1. Và tôi cũng nghĩ, thật uổng phí.

En ik dacht ook: wat een verspilling.

2. Nếu cô ta trốn thoát, tất cả trở nên uổng phí.

Als ze ontsnapt, was alles voor niets.

3. Tôi cảm thấy những nỗ lực của mình đã không uổng phí.

Ik besefte dat mijn inspanningen niet voor niets waren geweest.

4. Tuy nhiên, những nỗ lực của ông Anton Koberger đã không uổng phí.

Toch is het werk van Anton Koberger niet tevergeefs geweest.

5. Và thật uổng phí cho hương thơm ngọt ngào đã tan vào bầu không khí sa mạc.29

en haar zoete geur aan de woestijnwind te verspillen.29

6. “Qua Kinh Thánh, tôi học biết rằng tất cả những năm chiến đấu trước kia là uổng phí”

„Uit de bijbel leerde ik dat al die jaren van vechten verspild waren”

7. Abraham nói: “Qua Kinh Thánh, tôi học biết rằng tất cả những năm chiến đấu trước kia là uổng phí.

Abraham zegt: „Uit de bijbel leerde ik dat al die jaren van vechten verspild waren.