Use "hương thẻ" in a sentence

1. Trình quản lý thẻ của Google hỗ trợ thẻ Bộ đếm Floodlight và thẻ Doanh số Floodlight.

Google Tag Manager ondersteunt Floodlight-tellertags en Floodlight-verkooptags.

2. Xem lại hướng dẫn thẻ và cập nhật thẻ của bạn.

Lees de taginstructies en update uw tag.

3. Chọn màu & thẻ

& Tabkleur selecteren

4. Thẻ hình ảnh tùy chỉnh được dùng để triển khai thẻ pixel.

Het tagtype 'Aangepaste afbeelding' wordt gebruikt om een pixeltag in te stellen.

5. Thẻ hành nghề.

Je accreditatie.

6. Tôi cóp thẻ xanh! "

" Ik heb een green card! "

7. Thẻ bài quân nhân.

Identiteitsplaatjes.

8. Thẻ hoạt động là các đoạn mã JavaScript có chứa thẻ hình ảnh HTML.

Activiteitstags zijn JavaScript-codefragmenten met een html-afbeeldingstag.

9. Gán thẻ « % # » cho mục

Tag ' %# ' toewijzen aan items

10. Thẻ này cung cấp cho bạn chức năng giống với phiên bản JavaScript của thẻ.

Deze tag biedt u dezelfde functionaliteit als de JavaScript-versie van de tag.

11. Họ đến đây để nếm hương vị của cố hương.

Ze kwamen naar hier om de gerechten te proeven uit het oude land.

12. Năm hương vị ngu si đần độn của hương vị.

De vijf smaken bederven de tong.

13. Thẻ ảnh chụp bóng loáng

ansichtkaarten

14. Quá trình tạo thẻ nói chung cũng giống như bất kỳ thẻ quảng cáo video khác.

Het proces voor het genereren van de tag is over het algemeen hetzelfde als voor elke andere videoadvertentietag.

15. Không có thẻ căn cước

Nooit opgelost, tot nu

16. Hoa nhài, gỗ đàn hương và những hương thơm khác thu hút rắn.

Jasmijn, sandelhout en andere geuren trekken slangen aan.

17. Giấy hay thẻ tín dụng?

Papieren of plastic zak?

18. Kích hoạt thẻ kế tiếpComment

Volgend tabblad activerenComment

19. Để chấp nhận thẻ Floodlight được đẩy, hãy điều hướng đến Hàng đợi phê duyệt > Thẻ.

Als u een gepushte Floodlight-tag wilt accepteren, gaat u naar Goedkeuringswachtrij > Tags.

20. Trình quản lý thẻ của Google giúp dễ dàng duy trì các thẻ trên trang web của bạn.

Met Google Tag Manager kunt u eenvoudig tags op uw site onderhouden.

21. Tự động gắn thẻ tự động gắn thẻ Nguồn/Phương tiện của quảng cáo dưới dạng "google/cpc".

Met autotagging wordt de Bron/medium van uw Google Ads-advertenties automatisch als 'google/cpc' getagd.

22. Kinh Thánh đề cập đến nhiều loại cây có hương thơm, như lư hội, nhũ hương, hương xương bồ, quế bì, nhục quế, hương trầm, một dược, nghệ tây và cam tùng.

De Bijbel noemt een aantal producten van aromatische planten, zoals aloë, balsem, bdelliumhars, kalmoes, kassie, kaneel, geurige hars, mirre, saffraan en nardus.

23. hắn không có thẻ căn cước.

Hij heeft geen identiteit.

24. Tiền, hộ chiếu... thẻ điện thoại.

Geld, paspoorten... telefoonkaarten.

25. Chèn thẻ quảng cáo mặc định

Een standaard advertentietag overschrijven

26. Nếu danh bạ của bạn trên thẻ SIM, hãy tìm hiểu cách nhập danh bạ từ thẻ SIM.

Als uw contacten zijn opgeslagen op een simkaart, bekijkt u hoe u contacten van een simkaart importeert.

