1. Cái lá dưa chuột (dưa leo) này đã chuyển từ màu xanh sang đen vì bị mốc đen bao phủ.

Hier zie je een typisch komkommerblad dat veranderde van groen in zwart vanwege een zwarte, roetachtige schimmel, die het bedekt.

2. Cái lá dưa chuột ( dưa leo ) này đã chuyển từ màu xanh sang đen vì bị mốc đen bao phủ.

Hier zie je een typisch komkommerblad dat veranderde van groen in zwart vanwege een zwarte, roetachtige schimmel, die het bedekt.

3. Có vẻ như là mốc.

Dat lijkt schimmel.

4. Mốc cho phần này là "Main".

Het oriëntatiepunt voor deze sectie is 'Hoofdinhoud'.

5. Họ thích có những điểm mốc.

Ze gaan voor de monumenten.

6. Cái giẻ này có mùi mốc.

Deze lap stinkt naar schimmel.

7. Điều này có thể nghiệm đúng đối với những món như trái ô-liu, pho mát có những sợi mốc xanh, củ cải, các loại gia vị cay và những vị đắng.

Dit geldt misschien voor olijven, schimmelkaas, koolraap, hete specerijen en bittere dingen.

8. 2 Người ta dời mốc ranh giới;+

2 Mensen verzetten grenstekens. +

9. S'il vous plaît cái mốc xì, đồ bá láp.

S'il vous plait, jazeker, gladjanus.

10. Cuối cùng đến mốc 99% vận tốc ánh sáng

Uiteindelijk behaalde we 99 procent van de lichtsnelheid.

11. Nhưng gìn giữ mốc ranh giới của góa phụ.

maar hij beschermt de grens van de weduwe.

12. 9 Hãy dựng cột mốc chỉ đường cho Mô-áp,

9 Plaats een teken voor Moab,

13. Có một mốc thời gian nữa cần được chú ý.

Bedenk ook dat in een gezonde wormenbak- habitat, de wormen zullen reproduceren wanneer de wriemelaars seksueel rijp worden.

14. Mốc thời gian được hiển thị trong hai chế độ xem:

De tijdlijn wordt gepresenteerd in twee weergaven:

15. Mặc dù, cậu biết đấy, hy vọng các cậu thích nấm mốc.

Ik hoop dat je schimmel niet erg vindt.

16. Treron phoenicoptera) Treron pompadora: Cu xanh đuôi đen Treron seimundi: Cu xanh seimun Treron sieboldii: Cu xanh bụng trắng Treron sphenurus: Cu xanh sáo (syn.

Roerdomp (broedend) Porseleinhoen (broedend) Woudaap (broedend) Rietzanger (broedend) IJsvogel (broedend) Grote karekiet (broedend) Snor (broedend) Baardman (broedend) Bruine kiekendief (broedend) Zomertaling (broedend) Krooneend (broedend/foeragerend) Buidelmees (broedend) Kerkuil (broedend) Tafeleend (broedend/overwinterend) Blauwe kiekendief (foeragerend/overwinterend) Lepelaar (foeragerend) Grote zilverreiger (foeragerend) Kuifeend (overwinterend) Krakeend (overwinterend) Klapekster (overwinterend)

17. Con có 6 tiếng đồng hồ để đến cột mốc đầu tiên.

Je hebt 6 uur tijd om de eerste geothermische site te bereiken.

18. [ Những mặt trời xanh lam, những cơn lốc xanh lá, ]

[ Blauwe zonnen, groene wervelwinden, ]

19. Có hai nhóm người xanh lá cây và xanh dương.

Dit zijn twee menselijke groepen, groen en blauw.

20. Nếu nó dùng mốc đánh dấu, nó sẽ tìm được đường về

Indien hij oriëntatiepunten gebruikt, zal hij zijn huis vinden.

21. Cây xanh.

Gewassen.

22. Năm ngoái, chúng ta chỉ chạm mốc 600,000, bằng nửa con số vừa rồi.

Vorig jaar was dat maar iets meer dan 600.000, de helft van mijn cijfer.

23. Tấm rèm xanh.

Blauw gordijn.

24. Đậu xanh Globus.

Globus groene erwten!

25. Chúng tôi muốn nói ngược lại rằng màu xanh lá cây của bông cải xanh có thể là màu xanh dương mới.

Met alle respect zou ik dan willen voorstellen dat broccoligroen het nieuwe blauw wordt.

26. Trái đất đã vượt qua mốc đô thị hóa một nửa vài năm trước.

De planeet heeft die 50 procent een paar jaar geleden overschreden.

27. Ôi đậu xanh!

Verdomme.

28. Cách mạng xanh

De groene revolutie

29. Xanh xám#color

Leiblauw#color

30. Một phần con đường của La Mã, với những cột mốc, ở Jordan

Deel van een Romeinse weg met mijlpalen (Jordanië)

31. Ếch xanh à?

Blauwe kikker?

32. Sylvia thích nói rằng màu xanh dương là màu xanh lá cây mới.

Sylvia zegt graag dat blauw het nieuwe groen is.

33. Bạn gắn xanh biển với xanh lá, bạn có thể làm ra mạch đèn.

Met een blauwe aan een groene maak je licht.

