Use "phân phối nhị thức" in a sentence

1. Lưu ý về phương thức phân phối quảng cáo: Khi bạn đặt một chiến dịch để sử dụng cách phân phối Bình thường, ngân sách của bạn sẽ được trải đều trong cả ngày.

광고 게재 관련 참고사항: 일반 게재 방법을 사용하도록 캠페인을 설정하면 예산이 하루 내내 균일하게 분산되어 사용됩니다.

2. Đây là phân phối thu nhập của Trung Quốc, 1970. phân phối thu nhập của Mỹ năm 1970

이것은 1970년 중국의 소득 분배입니다.

3. Thành viên của chúng tôi thách thức sự mô tả nhị phân về cách mà chúng ta thường mô tả những đứa trẻ của chúng ta.

우리 회원들은 사람들이 흔히 학생들을 이진법적으로 묘사하는 것을 싫어합니다.

4. Các định dạng nén này cũng được viết bằng dãy nhị phân.

요약된 포맷은 자체적인 이진코드로 읽힙니다.

5. Để tính toán mức phân phối quá, hãy lấy "Chi phí phân phối" trừ đi "Chi phí được lập hóa đơn".

초과게재를 계산하려면 '게재 비용'에서 '청구 비용'을 뺍니다.

6. Vào ngày thứ bảy, mục hàng bắt đầu phân phối lại; mục hàng vẫn còn 80.000 hiển thị cần phân phối.

7일째 되는 날에 광고 항목이 다시 시작되는데 아직 게재해야 할 노출수가 80,000회 남았습니다.

7. Vậy 210 sẽ được biểu diễn bằng dạng nhị phân của 7: 00000111.

따라서 십진법 숫자 729는 이진화 십진법으로 0111 0010 1001로 표현된다.

8. Kỹ thuật chi phối cách phân tích dữ liệu.

기법은 데이터를 분석하는 방법을 지정합니다.

9. Nếu chiến dịch diễn ra chậm hơn lịch biểu, lần hiển thị thậm chí có thể phân phối trước chiến dịch có mức độ ưu tiên cao hơn mà bắt đầu phân phối gần đây và được dự kiến phân phối hết.

캠페인 일정이 지연되는 경우, 최근에 게재가 시작되어 완전히 게재될 것으로 예상되며 우선순위가 더 높은 캠페인보다도 먼저 게재될 수도 있습니다.

10. Nhấp vào mục Phân Phối [và sau đó] Đơn hàng.

게재 [그러고 나서] 주문을 클릭합니다.

11. Nước được phân phối thành khẩu phần ở trại Kakuma

카쿠마 수용소에서는 물을 배급한다

12. Quét bình thường cho thấy sự phân phối năng lượng.

대부분 보통은 이러한 스캔 결과를 보입니다. 에너지 분배 상태가 동등합니다.

13. Những người phân phối cà phê từ khắp nơi đến Hội chợ cà phê Kona được tổ chức hằng năm để thưởng thức và đặt mua.

매년 코나 커피 축제 때가 되면 도처에서 커피 판매업자들이 모여들어 커피 맛을 보고 주문을 합니다.

14. Sử dụng thứ nguyên Kích thước quảng cáo (đã phân phối).

광고 소재 크기(게재됨) 측정기준을 사용하세요.

15. Tôi phải chú ý đến khâu sản xuất và phân phối.

저는 제작자에게도 배급사에도 관심을 가져야 합니다.

16. "Bạn sẽ nhận được 10% số vàng mà bạn phân phối"

"유통시키는 금의 10%를 받게 되실 겁니다."

17. Anh đang xây dựng hệ thống phân phối điện kiểu mới.

당신이 공유 가능한 새로운 형태의 전기를 만드는 거지요. .

18. Chỉ có thể gắn cờ các chiến dịch đã bật thuộc loại chiến dịch được chỉ định hiện không sử dụng phương thức phân phối bình thường.

일반 게재 방법을 사용하지 않는 특정 유형의 운영 중인 캠페인만 신고할 수 있습니다.

19. Bạn có thể phân phối bốn loại nội dung âm nhạc:

게재할 수 있는 음악 저작물에는 총 4가지 유형이 있습니다.

20. Lưu các mục được chọn vào danh sách phân phối mới

선택된 단일 항목을 분배 목록으로 저장합니다

21. Và sự phân phối tổng thể quyền kiểm soát ra sao?

그리고, 전체적인 소유권의 분포는 어떻게 되어 있을까?

22. Mỗi dãy nhị phân mã hoá một con số xác định độ đậm nét của màu đó.

각각의 시퀀스는 숫자를 인코딩 해요. 이 숫자는 특정 색상의 강도를 결정합니다.

