1. Mô liên kết.

— Соединительная ткань.

2. Báo cáo liên kết > Bảng các trang web liên kết hàng đầu

Отчет "Ссылки" > Таблица "Сайты, ссылающиеся чаще всего"

3. Khả năng tự liên kết của nước được gọi là liên kết nội phân tử, trong khi khả năng mà nó liên kết với các chất khác được gọi là liên kết ngoại phân tử.

Способность воды поддерживать целостность называется " когезия ", а способность присоединяться к другим веществам — " адгезия ".

4. Liên kết tâm thức.

Совмещение.

5. Liên kết lặt vặt

Прочие ссылки

6. Để xem các liên kết này, hãy chuyển sang bài chế độ xem liên kết.

Чтобы подробнее узнать о них, переключитесь в режим Связи.

7. Nhập liên kết lưu & Opera

Импортировать закладки из & Opera

8. Hiện Liên kết đã Lưu

Показать закладки

9. Chép địa chỉ liên kết

Скопировать ссылку

10. Bộ Sửa Liên kết lưu

Организатор и редактор закладок

11. Nhập liên kết lưu & IE

Импортировать закладки из & Internet Explorer

12. Nhập liên kết lưu & Netscape

Импортировать закладки из & Netscape

13. có một mối liên kết.

У них есть история, есть связь.

14. Chúng tôi cho phép liên kết của đơn vị liên kết hoặc văn bản có giới hạn.

Мы допускаем использование партнерских и небольших текстовых ссылок.

15. Liên kết bên trong một phân tử nước được gọi là liên kết cộng hoá trị có cực.

Связи внутри каждой молекулы воды называют " полярными ковалентными связями ".

16. Liên kết thần kinh kích hoạt.

Вызвано невральное рукопожатие.

17. Sao chép địa chỉ liên kết

Скопировать адрес ссылки

18. Xuất dạng liên kết lưu & Opera

Экспортировать закладки в & Opera

19. Ung thư mô liên kết à?

Саркома?

20. Trộn các liên kết lưu được cài đặt bởi nhóm ba vào các liên kết lưu của người dùng

Объединяет закладки, установленные сторонними приложениями с пользовательскими закладками

21. Không phải mọi trang web tham gia vào chương trình liên kết đều là trang liên kết nghèo nàn.

Не все сайты, участвующие в партнерских программах, можно считать некачественными.

22. Trước khi loại bỏ liên kết trang web khỏi chế độ xem Liên kết trang web được chia sẻ, hãy nhớ kiểm tra để đảm bảo liên kết trang web không được liên kết với bất kỳ chiến dịch chưa được tải xuống nào.

Перед тем как удалить дополнительные ссылки из общей библиотеки, убедитесь, что они не используются в незагруженных кампаниях.

23. Các liên kết cũ bị xoá bỏ.

Связи рвутся.

24. 25 phút: “Được liên kết hài hòa”.

25 мин. «„Соразмерно соединены“ как Божий народ»*.

25. Liên kết trang web được chia sẻ sẽ không hiển thị liên kết cho các chiến dịch chưa được tải xuống.

Если кампании, в которых используются дополнительные ссылки, не скачаны, информация о связях будет отсутствовать.

26. Thêm thẻ Trình liên kết chuyển đổi vào Vùng chứa AMP của bạn, rồi chọn ‘Bật tính năng liên kết trên các miền’ và ‘Cho phép liên kết với mã ứng dụng khách Google Analytics’.

Добавьте тег связывания конверсий в контейнер AMP и выберите "Включить связывание между доменами" и "Разрешить установление связи с идентификатором клиента Google Аналитики".

27. Một loại liên kết đặc biệt được hình thành giữa các phân tử nước, được biết đến với tên: liên kết Hidro.

Особый тип связи, формирующийся между молекулами воды, называется " водородная связь ".

28. Và liên kết để kích thích tình dục.

И ссылка на средство, усиливающее сексуальное влечение.

29. Trình tự liên kết tâm thức bị xóa.

Совмещение прекращено.

30. Hãy sẵn sàng để liên kết thần kinh đi.

Готовность к невральному рукопожатию.

31. Bây giờ là gửi tin nhắn và liên kết.

Теперь он рассылает одно и то же сообщение и ссылку.

32. Trong mạng có thể có nhiều kiểu liên kết.

В сети могут использоваться несколько видов коммутации.

