Use "xấu" in a sentence

1. Lời nói xấu làm hại người nói xấu hơn là người bị nói xấu.”

Злословие приносит больше вреда тому, кто его распространяет, чем тому, против кого оно направлено”.

2. [hãy xấu]

[Будь непривлекательным]

3. Giống như có 1 quả đầu xấu đau xấu đớn vậy.

Это как плохая стрижка раз и навсегда

4. Chơi xấu thế!

Это нечестно!

5. Tin xấu đây.

Измена.

6. Chơi xấu nhé.

Говнюк.

7. Thật xấu hổ.

Какая досада.

8. Đáng xấu hổ.

Позорище.

9. Làm xấu hồ sơ?

Не высовываться?

10. Thật là xấu hổ.

На самом деле досадно.

11. Thế là xấu lắm.

Это некрасиво.

12. Tôi xấu trai à?

Моя морда?

13. Cô ấy chơi xấu

Она меня подрезала.

14. Đúng là xấu hổ

Как досадно.

15. Xấu tính vui mà.

Нехорошо, но весело.

16. Tôi làm người xấu

Я буду негодяем.

17. Cũng xấu như Bartholomew.

Зловеще, как и Варфоломей.

18. Không biết xấu hổ.

Бесстыжая.

19. Làm anh xấu mặt?

А вы окажетесь с кислой миной?

20. Điều này rất xấu!

А это непозволительно!

21. Thật là xấu hổ

Стыд и срам.

22. Thật đáng xấu hổ.

Это безобразие, мать твою.

23. Tin xấu vừa đến.

Прибыли дурные вести.

24. Anh thật xấu xa.

Ты дебил.

25. Thật xấu hổ, Maurice!

Моррис, постыдись!

26. Từ xấu thành đẹp

Невзрачные создания становятся красавцами

27. Đủ hạng người xấu

Разными негодяями.

28. Nó giao du với đám bạn xấu, nhưng nó chưa bao giờ là kẻ xấu cả.

Он связался с плохой компанией, но он никогда не был плохим.

29. 12 Chúa Giê-su tuyên bố: “Hễ cây nào tốt thì sanh trái tốt; nhưng cây nào xấu thì sanh trái xấu. Cây tốt chẳng sanh được trái xấu, mà cây xấu cũng chẳng sanh được trái tốt.

12 Иисус сказал: «Всякое хорошее дерево приносит хорошие плоды, а гнилое дерево приносит плохие плоды; хорошее дерево не может приносить плохих плодов, как и гнилое дерево не может приносить хороших плодов.

30. Một kẻ xấu chính cống.

Настоящий плохой парень.

31. sinh vật xấu xí kia?

Я с тобой.

32. Tôi xấu xí lắm à?

Я безобразная?

33. Gã đó xấu tính quá.

Бездушный ублюдок.

34. Mày thật đáng xấu hổ!

Твоя нерешительность!

35. Kẻ say xỉn xấu tính.

Чертовски пьян.

36. Ai nấy đều xấu hổ.

Всем становится очень стыдно.

37. mày ko xấu hổ à!

Ты позорище!

38. Con ngựa hoang xấu tính.

Злобный жеребец.

39. Con có linh cảm xấu.

У меня дурное предчувствие.

40. Một con đĩ xấu xa.

Злостная блудница.

41. Tôi không có ý xấu.

Я не хотел быть невежливым.

42. Gương xấu của A-cha

Отрицательный пример Ахаза

43. Trông có xấu xa không?

Злодейски?

44. Không phải anh nghĩ xấu.

Не передёргивай.

45. Ta làm xấu mặt con.

Уродлива я И смущаю тебя.

46. Điều này có nghĩa là nếu chơi với người xấu, chúng ta có thể trở thành xấu.

Это значит, что, если мы общаемся с плохими людьми, мы сами можем стать плохими.

47. Tôi là một gã xấu xa, được trả tiền để xử lý những kẻ xấu xa hơn.

Я только плохой парень, мне платят, чтобы отделал тех, кто еще хуже.

48. Nếu các bạn bè của chúng xấu, thì ảnh hưởng sẽ xấu (I Cô-rinh-tô 15:33).

Когда общение худое — худыми будут и последствия (1 Коринфянам 15:33).

49. Em luôn người người chơi xấu.

Ты всегда была обманщицей.

50. Hoặc xấu xí hơn tội lỗi

Пускай в башке заскок

51. Tôi cảm thấy rất xấu hổ.

Я чувствую себя законченным мерзавцем.

52. Tôi làm người xấu rất giỏi

Научился хорошо делать гадости.

53. ông đang làm tôi xấu hổ!

Ты вгоняешь меня в краску.

54. Tôi không xấu, đồ ngắn chân.

Не я, коротышка.

55. Anh nghĩ Lentz là người xấu?

Ты считаешь Ленца негодяем?

56. Học trò không biết xấu hổ.

Бесстыдник.

57. Thứ đồ cũ kỹ xấu xí.

Древняя уродливая штуковина.

58. Chiến tranh rất xấu, Giáo chủ.

Война уродлива, кардинал.

59. Từng vết sẹo, từng tật xấu.

До последнего прыща, до последнего недостатка.

60. Ta hi vọng toàn chuyện xấu.

Все гадости, я надеюсь?

61. Tôi thì thấy xấu hổ đấy.

А меня это не смущает.

62. Và tôi có linh cảm xấu.

У меня плохое предчувствие.

63. Và tôi là xấu như bạn.

Да, я такой же, как вы.

64. Để tôi làm người xấu cho

Я буду негодяем.

65. Con muốn bị xấu hổ à?

А хочешь я тебя совсем засмущаю?

66. Thời điểm xấu để uống rượu.

Не время для выпивки.

67. Cũng là một thói xấu nữa.

А также хороших манер!

68. Cái mũi đó có xấu không?

На уродливый нос?

69. Tôi không muốn sự xấu hổ.

Не хочу я снимать баб...

70. Leo ơi, " Cookie Monster " là kẻ xấu.

Лео, Бисквитное Чудовище очень плохое.

71. Thức dậy “để chịu sự xấu-hổ”

Пробудиться на «поругание»

72. Trái vả xấu trong sự hiện thấy

Видение худых смокв

73. Ngài ấy nghĩ tụi mình xấu xí.

Он считает нас нахальными.

74. Chúng ta luôn được bảo rằng xung đột là xấu, thỏa hiệp mới là tốt; xung đột là xấu, nhưng đồng thuận mới là tốt; xung đột là xấu, hợp tác mới là tốt.

Нам постоянно твердили, что конфликт — это плохо, а компромисс — хорошо, что борьба мнений — плохо, а единодушие — хорошо, что противоречие — плохо, а сотрудничество — хорошо.

75. Lần này đừng chơi xấu nữa nhé.

Только в этот раз не жульничай.

76. Con đã làm con bé xấu hổ.

Сегодня я заставила её краснеть.

77. Cái này có thể rất xấu hổ.

Это слишком уничтожающе.

78. Hans, anh làm tôi xấu hổ đó.

Ганс, Вы меня смущаете.

79. Leo ơi, "Cookie Monster" là kẻ xấu.

Лео, Бисквитное Чудовище очень плохое.

80. Bị trừng phạt bởi một kẻ xấu.

Немного забрызгана грязью.