phức điệu in French

@phức điệu
-(mus.) polyphonique
= Biến tấu phức_điệu +variation polyphonique

Sentence patterns related to "phức điệu"

Below are sample sentences containing the word "phức điệu" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "phức điệu", or refer to the context using the word "phức điệu" in the Vietnamese - French.

1. Vấn đề về tính phức điệu: Tôi chỉ có một giọng.

2. (Hợp xướng phức điệu) Hoan hô Chúa trên các tầng trời.

3. Nhạc phức điệu, bắt đầu sử dụng từ thế kỷ 12, được chau truốt hơn với những tiếng nói độc lập cao trong suốt thể kỷ 14.

4. Trong các tác phẩm phức điệu, chẳng hạn có hai bè nhạc được viết trong cùng một khuông thì đuôi nốt nhạc thường được thu ngắn nhằm giữ sự tập trung về mặt thị giác vào khuông nhạc.

5. Khoảng trong thời gian đó khả năng biểu đạt phức điệu của cây violin được khẳng định bằng các tác phẩm như Sonatas and partitas dành cho violin đơn tấu BWV 1001-1006 của Johann Sebastian Bach (1685-1750).

6. Yếu tố "như thế nào" là một phong cách được gọi là phức điệu, âm nhạc của nhiều những tiếng nói chuyển động một cách độc lập gợi ra cách mà các hành tinh di chuyển trong vũ trụ địa tâm của Ptolemy.

7. Yếu tố " như thế nào " là một phong cách được gọi là phức điệu, âm nhạc của nhiều những tiếng nói chuyển động một cách độc lập gợi ra cách mà các hành tinh di chuyển trong vũ trụ địa tâm của Ptolemy.