bằng khen in English

@bằng khen [bằng khen]
- certificate of satisfactory progress; credit

Sentence patterns related to "bằng khen"

1. Bằng khen danh dự

Certificate of Excellence

2. Peter, bằng khen về khoa học!

Peter, the science award.

3. Văn phòng chi nhánh nhận bằng khen

The Russia branch received a certificate of merit

4. Budahas đã nhận bằng khen của chính phủ.

Budahas received a presidential commendation.

5. 2008: nhận Bằng khen do Thủ tướng trao tặng.

6. Năm 2008: Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ.

7. Được trao tặng bằng khen của Bộ Văn hóa.

8. Bằng khen của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước.

9. Được trao tặng bằng khen của Thủ tướng Chính phủ.

10. Nhận bằng khen của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước.

11. Khi còn tại vị anh ta có rất nhiều bằng khen.

He had his days on the force with awards.

12. Nguyễn Thị Thùy Dương được tặng bằng khen môn Sinh Quốc tế.

13. Nhưng ở đó tôi nhận được... hai huân chương và hai bằng khen.

Where I have earned two medals and two letters of commendation.

14. Mỗi cá nhân được trao tặng Huy chương vàng Zener và bằng khen.

15. Ông đã được trao huy chương bạc cho bằng khen của Cộng hòa Serbia.

He was awarded a Silver Medal for Merits of the Republic of Serbia.

16. Tôi biết tường ông này sẽ được phủ bằng huy chương và bằng khen. Hờ.

I just figured the guy's walls would be covered with plaques and commendations.

17. Bằng khen Thủ tướng chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam trao tặng.

18. Nightingale được trao tặng huy chương Thập tự Đỏ năm 1883, bằng khen Order of Merit năm 1907.

19. Thủ tướng Chính phủ quyết định tặng danh hiệu " Chiến sĩ thi đua toàn quốc", " Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ".

20. Được Hội Khuyến học tỉnh Ninh Bình công nhận là "Làng Khuyến học" cùng nhiều bằng khen về phong trào khuyến học.

We prefer characterizing learning organizations as "professional learning communities" for several vital reasons.

21. Để thể hiện lòng biết ơn về tinh thần cộng đồng này, một quan chức đã chính thức trao bằng khen cho đại diện chi nhánh.

22. Ông sử dụng trong các văn bằng, bằng khen của mình về "hùng biện của quyền lực" theo gương mẫu của những người tiền nhiệm của ông.

23. Đến lúc đó, bố đã muốn đổi tất cả các huy chương... mọi bằng khen, mọi lời tưởng thưởng... chỉ để có một giây nữa bên con.

24. Năm 18 tuổi, ông chuyển đến một trường ưu tú cho các sĩ quan Thủy quân Lục Chiến và Speznas, tốt nghiệp vào năm 2001 với bằng khen.

25. Vùng Piedmont đã thưởng cho họ một bằng khen danh dự vì “công tác tình nguyện quý báu của họ nhằm giúp đỡ người dân Piedmont gặp nạn lụt”.

26. Ngày 19 tháng 10 năm 2015, anh nhận được bằng khen danh dự từ Đại học Campus Suffolk tại Ipswich vì "những cống hiến đột phá trong âm nhạc".

On 19 October 2015, Sheeran received an honorary degree from the University of Suffolk in Ipswich for his "outstanding contribution to music".

27. Năm 2005, bệnh viện được nhận Bằng khen cho các thành quả về dịch vụ chăm sóc y tế do Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam trao tặng.

28. Nhóm này đã đại diện cho Peru trong các lễ hội nhân dịp Thế vận hội Olympic ở Mexico, 1968 nơi họ nhận được huy chương và bằng khen cho tác phẩm của mình.

29. Chính việc hết mình tham gia các công tác xã hội và từ thiện cộng đồng, cô cũng đã nhận được bằng khen của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh .

For being wholeheartedly devoted in society and charity activities, she was also rewarded with an honorary from Citizen Committee of Ho Chi Minh City.

30. Việc xây dựng lại nguyện đường bị bỏ hoang này mang lại một tấm bằng khen và khiến nó trở thành một di sản Châu Á-Thái Bình Dương vào năm 2005 của UNESCO.

31. Một viện dưỡng lão ở Hawaii đã tặng Nhân Chứng Giê-hô-va một bằng khen về công tác tình nguyện, trong đó miêu tả họ là “báu vật vô giá” đối với những người trong viện.

One nursing home in Hawaii gave Jehovah’s Witnesses a Volunteer Service Award that described the volunteers as a “priceless treasure” to those in that facility.

32. Sư đoàn của ông được khen ngợi vì thành tích trong nỗ lực cứu trợ trận lũ lụt Quảng Tây vào mùa hè năm 1994 và toàn thể sư đoàn đã được tặng bằng khen hạng nhì.

His division was lauded for its performance during the relief efforts of the Guangxi floods in the summer of 1994, and the entire division was awarded merit of the second class.

33. Chẳng hạn, các viên chức quản lý trại giam ở Tekax, bang Yucatán, đã cấp bằng khen về “lòng vị tha và sự giúp đỡ nhân đạo đáng quý” mà Nhân Chứng đã dành cho các tù nhân trong năm 2002.

34. Tôi không yêu cầu bất kỳ bằng khen cho đứng sự căng thẳng của cảm xúc của Jim, tôi có thể thực hiện nơi trú ẩn trong các chữ cái, tôi có thể bằng văn bản với người lạ nếu cần thiết.

35. Ngày 17 tháng 11 năm 2000, Bằng Khen Danh Dự đã được ban tặng cho Nhân Chứng Giê-hô-va vì “họ đã đóng góp cho sự phát triển của người dân Congo [qua] sự giáo dục và dạy dỗ trong các sách báo của họ”.

36. ĐÓ LÀ bằng khen của Hội các Nhà Báo Congo và Phi Châu về Sự Phát Triển (AJOCAD) trong Nước Cộng Hòa Dân Chủ Congo ban tặng để “thưởng cho những cá nhân hay tổ chức xã hội có thành tích đóng góp cho sự phát triển của [Congo]”.

37. Ngoài ra, Bộ Nội Vụ đã thưởng cho Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova (Hội thánh Đấng Christ Nhân Chứng Giê-hô-va) một bằng khen danh dự và một huân chương “để chứng nhận công việc họ đã làm với sự cần cù và khẩn trương sau biến cố ở vùng Umbria và Marche”.