1. Giới giáo sĩ không muốn Kinh Thánh được xuất bản bằng tiếng Anh bình dân.

聖職者たちは聖書が平易な英語で出版されることを好まず,ティンダルを執拗しつように追い回しました。