1. Đem xác hắn chăn lợn!

Скормите его свиньям!

2. Trong ba năm tiếp theo, chúng tôi đã có 14,000 người tìm đến trang web, đăng nhập, và bắt đầu sử dụng nó để thu thập số liệu số liệu cho việc phản hồi sau thiên tai Những người chăn nuôi lợn ở Canada theo dõi dịch bệnh ở lợn và đàn lợn Mọi người theo dõi nguồn cung cấp thuốc

В последующие три года 14 000 человек вышли на наш сайт, зарегистрировались и стали использовать его для сбора данных, данных для реагирования на бедствия. Канадские фермеры отслеживали болезни свиней и свои поголовья, люди отслеживали поставки лекарств.

3. Rất nhiều công ty trên thế giới đang làm việc để tạo ra công nghệ truy cập tương tự đến với những người như người nông dân chăn lợn, như bạn.

Несколько компаний по всему миру работают над тем, чтобы сделать эти технологии доступными для таких людей, как хозяин свинофермы или для вас самих.

4. “Người giữ cửa mở cửa cho người chăn, và chiên nghe tiếng người chăn.

Вот что говорит о нем Иисус: «Привратник открывает ему, и овцы слушаются его голоса.

5. Người chăn cừu đâu?

Где Шеперд?

6. Albert là người chăn cừu.

Альберт - пастух, который нас принимал.

7. Huấn luyện người khác thành người chăn chiên

Подготовка других к тому, чтобы они стали пастырями

8. một người chăn chiên tỉnh thức

недремлющий пастух

9. Lợn rừng.

Это кабан.

10. bao người chăn đáng tin cậy thay,

Сень и укрытье от бурь.

11. Người giữ các chiên là một người chăn chiên.

Человек, который ухаживает за овцами, называется пастухом.

12. Tôi từng là người chăn gia súc

Я объезжал диких лошадей на родео.

13. Mày biết không, người ta nói thịt người có vị giống thịt lợn.

Говорят, человек на вкус - как свинина.

14. Lợn và chim.

Свиньи и птицы.

15. Chăn nuôi cá, cho đến nay là cách chăn nuôi động vật tốt nhất mà loài người có.

Разведение рыбы, несомненно, — лучший вид животноводства из доступных человеку.

16. NGƯỜI CHĂN CHIÊN TRẺ ĐƯỢC CHỌN LÀM VUA

ЦАРЕМ ИЗБИРАЕТСЯ ПАСТУШОК

17. Người chăn có thể trở nên bực tức.

Из-за этого старейшина может даже раздражаться.

18. Đồ con lợn!

Отсоси, скотина!

19. Trung thành luôn cùng bao người chăn bầy,

Будем верны и послушны

20. Tôi biết người Dwarves cứng đầu... và đầu lợn và... khó hiểu...

Я знаю, что гномы бывают упрямыми, упёртыми и невозможными.

21. Người chăn chịu trách nhiệm chăn giữ số lượng nhất định được kê rõ theo tuổi và giới tính.

В нем указывалось количество животных, их возраст и пол.

22. Thức ăn cho lợn.

Свиная ножка.

23. Người cưỡi lợn không biết sợ hãi từ nửa kia bán cầu!

Бесстрашная наездница на свинье из далекого края!

24. Van tim của lợn có rất nhiều thứ này, đó chính là lý do không dễ gì cấy ghép van tim lợn vào cơ thể người.

Их много в сердечных клапанах свиньи, и от этого пересадить сердечный клапан свиньи человеку нелегко.

25. Như cái chuồng lợn.

Там просто притон.

26. Chim lợn của tôi.

От осведомителя.

27. Con lợn hù dọa.

Адская свинка Арчи.

28. Wallis không chỉ là người anh chung chăn gối

Воллис не просто женщина, с которой я провожу ночь

29. Vài gã chăn dắt muốn có phụ nữ chăn dắt là người thổ dân... để khuây khỏa vào buổi tối.

Некоторые из белых гуртовщиков берут с собой аборигенок для компании по ночам.

30. Ông là con lợn.

Пошляк.

31. Con lợn kinh tởm.

Вонючий козел.

32. Wallis không chỉ là người anh chung chăn gối.

Уоллис не просто женщина, с которой я провожу ночь.

33. Vì ngài là người chăn chăm nom chu đáo,

Пасёт с заботой овец своих,—

34. Ai giống người chăn chiên đã cứu chiên mình?

Кто подобен пастуху, который нашёл свою овечку?

35. Dân buôn ma túy nuôi đám người ở sân bay làm chim lợn.

Контрабандисты платят сотрудникам аэропортов за информацию.

36. Gì thế, con lợn hả?

Это что, свинья?

37. Javi, bọn chim lợn đâu?

Хави, где ебучие наблюдатели?

38. Đồ con lợn ngu ngốc!

Ты - большой, тупой кретин!

39. Người chăn giữ chúng trong chuồng cho đến mùa xuân.

С ноября до наступления весны пастухи не выводили овец на пастбища.

40. Ôi nếu Chúa trở nên người chăn dắt của con,

O Боже, когда я ведом Тобой,

41. Một ân phước lớn cho những người chăn khiêm nhường

Большое благословение для простых пастухов

42. Thượng Đế là người chăn dắt của tôi, vân vân.

Господь мой пастырь, и так далее, и тому подобное.

