tranh giải in English

@tranh giải [tranh giải]
- to compete for a prize

Sentence patterns related to "tranh giải"

1. Ví dụ như: Chiến tranh giải phóng dân tộc

2. Chiến tranh giải phóng Bangladesh kéo dài 9 tháng.

3. “'Tấm Cám' được mời tranh giải tại Liên hoan phim Busan”.

"'Eega' to be screened at Busan film fest".

4. Để tranh giải vô địch đấu vật hạng nặng thế giới.

5. Năm 20 tuổi, bà tham gia vào cuộc đấu tranh giải phóng.

6. Ông ấy nói: " Với loài Orc, chiến tranh giải quyết mọi thứ. "

7. Vì vậy, ông quyết tâm phải tham gia cuộc Chiến tranh Giải phóng.

8. Tôi rất hân hạnh được giới thiệu nhà vô địch mùa tranh giải trước.

We'd like to invite the last champion,

9. Sự giúp đỡ lớn nhất để tranh giải là lòng yêu thương Đức Chúa Trời.

10. Các cuộc thi đấu không chỉ là những màn tranh giải điền kinh đơn giản.

The games were more than simple athletic contests.

11. Ba quân đoàn của Ấn Độ tham gia vào chiến tranh giải phóng Đông Pakistan.

Three Indian corps were involved in the liberation of East Pakistan.

12. Tôi thuộc đội karate tranh giải vô địch quốc gia và vô địch Âu-Á.

13. Khi Chiến tranh Giải phóng nổ ra vào năm 1813, Fichte gia nhập quân đội.

14. Viện Bảo Tàng Thông Báo Cuộc Tranh Giải Nghệ Thuật Quốc Tế Lần Thứ Tám

15. Phao-lô có so sánh cuộc đua cho sự sống với một cuộc tranh giải không?

16. Vilakazi là một thành viên của đội tham gia tranh giải vô địch nữ châu Phi 2012.

17. 100 nhân viên của Cảng Chittagong đã bị giết trong Chiến tranh Giải phóng Bangladesh năm 1971.

100 employees of the Chittagong Port were killed during the Bangladesh Liberation War in 1971.

18. Avalon Hill đi tiên phong trong nhiều khái niệm của trò chơi chiến tranh giải trí hiện đại.

Avalon Hill pioneered many of the concepts of modern recreational wargaming.

19. Tình hình trở nên xấu hơn và phát triển thành Chiến tranh giải phóng Bangladesh trong tháng 3.

The situation deteriorated further and developed into the Bangladesh Liberation War in March.

20. Anh là một cựu chiến binh trong cuộc chiến tranh giải phóng ở Kosovo những năm 1998 - 1999.

21. 1971 – Đông Pakistan tuyên bố độc lập với tên gọi Bangladesh, Chiến tranh giải phóng Bangladesh bùng phát.

22. Ngoài ra, ai vi phạm luật lệ cuộc thi sẽ bị phạt nặng, cấm không được tranh giải.

23. (1 Cô-rinh-tô 9:26) Một người tranh giải điều khiển cú đấm của mình như thế nào?

(1 Corinthians 9:26) How would a contestant direct his blows or thrusts?

24. Khi không có chiến trận, A-léc-xan-đơ tổ chức thể thao và các cuộc đua tranh giải.

25. Tại sao chúng ta phải xử sự giống như những người lính và những người “tranh giải điền kinh”?

26. Trong lịch sử, Mi-4 đã có vai trò rất quan trọng trong Chiến tranh giải phóng Bangladesh năm 1971.

The Mi-4 played a very important role in Bangladesh liberation war of 1971.

27. Trong tiếng Hy-lạp thành ngữ đó là a·go·ni ́ze·sthe, đến từ chữ (a·gon ́) có nghĩa là “nơi tranh giải”.

28. Trong chuyến du lịch, họ nhấn mạnh vai trò của Phật giáo trong công cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc.

During the tour, they emphasized the role of Buddhism in the national liberation struggle.

29. Ayaan Hirsi Ali được Nghị sĩ Quốc hội Na Uy Christian Tybring-Gjedde đề cử tranh giải Nobel Hòa bình năm 2006.

30. Sự thức tỉnh dân tộc của Bulgaria đã trở thành một trong những yếu tố chính trong cuộc đấu tranh giải phóng.

31. Tuy nhiên phán quyết không bao gồm người tỵ nạn là người trưởng thành vào thời điểm Chiến tranh Giải phóng Bangladesh.

