Use "quá lâu" in a sentence

1. Chỉ bởi thực tế là anh đã bám víu quá lâu.

Anche solo per il fatto che sei riuscito a resistere fino ad ora.

2. Tôi đã bơi lội trong cùng một hồ bơi quá lâu.

E'solo che sto nuotando nella stessa piscina da troppo tempo.

3. Tôi đã sống với sự lảng tráng của cậu quá lâu.

Ho sopportato la vostra evasivita'fin troppo a lungo.

4. Quá lâu rồi, ta đã muốn chết và mà chưa chết được!

Troppo a lungo sono stato affamato da morire e non sono morto.

5. Như thường lệ, Anh đã bỏ rơi em quá lâu Em hiểu mà

Come sempre, ti ho lasciata sola troppo a lungo.

6. Bác sĩ của tôi sẽ nhận thông báo nếu cô ta bị tắt quá lâu.

Il mio medico di base viene avvisato, se rimane spenta per troppo tempo.

7. Cách đây không quá lâu, có 3 băng đảng chính tranh nhau quyền thống trị khu Peach Trees.

Non molto tempo fa, c'erano 3 gang principali che spacciavano a Peach Trees.

8. Thực tế mà chúng ta đã tin quá lâu, đó là thực sự bất hạnh của chúng tôi.

Il fatto che abbiamo creduto per tanto tempo, che è veramente la nostra vera disgrazia.

9. Dưới mặt biển, mọi thứ đều rất đẹp, nhưng nếu ở dưới đó quá lâu, ngươi sẽ chết chìm.

È bellissimo stare in fondo al mare. Ma se ti trattieni troppo a lungo, affoghi.

10. Một ví dụ khác xảy ra sau những năm chiến tranh: “Vì thời gian quá lâu dài của trận chiến giữa dân Nê Phi và dân La Man nên có nhiều người đã trở nên chai đá, có những người khác lại trở nên hiền dịu vì những nỗi thống khổ của họ, nên họ đã biết hạ mình trước mặt Thượng Đế” (An Ma 62:41).

Un altro esempio è avvenuto dopo anni di guerra: “A causa della lunghissima durata della guerra fra Nefiti e Lamaniti, molti si erano induriti, [...] e molti si erano inteneriti a motivo delle loro afflizioni, tanto che si umiliarono dinanzi a Dio” (Alma 62:41).