27. Gán thẻ vào ảnh. Hãy đời

De tags worden aan de afbeeldingen toegewezen. Even geduld

28. Hoắc hương hamberger đấy.

Patchouliburger.

29. Tên là Cố Hương

'Mijn Thuis'.

30. Hương vị gì?

Welke smaak?

31. Rosemarinol hương thảo.

Heerlijkheid Rozendaal.

32. Thẻ tín dụng ảo thường dùng để thay thế thẻ tín dụng thực khi thanh toán trực tuyến.

Deze worden vaak gebruikt als alternatief voor fysieke creditcards voor het uitvoeren van online betalingen.

33. Tôi muốn biết lý do tại sao những người trẻ tuổi có mang thẻ tên đã rời bỏ quê hương của họ để đến Bảo Gia Lợi và lao vào môi trường thù ghét tôn giáo nơi đây.

Ik wilde weten waarom die jonge mensen met hun naamplaatjes hun land hadden verlaten om zich in Bulgarije in de vijandige godsdienstige sfeer te storten.

34. Bạn có thể sử dụng thẻ tín dụng với điều kiện công ty thẻ tín dụng hoặc ngân hàng của bạn đã cho phép sử dụng thẻ để thanh toán quốc tế.

U kunt een creditcard gebruiken als uw creditcardmaatschappij of bank de kaart heeft goedgekeurd voor internationaal gebruik.

35. + Mỗi người cầm trên tay lư hương của mình và khói hương bay nghi ngút.

+ Elk van hen had zijn wierookvat in zijn hand en er steeg een geurige wierookwolk op.

36. Hương Giang cố sự.

Ik tracht VEERder.

37. Một số ví dụ về các cấu hình thẻ Google Analytics có thể thiết lập từ Trình quản lý thẻ:

Enkele voorbeelden van de mogelijke Google Analytics-tagconfiguraties die vanuit Tag Manager kunnen worden ingesteld:

38. Tùy văn cảnh, từ này cũng được dịch là: nhũ hương, hương liệu, thuốc thơm.

Balsemolie, vaak in reukwerk en parfums gebruikt, was in het oude Midden-Oosten een luxeartikel.

39. Anh có thẻ căn cước gì không?

Hebt u legitimatie?

40. Thẻ của tôi cho văn phòng chính.

Mijn toegangskaart van het kantoor.

41. Cầy hương Tây Nguyên

Tainguen-civet

42. & Tạo bản sao của thẻ hiện thời

Huidig tabblad & dupliceren

43. Cả hai hương liệu này rất được ưa chuộng vì có mùi hương hấp dẫn.

Beide specerijen werden geroemd om hun geur.

44. Mùi hương của ngày mai "

Het betekent " de geur van morgen ".

45. Thẻ tín dụng, máy hút bụi rô bô.

Credit cards, stofzuigersrobots.

46. Sau đây là cách tạo thẻ lồng nhau:

Ga als volgt te werk om geneste tags te maken:

47. Hung thủ có thẻ của công ty anh.

De man die het gedaan heeft, had jouw firmakaartje in zijn zak.

48. Hương: Chính quyền Hối Xuyên

Thema: De bange overheid.

49. Để tạo thẻ Hình ảnh tùy chỉnh mới:

U maakt als volgt een nieuwe aangepaste afbeeldingstag:

50. Hiển thị hiệu suất theo thẻ quảng cáo.

Toont de prestaties per advertentietag.

51. Nếu bạn chuẩn bị cập nhật thẻ của mình trong Trình quản lý thẻ, hãy thực hiện theo các hướng dẫn này.

Volg deze instructies als u uw tags wilt updaten in Tag Manager.

52. Tôi phải xem thẻ căn cước của cậu.

Ik wil je ID-kaart zien.

