xao lãng in English

@xao lãng
* verb
- to neglect

Sentence patterns related to "xao lãng"

1. Không cho phép xao lãng.

2. Làm chúng xao lãng đi.

3. Bạn gái làm cậu xao lãng à?

4. Đừng Để Bị Xao Lãng và Bị Lừa Dối

Don’t Be Distracted and Deceived

5. Nói cách khác, đừng xao lãng việc nhìn lên.

In other words, don’t neglect to look up.

6. Việc xao lãng cầu nguyện thì thật nguy hiểm.

7. Tại sao chúng ta không nên xao lãng việc cầu nguyện?

8. Bài học là tôi trở nên xao lãng với những điều khác.

The lesson: I became distracted with other things.

9. Tránh Xa Những Xao Lãng—Tầm Quan Trọng của Sự Tập Trung

10. Không có sự xao lãng nào có thể làm lung lay Ngài.

There was no distracting double-mindedness in Him.

11. Vào một thứ vượt qua sự xao lãng của thế giới các anh.

In something beyond the distractions of your world.

12. Và tôi sẽ không bị xao lãng bởi những thứ thời thượng đâu.

And I won't be distracted by what's fashionable.

13. Chúng ta có thể bị xao lãng, bị bại hoại, chán nản hoặc ngả lòng.

14. Kẻ thù và các quỷ sứ của nó đang cố gắng làm chúng ta xao lãng.

15. Việc thâu băng có thể làm xao lãng người khác ngay dù thâu từ chỗ ngồi.

It may be distracting even when the recording is done from one’s seat.

16. Đừng để cho những điều xao lãng trong đời sống che khuất ánh sáng của thiên thượng.

Don’t let life’s distractions eclipse heaven’s light.

17. Rất dễ để bị xao lãng, đi lang thang ra khỏi con đường và bị lạc đường.

18. Chúng ta có xao lãng việc cầu nguyện riêng cá nhân hoặc chung với gia đình không?

Are we neglecting personal or family prayer?

19. Xin đừng xao lãng hay làm ngơ đối với chức phẩm của vị tộc trưởng giáo khu.

Do not let the office of stake patriarch be neglected or ignored.

20. Không một điều gì có thể làm cho tôi xao lãng việc lắng nghe chương trình này.

Nothing could tear me away from this program.

21. Trong trạng thái thụ động này, họ là những mục tiêu dễ dàng cho sự xao lãng.

In this passive state they are easy targets for distraction.

22. Elizabeth nói rằng bà có nhiều thời gian hơn để suy nghĩ và thường không bị xao lãng.

Elizabeth said she had more time to think and was not so distracted all the time.

23. Chúng ta cần phải vượt lên trên những lời giải thích duy lý và những điều xao lãng.

We need to rise above rationalizations and distractions.

24. Đó là các yếu tố gây xao lãng nếu ta không biến nó thành phần thưởng khi huấn luyện.

25. Hai trong số các công cụ mạnh mẽ nhất của Sa Tan là làm xao lãng và lừa dối.

26. * Các em nghĩ điều gì sẽ xảy ra khi chúng ta xao lãng hoặc không nuôi dưỡng một chứng ngôn?

27. Công nghệ có vô số cách để có thể làm cho các em xao lãng khỏi điều quan trọng nhất.

28. Chỉ khi bị xao lãng bởi gió và sóng thì ông mới trở nên sợ hãi và bắt đầu chìm.

29. Nói tóm lại, đừng để cho những điều xao lãng trong đời sống che khuất ánh sáng của thiên thượng.

In short, don’t let life’s distractions eclipse heaven’s light.

30. Chẳng hạn, đối với vấn đề thuộc gia đình, chúng ta không thể nào có sự thờ ơ và xao lãng.

31. Ngoài ra, nhiều khi họ cũng chẳng nghe gì đâu, vì sự náo động tạm thời làm họ bị xao lãng.

Besides, many times they are not listening anyway, because the temporary disturbance has distracted them.

32. * Điều gì xảy ra nếu một người nào đó xao lãng việc luyện tập các kỹ năng cơ bản đó?

33. Hoặc chúng ta có bị xao lãng bởi những lo lắng trần tục cũng như công việc thường làm hằng ngày của cuộc sống và cho đó là điều tất nhiên hoặc còn xao lãng ân tứ quý báu nhất trong tất cả các ân tứ này không?

34. Giờ thì tất cả những thứ gây xao lãng trong khi huấn luyện này lại trở thành phần thưởng khi huấn luyện.

35. “Từ quan điểm hạn chế của chúng ta, những cám dỗ và xao lãng hiện tại có thể dường như hấp dẫn.

“From our limited perspective, current temptations and distractions can seem attractive.

36. Hay là chúng ta bị xao lãng đến nỗi không thấy điều Thượng Đế ban cho chúng ta mỗi một ngày?

37. Sa Tan sẽ cám dỗ để chúng ta lạm dụng thời gian của mình bằng những điều xao lãng trá hình.

Satan will tempt us to misuse our time through disguised distractions.

38. Cho dù vậy, không được có sai lầm nào làm cậu xao lãng khỏi lý do thực sự cậu làm ở FBI.

39. □ Tại sao các Nhân-chứng Giê-hô-va sẽ không bị bắt chợt đang lúc xao lãng việc đề phòng cảnh giác?

□ Why will Jehovah’s Witnesses not be caught off guard?

40. Từ quan điểm hạn chế của chúng ta, những cám dỗ và xao lãng hiện tại có thể dường như hấp dẫn.

From our limited perspective, current temptations and distractions can seem attractive.

41. Có lẽ bạn nghĩ vì mình đã xao lãng phần nào nên góp phần gây ra cái chết của người thân yêu.

42. Và khi chúng ta xao lãng hoặc coi thường những điều quan trọng này, thì chúng ta hối cải và bắt đầu lại.

43. Ông biết ông là ai và sứ mệnh của ông là gì và không để bị điều xấu xung quanh làm cho xao lãng.

44. Là điều quan trọng để những sinh hoạt hằng ngày của chúng ta không làm chúng ta xao lãng việc lắng nghe Thánh Linh.

45. Những điều làm xao lãng và chống đối sự ngay chính không chỉ ở trên Internet mà thôi, mà còn ở khắp mọi nơi.

46. Việc đi đi lại lại trong các hành lang gây quá nhiều tiếng động làm xao lãng những người đang cố lắng tai nghe.

Constant milling around in the corridors creates excessive noise that is distracting to those trying to listen.

47. Những điều gì trong cuộc sống của chúng ta có thể làm xao lãng sự chú ý của chúng ta khỏi những lời hứa này?

48. Nhưng liên quan đến điều này các Nhân-chứng Giê-hô-va triệt để không bị bắt chợt lúc xao lãng việc đề phòng.

But Jehovah’s Witnesses are by no means caught off guard in this connection.

49. Khi bước qua những cánh cửa của đền thờ, chúng ta để lại phía sau mình những điều xao lãng và hỗn loạn của thế gian.

50. Đó là vì Sa Tan cám dỗ chúng ta để trở nên xao lãng khỏi sứ điệp giản dị và rõ ràng về phúc âm phục hồi.