23. " Và những người ở MIT, họ phân phối những bảng tuần hoàn. "

" 그리고 MIT 사람들은, 제게 주기율표를 주었습니다. "

24. Đây là phân phối thu thập của thế giới trên đầu người.

이것은 사람들의 소득의 세계 분배입니다.

25. Cách phân phối nhanh không giúp sử dụng ngân sách tốt hơn.

빠른 게재를 선택한다고 해서 예산 활용이 개선되는 것은 아닙니다.

26. YouTube nhận thức được vấn đề phân phối quảng cáo với một số đơn vị đi kèm (300x250 & 300x60) do bản chất của cách thức mà VAST được yêu cầu và được hiển thị bởi IMA SDK.

YouTube는 IMA SDK에서 VAST를 요청하고 렌더링하는 방식으로 인해 일부 컴패니언 단위(300x250 및 300x60)에 발생하는 광고 게재 문제를 알고 있습니다.

27. Số nhị phân cũng giống như vậy, nhưng mỗi vị trí lần lượt là số mũ của 2.

이진수 표기의 원리도 비슷합니다. 하지만 이진법은 2를 기본단위로 하여 2씩 윗자리로 올라갑니다.

28. Thời Thế Chiến II, chính phủ đưa ra chế độ phân phối xăng.

그런데 제2차 세계 대전 중에 유류 배급제가 실시되면서 연료를 구할 수 없게 되었습니다.

29. Tốc độ phân phối = Lần hiển thị quảng cáo / yêu cầu quảng cáo

게재율 = 광고 노출수/광고 요청수

30. Chế độ xem "Phạm vi giá thầu" hiển thị phân phối giá thầu.

'입찰가 범위' 보기는 입찰가 분포를 보여 줍니다.

31. Thay vào đó, mỗi loại dữ liệu được mã hoá nhị phân dựa vào những quy tắc khác nhau.

대신에 이런 유형의 데이터는 이진법에 의해 인코딩됩니다. 별도의 규칙에 따라서요.

32. Trung bình tốn tám ngày để chuyên chở và phân phối các lô hàng lớn xuống tàu cộng với tám ngày khác nữa ở đầu bên kia để truy lục và phân phối.

배로 짐들을 운반하고 다시 내리는 과정은 2주 가량 걸렸고 보통 짐들을 끌고가서 배분하는 것은 평균적으로 8일이 걸렸으며 짐들을 찾고 유통시키는 데에는 추가로 8일이 걸렸습니다. 말콤 맥린이 단순히 트럭을

33. Ad Manager phân phối quảng cáo theo giá trị tương thích bạn đặt.

Ad Manager는 게시자가 설정한 호환성 값에 따라 광고 소재를 게재합니다.

34. Một định nghĩa đệ quy chỉ sử dụng các khái niệm lý thuyết tập hợp là cây nhị phân không trống là một tuple (L, S, R), với L và R là các cây nhị phân hay tập hợp rỗng và S là tập đơn (singleton set).

단순히 집합론의 개념을 사용하는 재귀적 정의에서 (비어있지 않은) 이진 트리는 하나의 튜플 (L, S, R)로, L과 R은 이진 트리 또는 공집합이고 S는 싱글턴 집합이다.

35. Chúng được ghi âm lại bằng số dưới dạng dãy nhị phân, với 44.000 dãy cho mỗi giây âm thanh.

이들은 일련의 이진 형태를 가진 숫자로 기록됩니다. 매 초마다 무려 44000개나 되는 소리들을 말이지요.

36. Công ty phân phối game đó đến mọi người dùng máy tính của hãng.

DEC의 모든 컴퓨터에 그 게임을 탑재해줬어요.

37. Hiện nay, theo góc nhìn logic, mật độ cao tốt cho sự phân phối.

물류라는 관점으로 볼 때 인구밀도가 높다는 것은 배송하기가 쉽다는 뜻입니다.

38. Dữ liệu điền trước dựa vào phân phối hoặc danh sách được cung cấp.

게재나 제공된 목록을 토대로 미리 채웁니다.

39. Chúng ta đã phân phối hơn 70 tấn đồ tiếp liệu, kể cả thức ăn, nước uống, chăn mền, khăn trải giường, đồ vệ sinh cá nhân, quần áo và nhiên liệu.

우리는 식품과 식수, 담요, 침구, 위생용품, 옷, 연료 등을 포함하여 70톤이 넘는 물품을 나누어 주었습니다.

40. Làm sao biến phân tử thành nhận thức?

분자를 어떻게 인식으로 변환하죠?

41. Bạn có thể sử dụng công cụ phân phối Ad Manager để xem mục hàng nào đủ điều kiện phân phối và hiểu được vì sao mục hàng của bạn có thể không đủ điều kiện.

