1. Vì thế, bài hát thịnh hành thường mở đầu cho tình dục trác táng”.

Таким образом, популярная песня была обычно вступлением к половым оргиям».

2. Một phiên bản acoustic của bài hát cũng được phát hành.

Также была выпущена акустическая версия песни.

3. Ngày 15 tháng 10, Girl's Day phát hành bài hát "I Miss You".

15 октября был выпущен новый сингл «What a Girl Wants».

4. Tab Thịnh hành cho phép bạn khám phá nội dung thịnh hành trên YouTube.

На вкладке "В тренде" представлены ролики, которые наиболее популярны в данный момент.

5. Bài hát được phát hành làm đĩa quảng bá vào mùa hè năm 1992.

Была издана как сингл летом 1992 года.

6. Con bé chỉ hát đi hát lại bài hát đó.

Она лишь повторяла песенку.

7. Cô miêu tả bài hát này là "một bài hát rất thú vị.

Она сказала, что это «весёлая песня.

8. Bài hát tang lễ của ông sẽ cũng hát cho họ một bài hát về bản thân mình.

В его погребальных песнях будет песнь о них самих.

9. Đi thôi, hát bài hát vui vẻ nào

Давай, споем одну из этих веселых песен.

10. Tôn giáo thịnh hành trở lại

Обновленный интерес к религии

11. Ngày 20 tháng 10, MV bài hát được phát hành trên mạng và qua Naver V App.

20 октября песня и клип были выпущены онлайн через приложение «Naver V».

12. Huy Du có bài "Xin khắc tên anh trên vách chiến hào" nhưng sau này bài hát không được lưu hành phổ biến.

Дио: «Припев мог звучать как „Жопу кверху“, но всё же потом название решили заменить.

13. Tinh thần thịnh hành của thế gian

Дух, преобладающий в мире

14. Nhóc là cô bé dễ thương nhóc hát đi hát lại bài hát đó

У тебя заело пластинку на одной и той же мелодии.

15. Bài hát đó là bài số 29 nay trong sách hát của Nhân Chứng Giê-hô-va.

Теперь эта песня находится в песенниках Свидетелей Иеговы под номером 29.

16. Phát hành lần đầu vào năm 1974, bài hát được nhóm nhạc Labelle làm trở nên nổi tiếng.

Леди Мармелад) — песня 1974 года, впервые записанная известной девичьей группой Labelle.

17. Hát một vài câu trong bài hát đó cho anh đi.

Спой мне хоть кусочек из той песни.

18. Tại sao tôn giáo thịnh hành trở lại?

Почему такое возрождение религии?

19. Tinh thần nào thịnh hành trên thế gian?

Какой дух преобладает в мире?

20. Bài hát cuối cùng là gì?

И какая песня звучала последней?

21. Ông hát bài này nhiều lần.

С тех пор песню много раз перепевали.

22. Cả nữa tá bài hát trong iPod của nó hát thế mà.

Половина песен в его АйПоде похожи на эту.

23. Đó là tất cả những bài hát vui, những đoạn vũ nhạc ngắn, những bản balat và hành khúc.

Все эти гимны, безумные танцы, баллады и марши.

24. Nghĩ xem họ sẽ hát bao nhiêu bài hát ngợi ca anh.

Подумай, сколько песен сложат в твою честь.

25. Vào ngày 15 tháng 10, Girls Day phát hành bài hát "Hãy Go", được viết và sáng tác bởi Sojin.

15 октября Girl’s Day выпустило песню «Let’s Go», композитором которой была Соджин.

26. Bố có biết ban nhạc thịnh hành nào đâu.

Ты не знаешь ни одной современной группы.

27. Một bài hát mang tên "Thằng Bờm" cũng được sáng tác, bài hát được nhóm nhạc AC&M trình bày.

Также существует концертный вариант песни, исполненный вместе с группой «Бригада С».

28. Còn có 1 bài hát nữa nhỉ?

Что это была за песенка?

29. Hãy cùng hát bài ca Nước Trời!

Подхватите песню Царства!

