ăn chực in French

@ăn chực
-manger aux dépens de quelqu'un (sans être invité); écornifler un repas
=kẻ ăn_chực +pique-assiette

Sentence patterns related to "ăn chực"

1. Ai bay chực cơ?

2. “TRONG LÒNG CHỈ CHỰC LÀM HẠI”

3. Nó hiệu quả hơn nếu chúng mình ngồi chực diện.

4. " Này, tôi rất chính chực, hãy đầu tư vào tôi! " đúng không?

5. Lúc con đặt chân về tới nhà, tôi chỉ chực nổ tung”.—ANH GEORGE.

6. Chúng ta không phải lũ KKK kia chỉ chực chờ tai họa xuống mới dám khai chiến.

On est pas comme ces imbéciles du Ku Klux Klan qui attendent une catastrophe pour faire la guerre.

7. 1-3. (a) Hiểm nguy nào đang chực chờ cả nhà A-bi-ga-in?

1-3. a) Pourquoi la maisonnée d’Abigaïl est- elle en danger ?

8. Họ “ngồi cùng bàn”, xem ra thân thiện, nhưng ‘trong lòng chỉ chực làm hại’.

Ils étaient assis “ à une même table ”, amicaux en apparence, mais ‘ leur cœur était porté à faire ce qui est mauvais ’.

9. Túi năng lượng ánh sáng đã đuổi đi bóng ma hạn hán từng chực chờ trên các cánh đồng.

La " poche de soleil " de l'énergie chasse le spectre de la sécheresse Qui hantait l'agriculture.

10. Cho đến một ngày cô ấy trở về văn phòng làm việc và cô ấy nói, như chực khóc.

11. • Hãy giải thích làm thế nào gia đình tín đồ Đấng Christ có thể “chực cho sẵn-sàng” qua việc...

12. + Con rồng đứng chực sẵn trước người phụ nữ+ sắp sinh, để khi bà sinh thì nuốt lấy con của bà.

Et le dragon se tenait devant la femme+ qui était sur le point d’accoucher, prêt à dévorer son enfant lorsqu’elle accoucherait.

13. “Các ngươi cũng hãy chực cho sẵn, vì Con người sẽ đến trong giờ các ngươi không ngờ”.—MA-THI-Ơ 24:44.

14. Như gia đình anh Emmanuel, hãy cố gắng làm điều gì đó mỗi ngày hầu cho thấy bạn chực cho sẵn và “tỉnh-thức”.

15. Chắc hẳn chúng đã đánh cắp xe ở nơi nào đó, và chực sẵn tại cổng vào ngày và giờ có buổi học cuốn sách.

Nous savons avec certitude qu’ils avaient volé une voiture ailleurs et se sont postés devant notre portail le jour et à l’heure de l’étude de livre.

16. Điều gì giúp họ vâng lời và cho thấy họ chực cho sẵn khi sự phán xét của Đức Chúa Trời đến?

17. Vậy thì các ngươi cũng hãy chực cho sẵn, vì Con người sẽ đến trong giờ các ngươi không ngờ” (Ma-thi-ơ 24:36, 44).

18. Rồi Con Rồng đứng chực sẵn trước mặt người Phụ Nữ sắp sinh con, để khi bà sinh xong là nó nuốt ngay con bà.

19. Nước mắt chực tràn ra và không lời nào có thể diễn tả nỗi buồn vô bờ bến và niềm vui không kìm nén được của tôi .

20. Hãy quan sát ví dụ đây, chúng là một cấu trúc phức tạp tồn tại trên bề mặt Mặt Trời, luôn chực tuôn trào.

21. Điều quan trọng là: Nếu nước mắt của bạn đang chực trào thì đó có lẽ là ‘kỳ để khóc’.—Truyền-đạo 3:4.

22. “Vậy thì các ngươi cũng hãy chực cho sẵn, vì Con người sẽ đến trong giờ các ngươi không ngờ” (Ma-thi-ơ 24:44).

23. Khải-huyền 12:4 cho biết: “Con rồng ấy [Sa-tan] chực trước người đàn-bà gần đẻ, hầu cho khi đẻ ra thì nuốt con người đi”.

24. Như một bản năng Gabriel quay lưng thêm về phía ánh sáng để dấu sự sượng sùng chỉ chực làm nổ tung vừng trán của chàng.

25. Thành viên của Terra- Save chực sẵn đây ngay trước sân bay Harvardville...... để chờ đợi chuyến công du sắp tới của thượng nghị sĩ Davis