1. Tôi đã từng lái máy cày

Ik heb op een tractor gereden.

2. Ywf Khi cô còn lái máy cày

Waar je op een tractor reed.

3. Anh ấy đến nhà máy ráp máy cày.

Hij gaat dwars door de traktorfabriek.

4. Tôi mua một cái máy cày -- và rồi nó hỏng.

Ik kocht een tractor -- die kapotging.

5. Vợ và con trai tôi ở đây đang lái xe trên đường, thì một gã say xỉn nào đó đã tông thẳng máy cày vào họ.

Mijn vrouw en zoon waren hier in Amerika, gewoon op de weg aan het rijden... en een vent die teveel gedronken had, ramde zich gewoon in hen.

6. Hoa lợi cũng tùy thuộc rất nhiều vào hóa chất, kể cả phân bón, ấy là chưa nói đến những thiết bị tốn kém như máy cày.

De opbrengst was ook zwaar afhankelijk van chemicaliën, waaronder kunstmest, om nog maar niet te spreken van duur materieel zoals tractoren.

7. Bên cạnh những chú thỏ con, dây kim tuyến và các ổ bánh mì tròn truyền thống là những vật trang trí hình liềm, búa và máy cày.

Naast de gebruikelijke konijntjes, ijspegels en ronde broden verschenen er versieringen in de vorm van sikkels, hamers en tractoren.

8. Chúng tôi nhận định 50 loại máy quan trọng nhất mà theo chúng tôi cuộc sống hiện đại này cần để tồn tại -- từ máy cày, lò bánh mỳ, máy làm mạch điện tử.

We hebben de 50 belangrijkste machines opgelijst die volgens ons onmisbaar zijn voor een modern leven -- van tractoren tot broodovens en circuitmakers.