1. Bơi đi, bơi đi, bơi đi.

Поплыла, поплыла.

2. “Nếu phải bơi, tôi sẽ bơi”

«В крайнем случае доберусь вплавь»

3. Chó là một tay bơi giỏi, nhưng do mải chơi đùa dưới nước nên chỉ đến đích ở vị trí thứ mười một.

Будучи отличным пловцом, она слишком расслабилась в воде и в итоге заняла только 11-е место.

4. Bạn học bơi bằng cách lao vào bơi.

Вы учитесь плавать — плавая.

5. Tưởng tượng bạn đang bơi trong một bể bơi.

Представьте, что вы плаваете в бассейне.

6. Chúng tôi muốn anh lên đó trong 2 ngày và thay vì bơi nhanh, hãy bơi thật chậm. thay vì bơi sải anh hãy bơi ếch.

Мы хотим, чтобы ты поднялся в гору через два дня и вместо быстрого заплыва, проплыл так медленно насколько это возможно.

7. Naoko bơi.

Наоко плавает.

8. Rồi mục tiêu của bà là bơi hết chiều ngang của hồ bơi, rồi đến chiều dài, rồi bơi nhiều lần theo chiều dài của hồ bơi.

Ее следующей целью было переплыть бассейн, сперва поперек, затем вдоль, а потом и несколько раз.

9. Tôi đã bơi lội trong cùng một hồ bơi quá lâu.

Я просто плаваю в одном и том же бассейне очень долгое время.

10. Tôi đã không bơi trong 31 năm, không bơi lấy một sải.

Я не проплыла и метра за последние 31 года.

11. Đi bơi không?

Как насчёт пойти поплавать?

12. Bơi ra sao?

Поплывем?

13. Bơi vào bờ!

Плыви к берегу!

14. Bơi vào bờ.

Плыви к берегу.

15. Chó con, chó con

Бей белого, бей белого, бей белого, бей белого!

16. Bể bơi đẹp đấy.

Красивый бассейн.

17. Tôi đã bơi xuyên qua màn đêm và bơi suốt cả ngày hôm sau

А я проплыла всю ночь и продолжала плыть на следующий день.

18. Tôi sẽ đi bơi.

Я собираюсь поплавать.

19. Cá nược bơi chậm.

Плавает медленно.

20. Tôi muốn đi bơi.

Я хочу пойти поплавать.

21. Ta đi bơi đi?

Можно нам искупаться?

22. Tôi chạy nhanh đến Sông East và nghĩ thầm: ‘Nếu phải bơi, tôi sẽ bơi’.

Я бежала к Ист-Ривер, думая про себя: „В крайнем случае доберусь вплавь“.

23. Tôi bơi tí nhé?

Не против, если я поплаваю?

24. Con bơi sao rồi?

Как поплавала?

25. VĐV bơi lội của tôi!

Мой любимый пловец!

26. Anh ấy biết bơi ngửa.

Он умеет плавать на спине.

27. Bơi lội trong mắt nó.

Животные гадят в песок.

28. Anh đã bơi ngược dòng!

Ты плыл против течения!

29. Goldfish (cá vàng) biết bơi.

Золотая рыбка тогда еще плавала.

30. Con bơi qua được không?

Можешь выплыть?

31. Chúng tôi bơi trong hồ.

Мы купались в озере.

32. Chúng ta bơi thuyền ở ngoài biển, và một đàn cá heo bơi xung quanh chúng ta.

Мы вышли в океан, плавали под парусом, и стая дельфинов плавала вокруг нас.

33. Gần như mọi nền văn hóa ngày nay đều chấp nhận người mặc đồ bơi khi bơi.

В большинстве культур сегодня при общественном купании надеваются купальники.

34. Loài cá với màu sắc rực rỡ, đủ hình dạng và kích thước bơi qua bơi lại.

Рыбки с яркой окраской, самых разных размеров и форм, сновали по аквариуму.

35. Bạn bơi nhanh thiệt đó.

Ты быстро плаваешь.

36. " Hãy bơi đến đảo nhé. "

" Поплыли на тот остров ".

37. Cậu không bơi ngửa đâu!

Ты не будешь плавать вверх брюхом.

38. Ra khỏi hồ bơi đi.

Вылезай из бассейна.

39. Bọn trẻ đã bơi khỏa thân.

Дети купались голышом.

40. Ngươi có định bơi nữa không?

Теперь ты предложишь нам пуститься вплавь?

41. Chắc tôi phải bơi một tí.

Наверное, просто надо было поплавать.

42. Chúng tôi đã bơi ở biển.

Мы плавали в море.

43. Tôi bơi tới chỗ cầu tàu.

Добралась до причала.

44. Nếu... cậu có thể bơi qua...

Но сначала тебе придется проплыть сквозь Огненное кольцо!

45. Đầu tôi thì lạnh như kem cây, ai đã bơi qua Vịnh sẽ biết, trong khi để mặt mình tan băng, tôi có xem mấy đứa chưa bơi xong bơi tiếp.

Волосы у меня в сосульках, — кто плавал в Заливе, знает — я пытаюсь «разморозить» лицо и смотрю, как заканчивают заплыв остальные.

46. “Vào một buổi trưa nọ tôi đang bơi ở phòng tập thể dục Deseret Gym, và mắt nhìn lên trần nhà trong khi bơi ngửa theo bề ngang của hồ bơi.

