Use "tàng trữ" in a sentence

1. Cả ba đều bị buộc tội tàng trữ chất gây nghiện.

Ze zijn veroordeeld voor't bezit van verdovende middelen.

2. Tàng trữ, buôn bán cần sa sở hữu các chất cấm đang bị kiểm soát

Het bezit van marihuana... poging om marihuana te verkopen, bezit van een gecontroleerde substantie.

3. Có tiền án tội tấn công, đột nhập ăn cắp, môi giới mại dâm, và tàng trữ vũ khí nguy hiểm.

Veroordelingen voor mishandeling, inbraak, rondhangen, wapenbezit.

4. Các tượng hình dương vật của thần Hermes nhiều đến nỗi cần phải có cả một mái cổng, gọi là Cổng Vòm Hermes, để tàng trữ chúng.

Er waren zoveel fallische beelden van de god Hermes dat er een hele zuilengang, bekend als de Stoa van Hermes, nodig was om ze onder te brengen.

5. Nếu bơi quá chậm, thì cá mập khựng lại và chìm nghỉm như một chiếc máy bay; điều này vẫn xảy ra bất kể tính gây nổi của lượng dầu tàng trữ trong lá gan to của nó—to đến độ tương đương một phần tư trọng lượng cá mập!

Als ze te langzaam zwemmen, wordt de opwaartse kracht te klein en zakken ze net als een vliegtuig, en dit ondanks een lever met een levertraanreservoir voor drijfvermogen, die zo groot is dat deze wel een kwart van het totaalgewicht van de haai kan bedragen!

6. Bản báo cáo cho biết: “Chúng tôi muốn nêu lên một khả năng là Gít-rê-ên đã từng là căn cứ quân sự trung ương cho quân đội hoàng gia Y-sơ-ra-ên dưới triều Ôm-ri [Ôm-ri và các con cháu ông]... Nơi đây tàng trữ và huấn luyện chiến xa và kỵ binh”.

Daarin stond: „Wij zouden de mogelijkheid willen opperen dat Jizreël de centrale militaire basis voor het koninklijke Israëlitische leger was ten tijde van de Omride [Omri en zijn nakomelingen] koningen . . . waar de koninklijke cavalerie met haar strijdwagens was ondergebracht en werd opgeleid.”