43. Người chăn dùng cây gậy dài để dẫn dắt chiên.

С помощью посоха с загнутым концом пастух направлял стадо.

44. Tại sao chiên nên lắng nghe những người chăn phụ?

Почему овцам Иеговы нужно слушаться христианских пастырей?

45. Sán dải lợn (Taenia solium).

Возбудитель — личинки свиного цепня (Taenia solium).

46. Chúa đã phán bảo về những người chăn chiên đó:

Об этих пастырях Господь сказал:

47. Một chuyến săn lợn lòi.

Охота на кабана.

48. Người chăn cừu, Tôi muốn cất cánh trong 5 phút.

Через пять минут я хочу подняться в воздух... и направиться к горам.

49. Đó là cơn giận của Người Chăn Cừu Vĩ Đại.

Это прогневало Великого Пастыря.

50. * Vì thế, khi người chăn ấy bắt đầu đi tìm con chiên lạc, ông tạm thời nhờ những người chăn khác trông coi những con còn lại.

Поэтому пастух мог временно оставить своих овец на попечение других пастухов.

51. Làm nghề mổ lợn ư?

Ты убил свинью?

52. Khi lợn đạt từ 30 kg/con trở lên, tốc độ lớn của lợn rừng càng chậm lại.

После того как побеги сливы достигли 30 см в высоту, верхушка подвоя окончательно срезалась.

53. Thằng đầu đất não lợn kia.

Тупой, жирный выродок.

54. Một số là nông dân, người chài lưới và chăn chiên.

Некоторые из них были земледельцами, рыбаками или пастухами.

55. Nếu con cừu không cần một người chăn cừu dẫn lối

Как если бы овцам не нужен был направляющий их пастырь.

56. • Những người chăn thiêng liêng, thành thục huấn luyện người khác như thế nào?

• Как зрелые пастыри обучают других братьев?

57. Con lợn lại xổng chuồng à?

Свинья сбежала снова?

58. Mang nó cho lợn ăn, Errol.

Скорми его свиньям, Эррол.

59. Nổ tung như bàng quang lợn.

Я взорву его, как свиной мочевой пузырь.

60. Lợn không có ở trong chuồng.

Свиньи не в загоне.

61. Một con cú lợn ( barn owl ).

Обыкновенная сипуха.

62. * Xem thêm Chăn Hiền Lành, Người; Chúa Giê Su Ky Tô

* См. также Добрый Пастырь; Иисус Христос

63. Thịt lợn muối cho bữa tiệc.

Везём солонину на пир.

64. Quần áo của người chăn cừu đơn giản nhưng thô kệch.

Одежда пастуха была простой, но прочной.

65. Trong khi các người chăn bảo vệ chiên một cách dạn dĩ, họ cũng phải đối xử hết sức dịu dàng với chiên, bắt chước theo gương người chăn chiên đầy yêu thương Đa-vít và Người Chăn Hiền lành là Giê-su Christ (Giăng 10:11).

Овец следует смело защищать и в то же время обращаться с ними очень бережно – в подражание исполненным любви пастуху Давиду и Превосходному Пастырю Иисусу Христу (Иоанна 10:11).

66. Chiên không có người chăn bị thú ăn mồi làm cho điêu đứng, và chiên có người chăn chểnh mảng cũng lâm vào hoàn cảnh tương tự như vậy.

«Он сжалился над ними, что они были изнурены и рассеяны, как овцы, не имеющие пастыря» (Матфея 9:36).

67. Mẹ muốn ăn thịt lợn quay.

Мама хочет бифштекс.

68. (Giăng 10:3, 4, 14, 27, 28) Quả thật, như chiên nhận ra tiếng người chăn, thì Ma-ri cũng nhận ra Người Chăn của bà, đó là Đấng Christ.

Да, овцы узнаю́т своего пастыря, и Мария тоже узнала своего Пастыря, Христа.

69. Và gã chăn bò, lại lên đường chăn dắt đàn gia súc.

Дровер уезжай перегонять гурты.

70. 14 Đôi khi người chăn cần nghiêm khắc khuyên răn người đã phạm tội trọng.

14 Иногда пастырям необходимо вразумить того, кто совершил серьезный грех.

71. Bằng cách nào người chăn có thể “làm điều thiện” cho chiên?

Как пастыри могут «делать добро» овцам?

72. Còn đây người chăn bò nói chuyện với con bò "Được lắm.

Вот ковбой говорит корове: «Очень впечатляюще.

73. Chuẩn bị đỡ đòn " lợn chặt " đây.

Приготовься к свиной отбивной.

74. Lợn rừng có động tĩnh gì chưa?

Ли кабан перемещение еще?

75. Ừ, nhưng là con lợn phe ta!

Да, но это наша свинья.

76. Người chăn phải dắt chúng đến một “nơi thoải mái” như thế.

На такое «приятное место» их должен привести пастух.

77. Đấng Chăn Giữ.

Пастырь.

78. Đúng vậy, người ta “tan-lạc như chiên không có kẻ chăn”.

Да, люди поистине «изнурены и рассеяны, как овцы, не имеющие пастыря» (Матфея 9:36).

79. Những người chăn chiên có thể nghe thấy các thiên-sứ nói.

И пастухи слышали их восклицания.

80. Thêm vào đó, người Somali không dùng thịt lợn, cờ bạc và đồ uống có cồn.

В дополнение к вышеупомянутому, сомалийцы как нация воздерживаются от свинины, азартных игр и алкоголя.