53. Trình quản lý thẻ có thể nắm bắt các biến AMP và sử dụng chúng trong cấu hình thẻ và trình kích hoạt.

Tag Manager kan AMP-variabelen vastleggen en deze gebruiken in tag- en triggerconfiguraties.

54. Tìm hiểu thêm về gắn thẻ thủ công.

Meer informatie over handmatige tagging.

55. Cuối cùng đến được Hương Cảng.

Uiteindelijk kwam ik in Hong Kong.

56. Nhưng đây là quê hương anh.

Maar dit is jouw thuis.

57. Đừng dùng hương và nến nữa.

Stop met het gebruik van wierook en kaarsen.

58. Bởi đức tin, “họ ham-mến một quê-hương tốt hơn, tức là quê-hương ở trên trời”.

Door geloof ’trachtten zij een betere plaats te verkrijgen, namelijk een die tot de hemel behoort’.

59. Định cấu hình biến Trình quản lý thẻ cho từng phần dữ liệu động mà chúng ta muốn chuyển đến thẻ tiếp thị lại.

Configureer een Tag Manager-variabele voor elk dynamisch gegeven dat u wilt doorgeven aan de remarketingtag.

60. Thẻ tên: Xin vui lòng mang thẻ tên cho năm 1995 tại hội nghị và trong khi di chuyển bận đi và bận về.

Lapelkaartjes: Draag het lapelkaartje van 1995 alsjeblieft op het congres en ook wanneer je van en naar het congres reist.

61. Một số người ăn trầu cho thêm hương liệu, thuốc lào hoặc chất ngọt để làm tăng hương vị.

Soms worden er kruiden, tabak of zoetstoffen aan toegevoegd om de smaak te versterken.

62. Cấu hình khả năng hỗ trợ thẻ thông minhName

Chipkaartondersteuning instellenName

63. Bỏ qua thẻ này đối với video miễn phí.

Laat deze tag weg voor gratis video's.

64. Thẻ căn cước của cô ghi là Antigone Bezzerides.

Volgens uw ID bent u Antigone Bezzerides.

65. Ngươi đưa con Sen mấy tấm thẻ mới à?

Heb jij Sen nieuwe bonnen gegeven?

66. Ta nhớ hương vị cà-phê.

Ik mis koffie.

67. Em thích hương thơm của hoa!

Ik hou van bloemen die lekker ruiken!

68. Bàn thờ dâng hương (1-10)

Het reukofferaltaar (1-10)

69. Chẳng có hương vị gì cả.

Geen kraak of smaak aan.

70. Giám thị nhóm hoặc người công bố có thể giữ thẻ khu vực để rao giảng lại hay trả cho anh phụ trách thẻ.

De groepsopziener of verkondiger kan het gebied houden en opnieuw bewerken of het aan de gebiedsdienaar teruggeven.

71. Trình quản lý thẻ của Google sử dụng các cấu hình của trình kích hoạt để kích hoạt thẻ nhằm phản hồi lại sự kiện.

Google Tag Manager gebruikt triggerconfiguraties om tags te activeren in reactie op gebeurtenissen.

72. Cháu vẫn có thẻ và áo đánh gôn NASA.

Ik heb een personeelspas en een NASA-golfshirt.

73. Tìm hiểu cách nhập danh bạ từ thẻ SIM.

Meer informatie over het importeren van contacten van een simkaart.

74. Nhưng đây là mảnh đất quê hương.

Maar dit gaat over de Geografie van het Eigen Ik.

75. Anh phạm tội với quê hương anh.

Je hebt je eigen landgenoten vermoord.

76. Cô có mùi như hoa oải hương

Je ruikt naar lavendel

77. Yêu cầu cá anh rẽ hương khác.

Ik stel voor dat u uitwijkt.

78. Thẻ và thông số tùy chỉnh đang hoạt động.

De tag en aangepaste parameters zijn actief.

79. Đồng phục khách sạn, và cả thẻ ra vào!

Ik heb ook goed nieuws.

80. Hơi thở thơm như hương táo

je adem als de geur van appels