Use "thượng thư" in a sentence
1. Ít lâu sau được nhận chức Thượng thư thủy bộ lang.
Некоторое время спустя назначен заместителем начальника станции Лозовая.
2. Và Thượng thư bộ công Ahmad sẽ đợi ở ngoài trong sự hộ tống
А казначей Ахмад будет ждать у конвоя с лошадьми.
3. Vì nể trọng ông nên Khải Định đồng ý và phong ông làm Thượng thư bộ Hộ.
Если да, то имейте меня в виду в первую очередь и берегите для меня кафедру .
4. A Cáp Mã, thượng thư bộ Công, sẽ thảo luận về các khoản thuế và việc vận chuyển.
Ахмад, мой казначей, обсудит с вами перевоз и налоги.
5. Ngày 16 tháng 1 âm lịch ban chiếu phong tiếp cho ông làm thiếu bảo Hộ bộ thượng thư kiêm Vũ Anh điện đại học sĩ.
Поэтому 20 августа я подал заявление о выходе из партии. - У вас нет классовой ненависти к коммунистам? — Нет, конечно.
6. Ông giúp Giu-lơ Sê-sa đánh bại kẻ thù ở Ai Cập và người La Mã đã phong cho ông Antipater làm Thượng thư, nhưng ông phải trình cho họ những điều sẽ làm.
Антипатр помог Юлию Цезарю расправиться с врагами в Египте, и в награду римляне жаловали ему должность прокуратора, который подчинялся непосредственно им.