34. Tôi có một cột mốc tương ứng với sự trẻ hóa mạnh mẽ ở người.

Ik heb een mijlpaal analoog aan robuuste menselijke verjonging.

35. Biểu đồ mốc thời gian được sử dụng khi bạn so sánh thời gian (ngày).

De tijdlijngrafiek wordt gebruikt wanneer u tijd vergelijkt (datums).

36. Và những con số giữa hai cột mốc này cho biết mức độ không chắc chắn.

Cijfers ertussen geven de grijswaarden van onzekerheid.

37. Đậu xanh rau má.

Jij smerige klootzak.

38. Xanh là châm biếm.

Groen betekent ironie.

39. Màu: Xanh da trời.

Kleur: Groen.

40. Xanh lông mòng nhạtcolor

Lichtcyaancolor

41. Cỏ xanh khô héo,

Het groene gras is verdord,

42. Tôi cóp thẻ xanh! "

" Ik heb een green card! "

43. Tam giác xanh lam.

Blauwe driehoek.

44. Tôi xin được kết thúc tại đây bằng việc đánh một dấu mốc tại TED.

Ik wil hier graag afsluiten door bij TED een statement te maken.

45. Nếu đó là "pravastatin," tỉ lệ sẽ là khoảng 3% so với mốc tối thiểu.

Met 'pravastatine' gaat het naar zo'n 3% ten opzichte van de referentie.

46. Nếu mà tiểu xanh vẫn chưa khỏi, thì màu gì với màu xanh thành nâu?

Als de groene kleurstof nooit haar systeem verliet, wat met groen maakt bruin?

47. Mốc có thể gây ra ngộ độc nấm cựa gà, giải thích sự co cứng.

Meel kan meeldauw vergiftiging veroorzaken, Wat de contracties zou verklaren.

48. Tại mốc 90 ngày, bạn có thể bắt đầu tương tác với cộng đồng của mình.

Vanaf negentig dagen vóór de openingsdatum van uw bedrijf kunt u via uw vermelding contact leggen met potentiële klanten.

49. Độc trong nấm mốc có thể làm cho bệnh hen viêm phế quản của ông tái phát.

Mycotoxins in schimmel sporen kunnen uw astmatische bronchitis laten terugkeren.

50. Giấy gói màu xanh lá?

Groen inpakpapier?

51. Đó là bật đèn xanh.

Dan gaat het door.

52. Anh được bật đèn xanh.

Je krijgt het groene licht.

53. Xanh da trời nhạt#color

Lichthemelsblauw#color

54. Đỏ tím xanh nhợt#color

Bleekvioletrood#color

55. Lấy huyết thanh màu xanh.

Het is een blauw serum.

56. Tóc vàng, mắt xanh lá.Tốt

Lange blond haar, groene ogen

57. Xanh ngắt và lấp lánh.

Blauw en glinsterend.

58. Cá voi xanh và con

Blauwe vinvis met kalf

59. Số bốn màu xanh dương

Vier is blauw.

60. Cha em sẽ xanh chành!

Papa zal blauw aanlopen.

61. Màu xanh là Châu Phi.

Het blauw is Afrika.

62. 7 Cỏ xanh cũng héo,

7 Het groene gras verdort,

63. Sơn màu xanh được không?

Wat dacht je van blauw?

64. Còn đậu có màu xanh.

En erwten zijn groen.

65. Chỉ màu xanh lông mòng

Alleen cyaan

66. Xanh lá cây nhợt#color

Bleekgroen#color

67. Xanh biếc và sâu thẳm.

De eerste nacht besefte ik niet hoe blauw ze wel waren.

68. Hãy chào đón Quỷ Xanh!

VORIG JAAR Jullie Blauwe Duivels

69. Còn tên Chằn Xanh xám?

De bleke ork...

70. Xanh lá cây = Hợp âm

Groen = Snaren

71. Đây là cá voi xanh.

Dit is een blauwe vinvis.

72. Bộ màu xanh hải quân.

Het marineblauwe.

73. Số ba màu xanh lá

Drie is groen.

74. Xanh biếc và sâu thẳm

De eerste nacht besefte ik niet hoe blauw ze wel waren

75. Các bon xanh là gì?

Wat is groene koolstof?

76. Trong Salesforce, hãy đảm bảo rằng thứ tự các mốc khớp với phễu bán hàng của bạn.

Zorg ervoor dat de volgorde van uw milestones in Salesforce overeenkomt met uw verkooptrechter.

77. đờm dãi, nấm mốc, và suy nghĩ về việc tớ và Ross đang làm chuyện đó.

Slijm, schimmels en het idee dat ik het met Ross doe.

78. Tới bến đi, mặt mốc, ba của Kelly sẽ chi hết ổng ghét mình như gì. KELLY:

Drinken maar, etterbakken. Kelly's vader heeft dit alles betaald, en hij haat mij!

79. Carotenoprotein phổ biến nhất là astaxanthin, mà sinh ra sắc tố màu xanh lam – tím và xanh lục.

Het meest voorkomende carotenoïde is astaxanthine, een purperblauw of groen pigment.

80. Đậu xanh, súp và sa-lát.

Groene bonen, soep en salade.