Google Ad Manager 게재 도구를 사용하여 게재 대상 광고 항목을 확인하고 광고 항목이 게재될 수 없는 이유를 알아보세요.

42. Ở gần đầu trang Giá cả và phân phối của ứng dụng, bạn sẽ thấy các biểu tượng đang hoạt động cho thiết bị và chương trình nơi bạn đang phân phối ứng dụng của mình.

앱의 가격 및 배포 페이지 상단에 앱을 배포하고 있는 기기 및 프로그램을 나타내는 활성 아이콘이 표시됩니다.

43. Lớp phủ bản đồ: Phân phối toàn cầu của Thời gian người dùng trung bình.

방문자 분포: 평균 사용자 시간의 지역별 분포를 볼 수 있습니다.

44. Cũng với mục đích này, hàng ngàn băng cassette và video đã được phân phối.

또한 그것을 널리 알리기 위해 수많은 오디오카세트와 비디오카세트도 배포하였습니다.

45. Sau ngày đầu tiên, mục tiêu phân phối được cập nhật tám giờ một lần.

첫째 날이 지나면 여덟 시간 간격으로 게재 목표가 업데이트됩니다.

46. Các giá trị này dựa trên tỷ lệ chuyển đổi tại thời điểm phân phối.

값은 게재 시간의 환율을 기준으로 합니다.

47. Cùng yêu cầu như đối với nội dung đi kèm do trang web phân phối.

컴패니언 광고를 제공하는 사이트와 같은 요구사항이 적용됩니다.

48. Các sách, sách mỏng và giấy nhỏ được phân phối đến hàng trăm triệu bản.

서적과 소책자와 전도지가 수억 부 배부되었습니다.

49. Trong ảnh màu, mỗi điểm ảnh được thể hiện bởi ba dãy nhị phân tương ứng cho các màu cơ bản.

컬러 이미지에서 모든 픽셀은 기본 색상에 해당하는 세 가지의 이진 시퀀스로 나타납니다.

50. Đối với phương pháp phân phối quảng cáo “Bình thường”, thuật toán ngân sách của Google sẽ tối ưu hóa việc phân phối dựa trên hoạt động chi tiêu trước đây của bạn trong chu kỳ thanh toán.

'일반' 광고 게재의 경우 Google의 예산 알고리즘이 결제 주기 이내의 이전 지출을 기준으로 게재를 최적화합니다.

51. Không có con đường cao tốc đó, thì việc phân phối sản phẩm sẽ chấm dứt.

고속도로가 없이는, 그 생산품의 유통은 정지됩니다.

52. Tìm hiểu thêm về cách phân phối mục hàng Tài trợ đăng ký trước quá nhiều.

초과 예약된 스폰서십 광고 항목이 게재되는 방식을 자세히 알아보세요.

53. Nhấp vào Phân phối [và sau đó] Đơn đặt hàng và chọn một đơn đặt hàng

게재 [그러고 나서] 주문을 클릭하고 주문을 선택합니다.

54. Mục hàng không thể phân phối tới đơn vị khoảng không quảng cáo bạn loại trừ.

광고 항목은 제외한 인벤토리 단위에 게재할 수 없습니다.

55. Việc phân phối mục hàng tài trợ cạnh tranh không bị ảnh hưởng bởi giá cả.

경쟁 중인 스폰서십 광고 항목 게재는 가격의 영향을 받지 않습니다.

56. Có thể thấy cách phân phối giá trị sẽ mang lại cái nhìn chính xác hơn.

여러 값의 분포를 보면 현황을 더 정확히 파악할 수 있습니다.

57. Roadbrlock là một lý do phổ biến của không phân phối nhưng rất khó chẩn đoán.

로드블로킹은 미게재가 발생하는 일반적인 이유이지만 진단하기 어렵습니다.

58. Để đảm bảo phân phối thành công, bạn cần lưu tệp bằng mã hóa UTF-8.

정상적인 게재를 위해서는 UTF-8 인코딩을 사용해 파일을 저장해야 합니다.

59. Một đặc điểm là truyền thống của thuyết nhị nguyên: Nhận thức không chỉ là một phần của thế giới vật chất.

첫째로는 종교적 이원론에 대한 것입니다. 의식은 물질 세계의 일부가 아니라

60. Trời Nhị thiền (zh.

자는 신여(愼汝).

61. Các chiến dịch sử dụng cách phân phối ngân sách nhanh có loại chiến dịch và ngân sách nêu trên sẽ được tự động chuyển sang cách phân phối bình thường, kể từ ngày 7 tháng 10 năm 2019.

이러한 캠페인 및 예산 유형에서 빠른 게재를 사용하는 캠페인은 2019년 10월 7일부터 일반 게재로 자동 이전됩니다.

