng ta không muốn mình đi quá đà”.

29. Anh nói cần có sự hưng phấn, nhưng anh có nghĩ cậu ta quá đà không?

30. Một người phản ứng quá đà với gã của chúng ta, nơm nớp, rút súng ra.

31. Anh đã quá đà khi gọi cho Carter, chỉ điểm cho cô ta biết vụ giết Davidson.

32. Này quý ông... tôi thấy vậy là hơi quá đà so với nội dung ái quốc đó!

33. Và trong nghề nghiệp của tôi, thì đó có nghĩa là khoa tay múa chân quá đà.

34. Nếu chú ấy có đi quá đà hay gây bất tiện gì, tôi xin được xin lỗi.

35. Và đây là một đất nước chẩn đoán quá đà trên diện rộng một số chứng rối loạn tâm thần.

36. Nó giúp tôi không chế đám phù thủy và điều hành thành phố này, và tôi đã sa chân quá đà.

37. Vào những thời điểm khác, chúng ta có thể lơi là hơi quá đà một chút và mọi thứ sẽ trở nên như thế này.

38. Và khi điệu bộ của bạn càng quá đà nó sẽ càng trở nên khó hiểu và, thực sự mà nói, là vô dụng đối với dàn nhạc.

39. Cảnh báo về những hình thức vui chơi không lành mạnh và sự giải trí quá đà, Sa-lô-môn nói: “Cuối-cùng sự vui, ấy là điều sầu-não”.—Châm-ngôn 14:13b.

40. Tháng 12 năm 1909, một đề xuất bổ nhiệm các khanh tướng (cho người Tự do vào Thượng viện) hoặc cho Thủ tướng quyền làm như vậy bị coi là "quá đà" bởi Knollys, ông nghĩ rằng Nhà vua nên thoái vị còn hơn là chấp thuận như vậy.

41. Chung ta đều có cảm giác khó chịu khi vi khuẩn đưởng ruột không cân bằng, một con cá bơi qua vùng đại dương được cho ăn quá đà, trường hợp này, là bởi nuôi trồng thủy sản dày đặc, nhưng còn có thể do tràn nước thải, nhiễm phân bón hay bất kì nguồn tài nguyên nào, chú cá có thể cảm thấy khó chịu khi vi sinh vật biển mất cân bằng.