30. Một bài hát là một tổ hợp

Песня это просто набор отдельных дорожек, собранных вместе.

31. Con tập bài hát đấy cho bố.

Ту песню я разучивала, чтобы спеть для тебя.

32. Bài hát xuất hiện trong FIFA 17.

Песня появилась в FIFA 17.

33. Được rồi, bây giờ anh cần hát thêm bài hát theo yêu cầu.

Так, а теперь выходи на бис.

34. Bài hát chính "Enchanted", một bài hát đôi do Idina Menzel và James Marsden thể hiện, đã bị cắt khỏi phim.

Титульная композиция «Зачарованная», исполненная Идиной Мензел и Джеймсом Марсденом, была вырезана.

35. Bài hát Nước Trời giúp can đảm

Песни Царства вселяют мужество

36. Trong một số trường hợp, bạn có thể xóa bài hát đó và những hạn chế đi kèm với bài hát.

В некоторых случаях можно снять такие ограничения, удалив из видео проблемный элемент.

37. Sau mười năm, X Japan đã tái hợp vào năm 2007, và đã tiến hành thu âm bài hát mới "I.V.".

Спустя 10 лет X Japan воссоединяются в 2007 году и записывают новую песню "I.V.".

38. Và họ hát hết bài này đến bài hát khác với một nghị lực và tinh thần làm cho tôi cảm động.

И они пели один гимн за другим с энтузиазмом и духом, который тронул мою душу.

39. 2 bài hát, "Endlessly" và "Thoughts Of A Dying Atheist", là 2 bài hát ẩn trong DVD về Sân vận động Wembley.

2 bài hát, "Endlessly" và "Thoughts Of A Dying Atheist", là 2 bài hát ẩn trong DVD về Sân vận động Wembley.

40. Đĩa đầu tiên chứa 21 bài hát kèm theo bản phát hành video đầu tiên của anime được phát hành vào ngày 25 tháng 4 năm 2018.

Первый диск, содержащий 21 трек, вложен в первый том дискового издания сериала, выпущенный 25 апреля 2018 года.

41. Bài hát được sản xuất bởi Bryan Todd.

Песня была продюсирована Брайаном Тоддом.

42. Bài hát 138 và cầu nguyện kết thúc.

Песня 138 и заключительная молитва.

43. Bài hát được phổ biến rất nhanh chóng.

Песня быстро стала популярной.

44. Ha- young, lên đây và hát # bài đi

Ха- юнг, выйд и спой для нас что- нибудь

45. Hát bài 132 và cầu nguyện kết thúc.

Песня 192 и заключительная молитва.

46. Bài hát 49 và cầu nguyện kết thúc.

Песня 49 и заключительная молитва.

47. Bài hát lấy mẫu từ bài "Last Night a DJ Saved My Life".

Англоязычное название книги было позаимствовано у диско-песни Indeep «Last Night a DJ Saved My Life».

48. Bài hát 146 và cầu nguyện kết thúc.

Песня 146 и заключительная молитва.

49. Chỉ là một bài hát dài 3 phút.

Это всего лишь трехминутная песенка.

50. Bài hát 32 và cầu nguyện kết thúc.

Песня 32 и заключительная молитва.

51. Bài hát được viết ở khóa Sol trưởng.

Песня исполняется в ключе соль-мажор.

52. Bài hát 107 và cầu nguyện kết thúc.

Песня 191 и заключительная молитва.

53. Bài hát 123 và cầu nguyện kết thúc.

Песня 223 и заключительная молитва.

54. Bài hát 23 và cầu nguyện kết thúc.

Песня 108 и заключительная молитва.

55. Bài hát 103 và cầu nguyện kết thúc.

Песня 103 и заключительная молитва.

56. Còn nhớ bài hát của mình không, Val?

Валка, помнишь нашу песню?

57. Bài hát kết thúc có tên Trinity Cross.

Тогда же вышла первая компиляция под названием Trinity.

58. Bài hát 9 và cầu nguyện kết thúc.

Песня 9 и заключительная молитва.

59. Đó là bài hát mẹ tôi đã... ( EXPLOSlON )

Это мне мать когда-то пела...

