nôn nả in French

@nôn nả
-(infml.) brûler
= nôn_nả muốn về +brûler de rentre

Sentence patterns related to "nôn nả"

1. “Nôn-nả làm điều ấy”

2. Đức Giê-hô-va sẽ “nôn-nả làm điều ấy”

3. Chúng sẽ nôn nả tìm ta, nhưng không gặp được,+

4. Liệu bạn có nôn nả thực thi mệnh lệnh đó không?

5. Ta, Đức Giê-hô-va, sẽ nôn-nả làm đều ấy trong kỳ nó!”

6. Ta, Đức Giê-hô-va, sẽ nôn-nả làm đều ấy trong kỳ nó”.

7. Ta, Đức Giê-hô-va, sẽ nôn-nả làm điều ấy trong kỳ nó!”

8. 2 Mỗi năm đến hè chúng ta nôn nả mong đợi hội nghị địa hạt.

9. c) Hoạt động và tinh thần vui vẻ nào đã xúc tác việc “nôn-nả làm điều ấy”?

10. Chúng ta có thể tiếp tục góp phần vào việc “nôn-nả làm điều ấy” như thế nào?

11. Ta, Đức Giê-hô-va, sẽ nôn-nả làm điều ấy trong kỳ nó!”—Ê-sai 60:22.

12. “Ta, Đức Giê-hô-va, sẽ nôn-nả làm điều ấy trong kỳ nó” (Ê-SAI 60:22).

13. Ta, Đức Giê-hô-va, sẽ nôn-nả làm điều ấy trong kỳ nó!” (Ê-SAI 60:22).

14. Ta, Đức Giê-hô-va, sẽ nôn-nả làm điều ấy trong kỳ nó!” (Ê-sai 60:22).

15. 19 Nhiều lần Đức Giê-hô-va đã “nôn-nả làm điều ấy” bằng những cách lạ lùng.

16. Ta, Đức Giê-hô-va, sẽ nôn-nả làm đều ấy trong kỳ nó!” (Ê-sai 60:22).

17. Trái lại, sự hiểu biết mới gần đây về việc này giúp chúng ta nôn nả mong đợi sự cuối cùng.

18. Kinh Thánh nói tình yêu thương là “con đường tốt-lành hơn” và là điều chúng ta phải “nôn-nả tìm-kiếm”.

19. (Cô-lô-se 3:12, 13) Không lạ gì khi chúng ta được khuyên bảo: “Hãy nôn-nả tìm-kiếm tình yêu-thương”!

20. Nhưng đối với các bạn của chúng ta thì khác, nhiều khi chúng ta nôn nả muốn nói cho họ biết những điều ấy!

Mais pour ce qui est de nos amis, nous sommes impatients de leur dire de telles choses!

21. Vâng, chúng ta phải cảm thấy nôn nả muốn đi nhóm họp cùng các anh chị em của chúng ta (Thi-thiên 122:1).

Nous devrions nous sentir poussés à nous réunir avec nos frères. — Psaume 122:1.

22. Khi anh đã được thả ra, anh đã sẵn-sàng và nôn-nả trở lại công việc đi rao giảng cho những người có thật!

23. Chúng ta nôn nả cầu nguyện Ngài để thố lộ với Ngài những nhu cầu, ước muốn và cảm nghĩ thầm kín nhất của chúng ta.

Nous sommes impatients de lui parler, dans la prière, et de lui faire connaître nos besoins, nos désirs et nos sentiments les plus profonds.

24. Tôi nôn nả muốn giúp người khác hiểu sự khác biệt giữa sự khôn ngoan của loài người và sự khôn ngoan của Đức Chúa Trời.

J’étais désireux d’aider autrui à voir la différence entre la sagesse des hommes et celle de Dieu.

25. Như Đức Giê-hô-va đã hứa từ lâu nơi Ê-sai 60:22 rằng Ngài chắc chắn sẽ “nôn-nả làm điều ấy trong kỳ nó”.

26. Dần dần với thời gian, bạn thấy Đức Giê-hô-va loại trừ những chướng ngại nào đó và “nôn-nả” làm gia tăng công việc Nước Trời.

