nhiễu loạn in English

@nhiễu loạn [nhiễu loạn]
- Disturb, upset, make uneasy make trouble

Sentence patterns related to "nhiễu loạn"

Below are sample sentences containing the word "nhiễu loạn" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "nhiễu loạn", or refer to the context using the word "nhiễu loạn" in the Vietnamese - English.

1. nhiễu loạn!

2. Nhiễu loạn thông tin.

3. Nhiễu loạn trên chuyến bay à?

4. Lan Xang bước vào thời kỳ nhiễu loạn.

5. Có quá nhiều sự nhiễu loạn quanh ngọn tháp

6. Ta cảm thấy sự nhiễu loạn trong Thần Lực.

7. Sự nhiễu loạn trong trọng lực đang tăng dần.

8. Thành phố này đang trên bờ vực nhiễu loạn.

9. Họ không thể dập tắt tình trạng nhiễu loạn.

10. Hãy coi như tình trạng nhiễu loạn không còn nữa.”

11. Chưa bao giờ nhiễu loạn làm máy bay rơi xuống!

12. Trước khi bọn nhiễu loạn cùng nhau gây ồn ào.

13. Có quá nhiều nhiễu loạn lượng tử, thưa Thuyền trưởng.

14. nhiễu loạn! nếu nó chuyển động, Grazer có thể thấy được

15. Các nhiễu loạn có thể phân tích thành ba thành phần.

16. Hắn tự nhiên thích gây nhiễu loạn và lừa gạt hơn.

17. Chúng ta phải tiếp tục nhiễu loạn sự chú ý của cảnh sát.

Keep on interrupting the Police's attention

18. Các nhiễu loạn ở đây thường là nhỏ và không tồn tại lâu.

19. Chúng liên tục thay đổi do nhiễu loạn mặt trời và hành tinh.

They are continuously changing due to solar and planetary perturbations.

20. Thưa quý vị, chúng ta đang có sự nhiễu loạn không khí nhẹ.

21. Hygiea được Trung tâm Tiểu hành tinh sử dụng để tính toán nhiễu loạn.

Hygiea is used by the Minor Planet Center to calculate perturbations.

22. Tất cả sự nhiễu loạn đó gây khó khăn để đưa ra quyết định đúng.

All that noise made it harder to make the right decisions.

23. Các vành đai cũng thỉnh thoảng bị chia cắt bởi những nhiễu loạn đột ngột.

24. Tại điểm giới hạn này, đạo hàm bằng không, dẫn đến những nhiễu loạn lớn.

At the critical point, this derivative is zero, leading to large fluctuations.

25. Giữ yên lặng, nhưng anh có chỉ dẫn và phân tích sự nhiễu loạn toàn cầu

Keep it quiet, but I' ve cross- referenced and analyzed the global disturbances

26. Phương pháp nhiễu loạn (cũng có thể được áp dụng cho các phương trình đại số).

27. Độ lệch tâm và độ nghiêng quỹ đạo chỉ có các nhiễu loạn chu kì dài.

28. Chúng khuấy động không khí khi bay ngang qua. nhiễu loạn không khí ở cao độ thấp

29. Dựa vào sự nhiễu loạn bất thường của quỹ đạo Sao Thiên Vương, nhà thiên văn Alexis Bouvard đã kết luận rằng quỹ đạo của nó bị nhiễu loạn do tương tác hấp dẫn với một hành tinh nào đó.

30. Tuy nhiên, bà Medlock không phải là ít nhất, bị nhiễu loạn và suy nghĩ của mình.

31. Trần Tu Tín gọi ông là "kẻ nhiễu loạn lớn nhất trong lịch sử Malaysia và Malaya."

32. Trong trường hợp của nhiễu loạn không khí, chiều dài này có thể đạt tới vài trăm km.

33. Sau ba mươi năm yên tĩnh, Người có ba năm đắm chìm trong sự nhiễu loạn triền miên.

34. Freeman Dyson đã chứng minh rằng bán kính hội tụ của các chuỗi nhiễu loạn trong QED bằng 0.

An argument by Freeman Dyson shows that the radius of convergence of the perturbation series in QED is zero.

35. Perturbation Techniques in Mathematics, Engineering and Physics - Kỹ thuật nhiễu loạn trong Toán học, Kỹ thuật và Vật lý 2003.

36. Sáng sớm ngày 18 tháng 12, cơn nhiễu loạn thời tiết đã phát triển thành một cơn bão hung hãn.

By early morning on 18 December, the disturbance had grown into a raging typhoon.

37. Ổn định có nghĩa là các quỹ đạo không thay đổi quá nhiều dưới ảnh hưởng của các nhiễu loạn nhỏ.

38. Tôi thấy rất nhiễu loạn khi ta nói về cái gì đúng và cái gì sai. với dân chủ ngày nay.

39. Hạt Graviton trong lý thuyết dây nhiễu loạn là một dây đóng (vòng) trong một trạng thái dao động năng lượng thấp.

A graviton in perturbative string theory is a closed string in a very particular low-energy vibrational state.

40. Chúng tôi sẽ tạo ra đủ sự nhiễu loạn rằng Manuel Diaz được gọi trở lại Mexico để gặp ông chủ của mình.

41. Trong môi trường đó, ngay lập tức, các khả năng nhiễu loạn có thể đều mở sẵn, và không còn êm ả như cũ.

42. Điều này có thể xảy ra trong khoảng 1 tỷ năm, theo các mô phỏng số, trong đó quỹ đạo Sao Thủy bị nhiễu loạn.

43. Thay vào đó, hãy thử viết: " Văn hóa nô lệ làm nhiễu loạn khả năng xác định điều gì là đúng theo phép tắc.

44. Ngọn lửa cháy một cách cực nhanh, một phần do sự bất ổn định Rayleigh–Taylor và các tương tác với sự nhiễu loạn.

The flame accelerates dramatically, in part due to the Rayleigh–Taylor instability and interactions with turbulence.

45. Quả thực, các tính toán nhiễu loạn bậc hai hoặc bậc cao hơn có thể đóng góp vô hạn vào tổng biên độ xác suất.

46. Thứ nhất, quỹ đạo của sao chổi có thể được bị nhiễu loạn bởi sự tương tác với các hành tinh khổng lồ như sao Mộc.

47. Và khi sự nhiễu loạn đó được tạo ra, có ý kiến khá là nhạo báng như là "Ồ, ai tin vào Big Bang cơ chứ?

48. Cũng lưu ý là tiêu chuẩn nhiễu loạn Nyquist được biểu diễn bằng đồ thị trong mặt phẳng z bởi trục x, trong đó ωnT = π.

Note also that the Nyquist aliasing criteria is expressed graphically in the z-plane by the x-axis, where ωnT = π.

49. Các yếu tố khác như nhiễu loạn, sự kế thừa hoặc các loài đang có mặt cũng là nhũng ví dụ của yếu tố bên trong.

50. Sự chuyển động của Mặt Trời liên quan đến khối tâm của hệ Mặt Trời trở nên phức tạp do các nhiễu loạn từ các hành tinh.