«В один из дней, ближе к вечеру, я плавал в бассейне ‘Дезерет Джим’, глядя в потолок и медленно продвигаясь от борта к борту.

47. Tôi được 14 tuổi; tôi thích bơi lội và mơ ước thi đua bơi lội trong Thế Vận Hội.

Мне было 14 лет; я любила плавать и мечтала участвовать в Олимпийских играх.

48. Bài nó về một loài chó, xem Chihuahua (chó).

Кусачка — чихуахуа, собачка ДимДимыча.

49. Bọn chó bên cướp này chơi bẩn như chó.

Эти ебучие террористы как кролики размножаются.

50. Năm 1873 John Arthur Trudgen giới thiệu kiểu bơi trudgen với những vận động viên bơi châu Âu, sau khi ông sao chép kiểu bơi trườn sấp của thổ dân châu Mĩ.

В 1873 году Джон Артур Треджен ввёл в западные соревнования по плаванию стиль треджен, который он перенял у индейцев.

51. Em tưởng anh ghét bơi lội.

Я думала, ты ненавидел плавание.

52. Tôi còn tự học bơi nữa!

Я сама научилась плавать!

53. Bơi tự do. Thật quyến rũ.

Синхронное плавание, так сексуально.

54. Anh sẽ bơi đến cửa 6.

Я собираюсь проплыть до шестого люка.

55. Con đi bơi được không mẹ?

Мама, можно я поплаваю?

56. Bơi thi đấu bắt đầu được tổ chức tại châu Âu từ khoảng năm 1800, phần lớn là bơi ếch.

Соревнования по плаванию в Европе начались около 1800 года, главным образом с использованием брасса.

57. Và tôi muốn sống mỗi một ngày trong suốt cuộc đời còn lại như thế, dù bơi hay không bơi.

Я хочу продолжать так жить до конца жизни — с плаванием или без.

58. Một bữa tiệc bể bơi ban đêm.

Вечеринка в бассейне!

59. Môn thể thao ưa thích: bơi lội.

Любимый вид спорта: плаванье.

60. Bơi lội làm phát triển cơ bắp.

Плавание развивает наши мышцы.

61. Đó là nguồn nước cho hồ bơi.

С ним связаны тысячи бассейны.

62. Jessica Mae nói: “Tôi có thể nín thở và bơi vòng quanh một hồ bơi Olympic rất dễ dàng!

Джессика Мэй признаётся: «Я могу с легкостью задерживать дыхание... и проплывать по периметру олимпийского бассейна!

63. Chó chết!

Болван!

64. Kaylee cứ ở mãi trong bể bơi.

Не могу вытащить Кейли из бассейна.

65. Tôi thích đồ bơi của cậu đấy.

Мне нравится твои плавки.

66. Ý tớ là, đội bơi nghệ thuật.

То есть, по синхронному плаванию.

67. Không, đó là cuộc bơi cuối cùng.

Нет, это будет мой последний заплыв.

68. Leticia cũng thích vẽ và bơi lội.

А еще Летиции нравится заниматься рисованием и плаванием.

69. Ông định dọn hồ bơi hôm nay?

— Вы приехали чистить бассейн?

70. " Bạn có nhìn thấy anh ấy trong chương trình 60 Phút, bơi đua với Michael Phelps mặc mỗi chiếc quần bơi

" Вы его видели в 60- ти минутах, плавая в бассейне наперегонки с Майклом Фелпсом — в одних плавках — ныряя в воду с полной решительностью победить этого чемпиона по плаванью?

71. Chó Magyar agár (viết tắt MA) là một giống chó.

Magyar agár) — порода борзых собак.

72. Nhưng chúng chỉ là chó hoang sống quanh đó và nơi này ngay cạnh hồ nước nên có thiên nga và vịt bơi quanh cây cối um tùm và ong xây tổ trong những thùng đường cũ.

Но это оказались дикие собаки, которые там жили. Постройка стояла у самой воды, поэтому кругом плавали лебеди и утки, повсюду росли деревья, а в бочках для сахара гнездились пчелы.

73. Cô đã mua bộ đồ bơi à?

Аджума, вы же взяли с собой купальник?

74. Thằng chó!

Пошел ты!

75. Chó săn.

Собаки ищейки.

76. Bà tiếp tục cố gắng, bơi lội, nhẫn nại, ngày này qua ngày khác, cho đến khi bà thắng được huy chương vàng [Thế Vận Hội] cho kiểu bơi bướm—một trong những kiểu bơi lội khó nhất trong tất cả các kiểu bơi” (Marvin J.

Она день за днем продолжала свои попытки, плавая, претерпевая, пока не выиграла [Олимпийскую] золотую медаль в баттерфляе—одном из самых трудных стилей плавания» (Marvin J.

77. Con chó?

Гончую?

78. Thằng chó.

Выродок.

79. Kỷ lục có thể được thiết lập trong bể bơi dài 50 mét (BD) hoặc bể bơi ngắn 25 mét (BN).

Рекорды могут быть поставлены в длинной воде (50 метров) или короткой воде (25 метров) плавательных бассейнов.

80. Quân lính sẵn sàng bơi về nhà.

Они хотят плыть домой.