1. Đời sống của họ và con cháu trở nên cực khổ.

ອາດາມ ເອວາ ແລະ ລູກ ຫຼານ ມີ ຊີວິດ ທີ່ ຍາກ ລໍາບາກ.

2. 13 Nhưng chuyện rằng, khi thấy sự hiểm nguy, cùng biết bao nỗi cực khổ và gian truân mà dân Nê Phi đã gánh chịu cho họ, họ động lòng thương hại và amuốn cầm vũ khí lên để bảo vệ xứ sở mình.

13 ແຕ່ ເຫດການ ໄດ້ ບັງ ເກີດ ຂຶ້ນຄື ເວລາ ພວກ ເຂົາ ເຫັນ ອັນຕະລາຍ, ແລະ ຄວາມທຸກ ທໍລະມານ ແລະ ຄວາມ ທຸກ ຍາກ ລໍາບາກຕ່າງໆ ນາໆຊຶ່ງຊາວ ນີ ໄຟ ຕ້ອງ ຮັບ ແທນ ຕົນ ພວກ ເຂົາ ກໍ ເກີດ ມີ ຄວາມ ເມດ ຕາ ສົງສານ ຂຶ້ນມາ ແລະ ປາ ຖະ ຫນາ ທີ່ ຈະ ຈັບ ອາວຸດ ເພື່ອ ປ້ອງ ກັນ ປະ ເທດ ຊາດ ຂອງ ຕົນ.

3. Chúa Giê Su giải thích rằng điều này mô tả những người “nghe đạo, liền vui mừng chịu lấy,” nhưng vì “trong lòng họ không có rễ, ... nên nỗi gặp khi vì cớ đạo mà xảy ra sự cực khổ, bắt bớ, thì liền vấp phạm” (Mác 4:16–17).

ພຣະ ເຢຊູ ໄດ້ ອະທິບາຍ ວ່າ ມັນ ຄື ຜູ້ ທີ່ “ ໄດ້ ຮັບ ພຣະຄໍາ ແລ້ວ ກໍ ຮັບ ເອົາ ໄວ້ ທັນທີ ດ້ວຍ ຄວາມ ຍິນ ດີ,” ແຕ່ ເພາະວ່າ ພວ ກ ເຂົາ “ບໍ່ ມີ ຮາກ ໃນ ຕົນ ເອງ, ... ເມື່ອ ໄດ້ ຮັບ ຄວາມ ຍາກ ລໍາບາກ ຫລື ຖືກ ຂົ່ມ ເຫັງ ເພາະພຣະຄໍານັ້ນ, ພວກ ເຂົາ ຈຶ່ງ ທໍ້ຖອຍ ໃຈ ທັນທີ” (ມາຣະ ໂກ 4:16–17).