62. Dù có lợi nhuận hay không, việc sao chép và phân phối các ấn phẩm của Nhân Chứng Giê-hô-va dưới hình thức văn bản điện tử là một sự vi phạm bản quyền.

이윤이 있든 없든, 여호와의 증인 출판물을 전자 문서 형태로 재생산하고 배포하는 행위는 저작권법에 저촉됩니다.

63. Điều tuyệt vời của hệ thống này là một chuỗi nhị phân được đưa ra không cần phải có ý nghĩa gì trước.

이 기능의 놀라운 점은 주어진 이진법 시퀀스가 자체적으로 미리 결정된 것이 아니라는 거예요.

64. Các tín hữu của Giáo Hội sống xa nhau, và xăng được phân phối rất hạn chế.

교회의 회원들은 멀리 떨어져 살았고, 1인당 살 수 있는 연료량도 엄격히 제한되었습니다.

65. Trong những trường hợp đó, chúng tôi sẽ ghi nợ trở lại chi phí phân phối quá.

그럴 경우 초과게재 비용을 크레딧으로 다시 돌려드립니다.

66. Xem Ngăn chặn mục hàng được gắn nhãn phân phối cùng nhau để có thêm thông tin.

자세한 내용은 라벨이 지정된 광고 항목이 함께 게재되지 않도록 하기를 참조하세요.

67. Họ thu thập và phân phối 8.500 bộ dụng cụ vệ sinh và các gói thực phẩm.

그들은 8천5백 개의 위생 용구와 음식 꾸러미를 모아 나누어 주었다.

68. Bạn có thể phân phối các phiên bản quảng cáo có mật độ hiển thị cao hơn.

고밀도 디스플레이를 사용하는 휴대기기에 고밀도 버전의 광고 소재를 게재할 수 있습니다.

69. Trong "Điều chỉnh phân phối", chọn một trong các tùy chọn Xoay vòng quảng cáo sau đây:

'게재 조정'에서 다음 광고 소재 순환게재 옵션 중 하나를 선택합니다.

70. Dưới đây là cách làm cho Mục hàng A phân phối đến hai thẻ vào Thứ Hai:

광고 항목 A가 월요일에 두 태그에 게재되는 방식은 다음과 같습니다.

71. Loại chuyển nhượng được sử dụng để chỉ định các đặc điểm về cách thức phân phối quảng cáo, chẳng hạn như URL nhấp qua, vị trí của quảng cáo trong vòng xoay tuần tự, v.v.

클릭연결 URL과 같은 광고 소재 게재 방법의 특성, 순차 순환게재 시 광고 소재의 위치 등을 지정하는 데 사용되는 할당 유형입니다.

72. Để đủ điều kiện nhận Kênh nghệ sĩ chính thức, hãy đảm bảo bạn đã có kênh YouTube do chính mình sở hữu và điều hành, và có ít nhất 3 video nhạc chính thức trên YouTube do một đối tác phân phối âm nhạc cung cấp.

공식 아티스트 채널을 만들 자격을 얻으려면 아티스트 본인이 소유하고 운영하는 YouTube 채널이 있어야 하며 YouTube에 음악 배급 파트너가 제공하는 뮤직 비디오가 3개 이상 있어야 합니다.

73. Đây là nhị và nhụy.

수술과 암술이 저기 있죠? 근데 수술과 암술을

74. Uchtdorf, Đệ Nhị Cố Vấn

디이터 에프 우흐트도르프, 제2보좌

75. Phiên bản thứ tư của Mẫu phân phối quảng cáo video (VAST) là tiêu chuẩn IAB mới nhất.

동영상 광고 게재 템플릿(VAST)의 네 번째 버전은 최신 IAB 표준입니다.

76. Ví dụ: Trang web phân phối bản sao trái phép CD, DVD hoặc phần mềm có bản quyền

예: 저작권이 있는 CD, DVD 또는 소프트웨어의 물리적 사본을 무단으로 배포하는 사이트

77. Mỗi chỉ số được lấy từ một giai đoạn khác nhau của quy trình phân phối quảng cáo.

각 측정항목은 광고 게재 워크플로의 각기 다른 단계에서 파생됩니다.

78. Các trường mục hàng đề xuất có lập trình tương tự với trường mục hàng phân phối gồm:

게재 광고 항목 입력란과 유사한 프로그래매틱 제안서 광고 항목 입력란은 다음과 같습니다.

79. Và nguồn cung cấp nước hữu hạn này cũng không được phân phối đồng đều khắp thế giới.

그리고 이 한정된 공급량은 전 세계에 고르게 분배되지 않습니다.

80. Nguyên nhân không phân phối này thường gắn với Giao dịch Trực tiếp theo chương trình lập trình .

이 미게재 이유는 대개 프로그래매틱 다이렉트 거래와 관련이 있습니다.