33. Cách liên kết với các giá trị Merchant Center:

Сопоставление со значениями Merchant Center:

34. Để liên kết video nhạc với bản ghi âm:

Вот как связать видеоклип и звукозапись:

35. phần liên kết thú đang chiếm lĩnh phần người.

Нуклеотиды животного берут верх над человеческими.

36. Liên kết Hidro không chỉ xảy ra trong nước.

Водородные связи возникают не только в воде.

37. Và liên kết tâm thức hôm nay rất mạnh.

Сегодня совмещение было сильным.

38. Bạn liên kết các chính sách với nội dung.

Свяжите политики с объектами.

39. Ví dụ của trang web liên kết nghèo nàn:

Примеры некачественных партнерских сайтов:

40. Anh nghĩ ung thư mô liên kết khó hơn?

Считаете, саркома менее вероятна?

41. Hãy để tôi liên kết chúng lại với nhau.

Позвольте мне подвести итог.

42. Hobb đang cố liên kết tâm trí chúng ta.

Хобб пытается подключиться к нашим разумам.

43. Quản trị viên Google Ads hoặc chủ sở hữu dự án Firebase có thể hủy liên kết (các) tài khoản Google Ads được liên kết.

Отменить связь может владелец проекта Firebase и администратор аккаунта Google Рекламы.

44. Những mối liên kết đó, mối liên kết giữa bạn và toàn thể những thứ quanh bạn, xác định bạn là ai theo nghĩa đen.

Именно все те связи, ваши связи со всеми объектами, окружающими вас, в буквальном смысле определяют то, кто вы есть.

45. Trong phần "Tiện ích liên kết trang web", hãy nhấp vào mũi tên xuống bên cạnh "Thêm liên kết bổ sung vào quảng cáo của bạn".

В разделе "Дополнительные ссылки" нажмите на стрелку вниз напротив строки "Показывайте в объявлениях дополнительные ссылки".

46. Nếu trang web của bạn chứa liên kết chuyển hướng, bạn cần phải duy trì thông số URL gclid trong liên kết huyển hướng của mình.

Если на сайте настроена переадресация, важно, чтобы параметр GCLID сохранялся в URL страницы, на которую переадресовывается пользователь.

47. Bạn có trách nhiệm theo dõi các đơn vị liên kết của bạn và loại bỏ những đơn vị liên kết này nếu họ gửi spam.

Ответственность за действия аффилированных лиц и обязанность пресекать рассылку спама возлагается на создателя программы.

48. Mọi hệ thống đều liên kết với nhau đúng chứ?

– Все системы связаны, да?

49. Bệnh tật được liên kết với tội lỗi di truyền

Люди болеют из-за унаследованного греха.

50. Chúng ta thấy thiếu sự liên kết về từ ngữ.

Лингвистическая связь отсутствует.

51. tạo dây liên kết hòa thuận, anh em yêu thương.

Прочно скрепляет нас в братской любви.

52. Ba trách nhiệm đó liên kết chặt chẽ với nhau.

Эти три обязанности связаны неразрывно.

53. Tín hiệu từ một thiết bị liên kết hệ thống.

Сигнал от системного устройства-привязи.

54. Chúng liên kết mọi người hơn là chia rẽ họ.

Они соединили людей, а не разобщили их.

55. Người ta thường liên kết nữ tính với sắc đẹp.

Женственность часто отождествляется с физической привлекательностью.

56. Nhưng gần đây, ta đã phá vỡ mối liên kết đó.

Но в последнее время мы сами порвали эти связи.

57. 5 Sư tử thường được liên kết với sự can đảm.

5 Львы известны своим мужеством и бесстрашием.

58. Kết luận bằng cách liên kết câu Kinh Thánh của tháng.

В заключение обрати внимание на тему месяца.

59. Không thể kiểm tra liên kết trong tập tin cục bộ

Проверка ссылок работает только для удалённых файлов

60. 1 Nhấp chuột vào hình hoặc đường liên kết “Tải về”.

1 Щелкните по изображению или по ссылке для скачивания.

61. Sau đây là cú pháp của mỗi phần tử liên kết:

Каждый элемент link должен иметь следующую структуру:

62. Mô liên kết xuất hiện ở mọi chỗ mà ta tìm.

Соединительные ткани были везде, где мы смотрели.