60. Bài hát 68 và cầu nguyện kết thúc.

Песня 68 и заключительная молитва.

61. Bài hát 114 và cầu nguyện kết thúc.

Песня 114 и заключительная молитва.

62. Tôi muốn hát bài Born To Run nhưng họ không có bài này

Я хотела спеть " Born To Run, " но у них ее не было.

63. Việc cập nhật các bài hát mất nhiều công đoạn nên tổ chức quyết định thêm một số bài mới vào sách hát.

Поскольку для этого нужно проделать большую работу, было решено заодно добавить в песенник несколько новых песен.

64. Bài hát 34 và cầu nguyện kết thúc.

Песня 50 и заключительная молитва.

65. BÀI HÁT 34 Bước theo sự trọn thành

ПЕСНЯ 34 Ходи в непорочности

66. Bài hát 205 và cầu nguyện kết thúc.

Песня 156 и заключительная молитва.

67. JW Library có những bài hát mới mà bản in của sách hát chưa có

В приложении JW Library также есть новые песни, которых еще нет в напечатанном песеннике

68. Phép phù thủy, đàn chay bắt đầu thịnh hành từ đó.

Колдун худу действует по своей инициативе.

69. Có lẽ chúng không chú ý đến lời bài hát, nhưng chúng chú ý đủ để ngâm nga giai điệu của bài hát đó.

Возможно, они даже не обратили внимания на слова песни, но все же слушали ее и даже напевали мелодию.

70. ♫ Tôi có nên tan vào bài hát này như người đàn ông hát nhạc blues hay một người hát rong.

♫ Запеть ли мне песню тоскливо или как трубадуру.

71. Sau bài điếu văn, những người đưa tang có thể hát một bài hát tôn giáo trước khi một người khác đứng lên nói.

Затем участники поют религиозную песню, пока следующий не начнет говорить.

72. Deconstructed bao gồm năm bài hát acoustic, với bốn phiên bản là của các bài hát của Ke$ha, và bài hát còn lại là phiên bản acoustic của "Old Flames Can't Hold a Candle to You", một bài hát của Dolly Parton mà đồng sáng tác là mẹ của Ke$ha, Pebe Sebert.

Deconstructed состоит из акустических версий песен написанных Кешей, за исключением песни «Old Flames Can’t Hold a Candle to You», которую написала Долли Партон в соавторстве с мамой Кеши, Пиб Себерт.

73. Ở đó, bé Fifi học các bài hát Nước Trời trong sách hát của Nhân-chứng.

Там маленькая Фифи научилась петь песни Царства из песенника Свидетелей.

74. Đĩa CD bao gồm 19 bài từ băng hộp, thêm vào đó 3 bài chưa phát hành lần nào và một phiên bản của bài hát "Spank Thru" từ cuốn băng demo Fecal Matter năm 1985.

Компакт-диск содержал девятнадцать композиций из сборника и три ранее неизданных записи, включая версию песни «Spank Thru» с демозаписи 1985 года ранней группы Кобейна Fecal Matter.

75. Hát Lên Bài Thánh Ca Ưa Thích của Mình

Спой свой любимый гимн

76. Phiên bản này có danh sách bài hát khác.

Существуют и другая версия сочинения песни.

77. Đừng có rên rỉ bài hát đó nữa đi!

Хорош уже мычать эту тему

78. Tuy nhiên, bài hát vẫn chưa được phát hành tại Mỹ do các vấn đề hợp đồng giữa vài công ty thu âm.

Песня не выпускалась в США из-за юридических разногласий между несколькими записывающими лейблами.

79. Từ bản phát hành 0.9.6, Rhythmbox có thể gửi thông tin chơi bài hát của bạn tài khoản Last.fm (được gọi là "scrobbling").

С релиза 0.9.6 Rhythmbox может отправлять информацию о прослушанных композициях на интернет-сервис Last.FM (для этого предварительно нужно ввести информацию о своей учётной записи).

80. Các thi sĩ hát bài hát ca ngợi chiến công của ngài trong các đại sảnh.

Поэты восхваляют твою битву в залах.