The judgment does not cover refugees who were adults at the time of Bangladesh Liberation War.

32. Cứ hai năm một lần hàng đoàn người đông đảo đến Cô-rinh-tô để xem các cuộc thi đua tranh giải Isthmus.

33. Thắng lợi tại trận Dresden là chiến thắng lớn duy nhất của Napoléon I trong cuộc Chiến tranh Giải phóng Dân tộc Đức.

34. Aoun tuyên bố một "cuộc chiến tranh giải phóng" chống lại các lực lượng quân đội Syria vào ngày 14 tháng 3 năm 1989.

Aoun declared a "War of Liberation" against Syrian army forces on 14 March 1989.

35. 5 Gần thành Cô-rinh-tô, Hy Lạp, là địa điểm diễn ra các cuộc thi đua tranh giải Isthmus nổi tiếng ngày xưa.

36. Phó huyện này nổi tiếng với Jatiyo Smriti Soudho - Tượng đài Quốc gia Tưởng niệm Các liệt sĩ của Chiến tranh giải phóng Bangladesh.

Savar is mostly famous for Jatiyo Smriti Soudho, the National Monument for the Martyrs of the Liberation War of Bangladesh.

37. Mục tiêu của tổ chức Mặt Trận là "đấu tranh giải phóng Việt Nam khỏi chế độ Cộng sản" bằng phương pháp bất bạo động.

38. Sự vui mừng này khác xa với sự vui mừng nhất thời của một lực sĩ đạt được thắng lợi trong một kỳ tranh giải thể thao.

39. Hẳn là liên hoan đã bắt đầu việc tranh giải ngay từ năm 1997 - nhưng bằng cách không chính thức - lập ra giải Coups de cœur LTC.

40. Quân Pakistan phá hủy đài kỷ niệm trong Chiến tranh giải phóng Bangladesh vào năm 1971, song chính phủ Bangladesh xây dựng lại đài vào năm 1973.

Pakistani forces demolished the monument during the Bangladesh Liberation War of 1971, but the Bangladeshi government reconstructed it in 1973.

41. Sau sự khởi đầu của Chiến tranh Giải phóng 1813, Blücher một lần nữa được đặt trong lệnh cao, và ông đã có mặt tại Lützen và Bautzen.

42. Dĩ nhiên, các lực sĩ tranh giải không chỉ vì vòng đội đầu dễ tàn nhưng vì sự vinh hiển danh dự và tiếng tăm khi đoạt giải.

43. Chiến tranh giải phóng Bangladesh năm 1971 khiến cho hàng triệu người tị nạn đến Tây Bengal, khiến cơ sở hạ tầng của bang bị quá tải nghiêm trọng.

44. Tuy nhiên, sau năm 1945, nhiều nhóm cánh tả hiểu vai trò của họ là "cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc" và dựa vào ý thức hệ chống đế quốc.

45. Anh Toshio giải thích là ngoài các cuộc biểu diễn hoặc tranh giải thể thao ra thì khó mà xin được phép xử dụng phòng tập thể dục để nhóm họp.

46. Đối với đa số những môn thi đấu của Thế Vận Hội, các vận động viên phải đạt tới mức thành tích tối thiểu ngõ hầu có đủ điều kiện để tranh giải.

47. Những người cộng sản nhanh chóng bổ sung vào hàng ngũ của mình những người thất vọng với Balli Kombëtar và nắm lấy vai trò trung tâm trong cuộc đấu tranh giải phóng.

The Communists quickly added to their ranks many of those disillusioned with the Balli Kombëtar and took centre stage in the fight for liberation.

48. Ông nổi tiếng vì đã gửi bức điện mệnh danh Blood telegram với lời lẽ đanh thép, phản đối tội ác do quân đội Pakistan tiến hành trong cuộc Chiến tranh giải phóng Bangladesh.

49. Thí dụ, trong những cuộc tranh giải thể thao, nhiều lực sĩ muốn mình là nhất, bất chấp điều đó có thể làm tổn hại người khác về tình cảm hoặc ngay cả thể xác.

50. Ngoài ra, hạng mục này cũng chỉ được trao khi trong năm đó có ít nhất tám phim hoạt hình đủ điều kiện tranh giải đã được phát hành tại các rạp thuộc quận Los Angeles.