1. Loại gala đua thuyền nào bắt đầu vào ban đêm?

Что это за регатная гала такая, посреди ночи?

2. thế nên tôi đã khôn ngoan chọn môn đua thuyền, môn mà tôi rất giỏi

Так что я мудро выбрал греблю, и весьма в ней преуспел.

3. ông ấy gửi mẹ những vật lưu niệm này... tranh vẽ và ruy-băng đua thuyền của con.

Он присылал сувениры на протяжении многих лет - твои рисунки и парусные ленты.

4. Raja Muda Selangor International Regatta là một sự kiện đua thuyền thường niên, giải được đặt theo tên ông.

Паруская регата « Raja Muda Selangor International Regatta» является главными ежегодным событием парусного спорта, названа в его честь.

5. Anh có biết là có những nhà... đua thuyền đơn độc hàng đầu trên thế giới lại không biết bơi không?

Ты знаешь, что кое-кто из лучших одиночных яхтсменов в мире не умеет плавать?

6. Mặc dù không biết bơi và không hiểu gì về môn thể thao đua thuyền nhưng Shelley vẫn sắm cho mình chiếc thuyền buồm có tên "Ariel".

Шелли, не умевший плавать и не имевший понятия о морском спорте, страстно любил море и вместе с Байроном приобрёл шхуну, названную «Ариэль».