1. Phải trả một cái giá quá đắt.

죽을 짓 했겠죠 뭐

2. Đối với họ mất đi thế đứng trong xã hội là một giá quá đắt.

그들이 보기에는 다른 사람들과의 관계에서 자신의 신분을 잃는 대가가 너무 큰 것입니다.

3. Việc duy trì mối quan hệ đó là một cái giá quá đắt phải trả.

그렇게 맞바꾸기에는 그 대가가 너무나도 큽니다.

4. Tôi biết khi còn thanh niên, mình đã làm một điều dại dột nên phải trả giá quá đắt.

십 대 시절에 어리석은 짓을 한 대가를 톡톡히 치르고 있는 것입니다.

5. Thật là một giá quá đắt khi không giữ “sự sống đời đời”!—1 Ti-mô-thê 6:9, 10, 12; Châm-ngôn 28:20.

심지어 여호와와 자신의 귀중한 관계마저 잃어버렸습니다. “영원한 생명을 굳건히 잡”지 않은 데 대한 이 얼마나 서글픈 대가입니까!—디모데 첫째 6:9, 10, 12; 잠언 28:20.

6. Việc kiêng rượu không là một giá quá đắt phải trả nhằm đổi lấy sự sống trong thế giới mới công bình của Đức Chúa Trời.—2 Phi-e-rơ 3:13.

하느님의 의로운 신세계에서 누릴 삶을 생각한다면 절대 금주도 치르기에 너무 비싼 대가는 아닐 것입니다.—베드로 둘째 3:13.