1. Tôi tin rằng cuộc sống có một tính chất luận lý hay thi vị bí ẩn nào đó.

Ik geloof wel dat er... een mysterieuse logica is...

2. Trong cùng một câu, cách sử dụng ngôn từ thi vị ấy cũng được thấy khi nói về “huyết của nho”.

Dat dit poëtisch taalgebruik is, blijkt uit het feit dat hetzelfde vers over „het niervet van tarwe” en over „druivebloed” spreekt.