bộ tư lệnh in German
@bộ tư lệnh
- [Command] Befehl, Gebot, kommandieren, Kommando
Sentence patterns related to "bộ tư lệnh"
1. Bộ tư lệnh.
2. Bộ tư lệnh gọi.
Die Kommandozentrale.
3. Gửi đến bộ tư lệnh.
Schick's an die Zentrale.
4. Đưa tôi đến bộ tư lệnh?
Zur Kommandozentrale.
5. Bộ tư lệnh, đây là Guardian.
6. Bộ tư lệnh phía bắc, đây là Guardian.
7. Tháng 1 năm 2018, ông được bổ nhiệm giữ chức Chính ủy Bộ Tư lệnh Tác chiến Không gian mạng (Bộ Tư lệnh 86).
8. Bộ tư lệnh không muốn để lộ địa điểm.
9. Đây là Tướng Hofi thuộc Bộ Tư lệnh phương Bắc
10. Salzburg là nơi đặt trụ sở của Bộ tư lệnh.
Salzburg war Sitz des US-Oberkommandos.
11. Cục Chính trị (Bộ Tư lệnh Hải quân (Việt Nam)).
12. Bộ tư lệnh sẽ yêu cầu bạn tấn công Skynet.
Die Zentrale wird von euch verlangen... dass ihr Skynet angreift.
13. Mỗi quân chủng có Tư lệnh và Bộ Tư lệnh riêng.
14. Trạm Eastchurch của Bộ tư lệnh Duyên hải bị oanh tạc ít nhất 6 lần do nó bị Đức cho là sân bay của Bộ tư lệnh Tiêm kích.
15. Lục quân được chia thành 7 bộ tư lệnh tác chiến quân khu, mỗi bộ tư lệnh đặt dưới quyền tư lệnh của một Trung tướng Lục quân (Lieutenant General).
16. Thưa sếp, tôi nghĩ đây là thứ bộ tư lệnh muốn tìm.
Ich glaube, das hier will unsere Zentrale.
17. Bộ tư lệnh Đạo quân Quan Đông ban đầu đóng tại cảng Lữ Thuận.
18. Năm 1977, ông nhậm chức Trưởng Ban Quân huấn Bộ Tư lệnh Không quân.
19. Lực lượng không quân sẽ được Bộ Tư lệnh Miền Nam gửi đến tiếp ứng.
20. Sĩ quan thứ nhất, đó là khoảng cách ngắn nhất... giữa đây với bộ tư lệnh
Das, Herr Erster Offizier, ist der kürzeste Weg zu Ihrem eigenen Kommando.
21. Tuy vậy, Arnold ra lệnh rằng Bộ tư lệnh oanh tạc cơ XX tấn công Singapore.
Ohne Rücksicht auf diese Bedenken ordnete Arnold an, dass das XX Bomber Command Singapur angreifen sollte.
22. Sau đó, ông được điều về công tác tại Bộ tư lệnh Quân khu Bạch Nga.
23. Bộ tư lệnh oanh tạc cơ XX lại tấn công Singapore vào ngày 2 tháng 3.
Das XX Bomber Command griff Singapur am 2. März erneut an.
24. Bộ Tư lệnh Phương diện quân Ukraina 2 đã nhận được chỉ thị về việc này.
25. Đội hình của Malan sau này đã được Bộ tư lệnh Tiêm kích sử dụng rộng rãi.
26. Năm 1958, Canada cùng với Hoa Kỳ thiết lập Bộ tư lệnh phòng không Bắc Mỹ (NORAD).
27. Năm 2007, một bộ tư lệnh mới đặc trách vùng địa lý châu Phi được thành lập.
28. Bộ Tư lệnh phòng không vũ trụ Bắc Mỹ đã gán cho nó số danh mục 03128.
29. PVO có một chuỗi các bộ tư lệnh, trường học, hệ thống radar và tram thăm dò.
30. Họ sẽ không báo cáo tình hình cho Bộ tư lệnh Liên hợp quốc, đúng vậy không?
Stimmt es, wenn man behauptet, dass sie nicht an das UN-Oberkommando berichten?
