chi trả in French

@chi trả
-(kinh tế, tài chính) payer
=không có khả năng chi_trả +insolvable

Sentence patterns related to "chi trả"

1. Ai chi trả chuyến đi?

Qui a payé le voyage?

2. □ thường chi trả trễ hạn

3. Bạn không nói về khả năng chi trả, mà là hoàn toàn đủ khả năng chi trả.

4. Làm sao chúng ta chi trả nó?

5. Sao ta phải chi trả khoản này?

Pourquoi on la paie?

6. Ai chịu trách nhiệm chi trả vậy?

7. Ai phải chi trả cho việc này?

8. Con không cần chi trả gì hết.

On ne doit payer pour rien.

9. Tôi đang phải chi trả cho Chessani.

Je paie déjà Chessani.

10. Chính phủ Mỹ không chịu chi trả.

11. Và nếu bạn không thể chi trả phí bảo hiểm, bạn sẽ nhận được một khoản tín dụng giúp bạn chi trả

12. Khả năng chi trả, lẽ tự nhiên thôi

13. Chúng ta không có khả năng chi trả.

14. Nhưng chúng tôi chi trả cho giáo dục.

Mais nous, on doit payer l'école.

15. Róc sẽ không chi trả cho mấy thứ này.

16. Tôi quên cả mang tiền chi trả tang lễ.

17. Và đó được gọi là khả năng chi trả.

18. Gracenote lo liệu toàn bộ việc chi trả này.

19. MO: Bảo hiểm không chi trả khoản đó à?

MO : L'assurance ne couvre pas ça ?

20. Và nhiều người thậm chí không thể chi trả nổi.

Et beaucoup de gens ne peuvent même pas se les offrir.

21. Nó không có khả năng chi trả trên toàn cầu.

Il coûte trop cher au niveau mondial.

22. Vậy thì chi trả cho công việc bằng cái gì?

Alors comment fait-on pour payer quoi que ce soit?

23. Đây là những món đầu tư tự chi trả được.

Ce sont des investissements qui se paient tous seuls.

24. Khi họ ngã bệnh, họ không phải chi trả gì.

25. Thế nên sự thám hiểm có thể tự chi trả

26. Tổ chức của tôi sẽ chi trả các chi phí.

Mon organisation compensera vos pertes.

27. Có đủ chi trả cho đám tang các người không?

Est-ce assez pour couvrir vos obsèques?

28. Adam, anh tự chi trả toàn bộ chỗ này sao?

29. Tiền chi trả cho Soho và các tổ chức phía tây.

30. Chúng ta dành phần lớn tiền để chi trả tất cả.

31. Người ta sẽ chi trả chi phí tàu thuyền cho anh.

32. Bạn phải tự chi trả cho cuộc sống của chính bạn.

Vous devez subvenir à vos besoins.

33. Không thể chi trả tiền nhà nếu không có việc làm.

34. Sẽ có tiền chi trả cho các chương trình đào tạo.

35. Nhưng mọi người vẫn sẵn sàng chi trả cho điều đó!

36. Tom không đủ khả năng chi trả để thuê luật sư.

37. Em không chi trả nổi tiền thuốc cho bố em nữa.

Je ne peux plus payer ses médicaments.

38. Gia đình cậu có thể chi trả cho luật sư không?

39. Các nguồn chi trả y tế khác là thuế (14%), chi trả tiền mặt (9%), các gói bảo hiểm y tế tự nguyện (4%) và các nguồn khác (4%).

40. “Tiết kiệm, hiệu quả để giảm mức chi trả cho bệnh nhân”.

41. Toàn bộ con số này đều do Lương Triều Vỹ chi trả.

42. Trái phiếu công ty thường phải chi trả hai lần mỗi năm.

43. Nguồn chi trả cho người dùng AdSense đến từ chương trình AdWords.

44. Nó có thể chi trả cho toàn bộ thay đổi của Interface.

45. Tuyệt, chúng ta sẽ không phải chi trả cho trường đại học.

46. Revenue stamps – tem phát hành đặc biệt dùng để chi trả thuế.

47. Tôi nghĩ nhẫn đính hôn của Daniel sẽ đủ chi trả thôi.

Le pense que la bague de fiançailles de Daniel devrait le couvrir.

48. Cục đã chi trả cho Marcus để dời đến sống ở D.C.

Le Bureau paie pour le déménagement de Marcus à Washington,

49. Tôi không đủ khả năng chi trả dịch vụ của ông đâu.

50. Hy Lạp giờ đã không còn khả năng chi trả nợ quốc gia.