63. Liên kết này chỉ cho phép người có liên kết truy cập vào trang hiện tại và bất kỳ trang lịch sử xác nhận nào cho vấn đề này.

Адресат получит ссылку и доступ только к этой странице и результатам проверок, но не к другим страницам.

64. Hãy làm theo hướng dẫn tại đây để tìm hiểu cách liên kết, hủy liên kết và di chuyển tài khoản Google Ads đến các tổ chức khác nhau.

В этих инструкциях вы узнаете, как устанавливать и отменять связь, а также перемещать аккаунты Google Рекламы между разными организациями.

65. Nếu một phần tử liên kết duy nhất chứa một số liên kết (có nhiều phần tử liên kết như thế này), lần hiển thị được tính theo URL hoặc theo sản phẩm, tùy thuộc vào chế độ xem của bạn trong báo cáo Phân tích tìm kiếm.

Если в одном результате поиска, как это часто бывает, есть несколько ссылок, показы засчитываются для отдельных URL или для всего ресурса.

66. Hiện tại có hàng triệu những liên kết này cho chúng ta mối liên kết của các biểu đồ xã hội và cách mà chúng liên hệ với nội dung.

Таких связей десятки миллионов. Они дают нам соединительный материал социальных графов и показывают их соотношение с контентом.

67. VideoObject được liên kết với video nhúng có URL nguồn phù hợp.

Синтаксис VideoObject связан со встроенным видео, имеющим соответствующий исходный URL.

68. Nếu trạng thái là "Đạt" thì Liên kết chung đã được bật.

Если вы увидите статус "Passed", универсальные ссылки активированы.

69. Hãy lưu ý rằng sự phải lẽ liên kết với hiếu hòa.

Обрати внимание, что благоразумие связывается с миролюбием.

70. • Kinh Thánh liên kết đám đông với biến cố phi thường nào?

● В связи с каким необычайно важным событием упоминается в Библии великое множество?

71. Loại danh sách phát được liên kết với luồng trực tiếp này.

Тип плейлиста, связанный с этой прямой трансляцией.

72. Cô là người duy nhất có thể liên kết với Virus-T

Ты единственная, кому удалось успешно приручить вирус " Т ".

73. Nó là liên kết thật đầu tiên đến Mina mà ta có.

Он первая и пока единственная зацепка, ведущая к Мине.

74. Tôi đang cố tìm ra mối liên kết của những người này

Я пытаюсь выяснить могут ли они быть как-то связанны.

75. Liên kết trang web thủ công sẽ luôn hiển thị thay vì liên kết trang web động, nếu có và nếu tiện ích có thể áp dụng được với quảng cáo.

Если настраиваемые вручную ссылки доступны и расширение применимо к объявлению, они всегда показываются вместо динамических.

76. Bạn cũng có thể liên kết nhiều tài khoản Google Ads trong Analytics hoặc chỉ đơn giản là liên kết các tài khoản cá nhân thông qua một trong hai sản phẩm.

Также связать сразу несколько аккаунтов Google Рекламы в интерфейсе Google Analytics или любой из них по отдельности позволяют оба эти продукта.

77. Các định dạng video được hỗ trợ: Liên kết YouTube (ưu tiên), liên kết trong bộ nhớ trên đám mây với định dạng mp4 hoặc định dạng tệp video phổ biến khác

Поддерживаемые форматы видео: ссылка на видео YouTube (рекомендуется), ссылка на видео в распространенном формате (например, MP4) в облачном хранилище.

78. Báo cáo này không bao gồm các liên kết “Giới thiệu video chính thức trên video do người hâm mộ tải lên” hoặc liên kết tự động cho nội dung giao dịch.

В этом отчете нет статистики по ссылкам на официальный контент, добавленным по умолчанию в загружаемые поклонниками видео.

79. Chúng ta sẽ tiếp tục quan sát cách mới khác liên quan đến việc liên kết thể giới thật và thế giới ảo và liên kết thế giới xung quanh chúng ta.

Мы рассмотрим и другие новые способы, соединяющие физический и виртуальный миры, и передающие это миру вокруг нас.

80. Trái ngược với tiện ích vị trí chuẩn, tiện ích vị trí của đơn vị liên kết không yêu cầu bạn phải liên kết với tài khoản Google Doanh nghiệp của tôi.

В отличие от стандартного расширения с адресами для работы этого расширения не нужно связывать свой аккаунт с аккаунтом сервиса "Google Мой бизнес".