27. Rõ ràng là Đức Giê-hô-va nôn nả làm chuyện ấy và Ngài ban phước cho các sự cố gắng của dân tộc Ngài (Thi-thiên 127:1).

Il est clair que Jéhovah accélère les choses et qu’il bénit les efforts de ses serviteurs. — Psaume 127:1.

28. 17 Tinh thần vui mừng làm khai-thác này đã khuyến khích các hội-thánh khắp nơi cũng “nôn-nả” tham gia vào giai đoạn chót của việc thâu nhóm.

17 Par la terre entière, cet esprit pionnier empreint d’allégresse a encouragé les congrégations à accélérer le mouvement, à intensifier leur participation à la récolte finale.

29. 16 Đức Giê-hô-va đã thêm phần thứ ba vào lời hứa của Ngài: “Ta, Đức Giê-hô-va, ta sẽ nôn-nả làm điều ấy trong kỳ nó”.

16 Nous en arrivons au troisième volet de la promesse divine: “Moi, Jéhovah, j’accélérerai cela en son temps.”

30. (Ma-thi-ơ 6:33) Năm tháng học tập ở Trường Ga-la-át trôi qua nhanh, và khi tốt nghiệp vào ngày 31-1-1944, tôi nôn nả bắt đầu công việc giáo sĩ.

31. Kế tiếp, Phao-lô khuyên ở đầu đoạn 14 [I Cô-rinh-tô 14:1]: “Hãy nôn-nả tìm-kiếm tình yêu-thương. Cũng hãy ước-ao [ta pneu·ma·ti·kaʹ], nhứt là sự ban-cho nói tiên-tri”.

32. Trong khi Đấng Tạo hóa ‘nôn-nả làm việc’ và tổ chức Ngài bành trướng, một kết quả đương nhiên là có nhiều tôi tớ của Ngài hơn nữa nhận được trách nhiệm (Ê-sai 60:22).

Comme le Créateur ‘accélère les choses’ et que son organisation se développe, parmi ses serviteurs davantage se voient confier des responsabilités (Ésaïe 60:22).

33. Phần cuối của lời tiên tri trên nên tác động đến cá nhân mỗi tín đồ đạo Đấng Ki-tô, vì Cha trên trời của chúng ta nói: “Ta, Đức Giê-hô-va, sẽ nôn-nả làm điều ấy trong kỳ nó!”.

La dernière partie de la prophétie devait concerner chaque chrétien, car notre Père céleste déclare : « Moi, Jéhovah, j’accélérerai cela en son temps.

34. Được đức tin mới thúc đẩy, và vì hoàn toàn tin tưởng rằng các ân phước đời đời sẽ đến với họ, nên những người Tê-sa-lô-ni-ca có động lực rao truyền lẽ thật mà chính họ đã nôn nả tiếp nhận.

35. Chúng ta hãy cầu nguyện sao cho Chúa Giê-hô-va và Vị Vua Giê-su Christ đáng quí mến của chúng ta, đấng Lãnh đạo hội-thánh đấng Christ, cứ tiếp tục “nôn-nả làm điều ấy” trong khi việc tuyên bố về Nước Trời đang tiến dần đến tuyệt đỉnh!

36. Christou viết về cả ba người này: “Dù thỉnh thoảng có cảnh giác đề phòng ‘triết-học và lời hư-không’ [Cô-lô-se 2:8]—hầu phù hợp với mệnh lệnh của Tân Ước—nhưng đồng thời họ vẫn nôn nả nghiên cứu triết học và các bộ môn liên hệ, thậm chí còn cổ động người khác học các môn đó”.

37. Việc “nôn-nả” này đã được quan sát thấy tại nhiều nơi trên khắp trái đất, ngay cả trong những xứ mà Nhân-chứng Giê-hô-va phải chứng tỏ lòng yêu thương của họ đối với Giê-hô-va Đức Chúa Trời và Giê-su Christ (Ky-tô) bằng cách đi rao giảng giữa sự bắt bớ (bạc hành) hay những hoàn cảnh khác đe dọa đến tính mạng của họ nữa.

Cette accélération se remarque partout, même dans des pays où les Témoins de Jéhovah doivent montrer leur amour pour Jéhovah et pour Jésus Christ en prêchant en dépit de la persécution ou d’autres situations qui mettent leur vie en danger.