31. Tuy nhiên, Bộ tư lệnh tập đoàn quân 11 (Đức) cũng dễ dàng dự đoán được điều này.
32. Trong chiến dịch này, hai nhóm tàu được đặt dưới quyền chỉ huy trực tiếp của Bộ tư lệnh Hải quân, Quân đoàn 31 trực thuộc Quân đoàn 21, Quân đoàn Không quân số 10 trực thuộc Bộ tư lệnh Không quân.
33. Nghe nè, sếp, ông nói về bộ tư lệnh của Luftwaffe, rồi ông nói về SS và Gestapo.
Sie sprechen von der Luftwaffe, der SS und der Gestapo.
34. Bộ Tư Lệnh tàu thuyền khăng khăng... sử dụng những thuyền trưởng và thủy thủ đoàn kinh nghiệm nhất
Das Geschwaderkommando besteht auf die erfahrenste Crew.
35. Bộ tư lệnh tối cao Pháp từ chối mua súng Krupp bất chấp sự hỗ trợ của Napoleon III .
36. Luftwaffe đã ước đoán thiệt hại của Bộ tư lệnh Tiêm kích nhiều 3 lần so với thực tế.
37. Tuy nhiên, Bộ tư lệnh Đức vẫn tập trung hơn vào việc hoàn tất công cuộc đoạt lấy Stalingrad.
38. Các cuộc tấn công của Bộ tư lệnh oanh tạc cơ XX tại Singapore có kết quả hỗn hợp.
39. Đêm ngày 11 tháng 5, Bộ tư lệnh Bỉ rút lực lượng của mình ra sau tuyến Namur–Antwerp.
40. Bộ tư lệnh oanh tạc cơ XX từng 76 phái các B-29 từ căn cứ của họ quanh Kharagpur.
76 B-29-Bomber des XX Bomber Command starteten von Flugfeldern in der Umgebung von Kharagpur.
41. Vào tháng 12, Montgomery chỉ huy Bộ Tư lệnh Đông Nam giám sát việc bảo vệ Kent, Sussex và Surrey.
Ab Dezember 1941 war er als Kommandeur des South-Eastern Command verantwortlich für eine mögliche Verteidigung der Grafschaften Kent, Sussex und Surrey.
42. 1988 được thăng cấp Đại tướng và nhận chức Tư lệnh Bộ Tư lệnh Trung Đông Quân lực Hoa Kỳ.
1988 wurde Schwarzkopf zum General befördert und übernahm das Kommando des US Central Command (CENTCOM).
43. Đơn vị này nằm dưới sự chỉ huy trực tiếp của Bộ Tư lệnh Tối cao Quân đội Hoàng gia Campuchia.
44. Trước hết, họ sẽ báo cáo cho chính phủ của họ, và hợp tác với Bộ tư lệnh Liên hợp quốc.
Sie berichten zuallererst ihrer eigenen Regierung, dann berichten sie erst an das UN-Oberkommando.
45. Liên đoàn bay trực thuộc một bộ tư lệnh (hay trong lịch sử, chúng trực thuộc một không lực chiến thuật).
46. Hệ thống FICON hoạt động rất hạn chế thuộc Bộ tư lệnh Không quân Chiến lược trong giai đoạn 1955-1956.
47. Bộ tư lệnh có một số cơ quan có chức năng tham mưu giúp tư lệnh làm nhiệm vụ của mình.
48. Các máy bay E-2C với bộ phận radar thám sát trên không truyền các hình ảnh đến bộ tư lệnh.
49. Một hội nghị trong năm 1939 đã đặc công tác giải cứu không-biển thuộc quyền Bộ tư lệnh Duyên hải.
50. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2018. ^ “Bộ Tư lệnh Tác chiến không gian mạng về trực thuộc Bộ Quốc phòng”.