1. Tôi cho rằng cô là một giáo viên dạy nhảy giỏi.

Credo tu sia brava.

2. Ba người các ông giỏi thế à?

A che servono tre uomini?

3. Nhưng cũng có người giỏi ngang ngửa.

Ma anche qualcun'altra potrebbe essere altrettanto straordinaria.

4. Bởi vì tôi là người giỏi hơn

Perche'sono migliore.

5. Cha xứ Marcus từng là người giỏi nhất.

L'abate Marcus era il migliore degli uomini.

6. Chào, chào, người bạn nhảy xinh đẹp.

Che cavaliere mattiniero!

7. Mọi người nhảy múa, hò hét, uống rượu.

La gente balla, urla e beve.

8. Bàn ghế nhảy và nhảy múa... "

Tavoli e sedie saltare e ballare... "

9. Giỏi lắm thì hạ được hai hay ba người đằng trước.

Al massimo, prenderà i 2 o 3 davanti.

10. Không có người chăn bò nào giỏi, nhưng bắt buộc phải làm.

Nessun cowboy ci sa fare, ma deve farlo.

11. Giỏi vãi chấy.

Geniale.

12. Chiến binh giỏi nhất của ông, đấu với chiến binh giỏi nhất của ta.

Il tuo migliore guerriero contro il mio.

13. Mấy người biết bay nhảy ra ngoài không được sao?

Quelli in grado di saltare non dovrebbero stare... fuori?

14. Đó là nếu anh trở về thành một người đàn ông tài giỏi.

Quella riguardo al tuo ritornare trasformato in un uomo davvero straordinario.

15. Giỏi lắm, biệt đội.

Ottimo lavoro, team.

16. Tôi nhớ đã tự mình biện luận: “Tôi là một người bơi giỏi.

Ricordo di aver pensato con razionalità: “Sono un ottimo nuotatore.

17. Nếu công việc của bạn là nhảy, hãy nhảy đi.

Se il tuo lavoro è ballare, balla.

18. Chỉ có những người Viking tài giỏi nhất mới có thể bám theo chúng.

Solo i vichinghi migliori danno loro la caccia.

19. Có vẻ như có người sắp nhảy vào thị trường bơ sữa.

Sembra proprio che quelle due bimbe stiano per entrare nel business lattiero.

20. Hay lắm Harry, Giỏi lắm!

Complimenti, Harry.

21. Trong khi chờ đợi, cử những người giỏi nhất lên chiếc máy bay đó.

Intanto, scegliete i migliori del gruppo.

22. Một người có thể đã từng đẹp, nhảy múa và chơi tennis.

E lui era probabilmente uno dei belli, ballava e giocava a tennis.

23. Cậu mị dân giỏi đấy.

Hai un dono per la manipolazione.

24. Ông ấy là người giỏi nhất, rồi cuối cùng, ông ấy bỏ chạy cho xong.

Quell'uomo era il migliore, e alla fine, e'semplicemente scappato.

25. Bắn giỏi lắm, Đại tá!

Ottimo stile, colonnello.

26. Chúng tôi phải trở thành người vẽ bản đồ giỏi để làm được điều này.

Ci è toccato diventare abili mappatori per il nostro scopo.

27. Brian, tôi đã thấy cậu nhảy khỏi tàu hoả, nhảy ra máy bay.

Brian, ti ho visto saltare dai treni, dagli aerei.

28. Cụm từ đó đã biến tôi trở thành một người rất giỏi giao tiếp bằng mắt.

Con questa parola sono diventata una allenatrice di sguardi.

29. Những người què sẽ có chân khỏe mạnh để đi, đứng, chạy, nhảy.

(Isaia 33:24) Gli zoppi si drizzeranno, cammineranno, correranno, danzeranno con gambe forti e sane.

30. Và vận động viên chạy nước rút người Mỹ nhảy ra phía trước.

Un velocista americano scatta davanti agli altri.

31. Em giỏi quá, Paula bé bỏng.

Hai capito, piccola Paula.

32. Hắn gian lận giỏi hơn thôi.

Lui pero'ha barato meglio.

33. Hãy hỏi một người đọc giỏi để biết cách phát âm những chữ không quen thuộc.

Controllate la pronuncia dei termini che non vi sono familiari.

34. Nhảy bốc vào nhé!

Facci vedere!

35. Ai đang nhảy vậy?

Chi sta ballando?

36. Chỉ vì anh là người Nga, thì không có nghĩa anh chơi cờ giỏi hơn tôi.

Solo perche'sei russo, non significa che giochi meglio di me a scacchi.

37. Nhảy lồng lên coi.

Saltella per noi ora.

38. Đó mới là người phụ nữ... đáng nhảy ra khỏi máy bay để cứu.

Ecco, per una donna così vale la pena buttarsi da un aereo.

39. Hắn là một chiến binh giỏi.

Era un bravo soldato.

40. Kashani là một chiến lược gia giỏi.

Kashani è un maestro di tattica.

41. Bạn có thể nhảy

Puoi ballare

42. " Điệu Nhảy của Rồng. "

" La Danza dei Draghi ".

43. Nhảy tức là bay.

Tuffarsi e'come volare.

44. Ông không giỏi vụ chuyển giao lắm.

Beh, non avete fatto un gran lavoro proteggendoli.

45. Một số người nghĩ bởi vì họ mạnh mẽ hơn và tài giỏi hơn họ có thể chèn ép người khác.

Certa gente pensa che essendo più forte può usarti come vuole.

46. Đa-vít chơi đàn hạc rất giỏi.

Davide sapeva suonare molto bene l’arpa.

47. Anh sẽ có chuyện để kể cho con rằng anh đã làm ăn với người giỏi nhất.

Potra'dire al suo primo figlio che si e'scontrato con la migliore.

48. Myranda cũng là một người chơi bóng rổ giỏi—với ước mơ đoạt được huy chương vàng.

Anche Myranda era una brava cestista col sogno di vincere una medaglia d’oro.

49. 10 Người chăn giỏi biết rằng bất cứ con cừu nào cũng có thể bị lạc khỏi bầy.

10 Un bravo pastore sa che potrebbe succedere a qualunque pecora di allontanarsi dal gregge.

50. Người dân ở nước này rất giỏi huấn luyện đại bàng vàng, loài chim họ yêu thích nhất.

I kazachi sono esperti nell’addestramento delle aquile reali, i loro uccelli preferiti.

51. Bạn có muốn nhảy không?'

Volete ballare?'

52. Nhảy về nhà thờ... mau!

Alla chiesa, presto.

53. Chúng tôi không giỏi mấy chuyên phân cứt.

I rifiuti umani non sono nostra competenza.

54. Lão ta không phải là chuyên viên giỏi.

Non e'un tipo tecnologico.

55. Nó chẳng những phải nhảy cao nhất, mà còn phải giữ việc nhảy sao cho lâu nhất.

Non e'solo chi salta piu'in alto, ma anche chi lo fa piu'a lungo.

56. Bạn giỏi hơn với vua và đàn bà

Tu eri il migliore con i signori e le signore.

57. Khang Hi hoàng đế thật giỏi tưởng tượng.

Il quarto Imperatore era un uomo con immaginazione.

58. Có lẽ hắn giỏi khi cắt dái tôi.

Se avesse potuto mi avrebbe anche pugnalato alle spalle.

59. Hắn muốn chứng tỏ rằng kể cả một người tài giỏi như anh... cũng có thể gục ngã.

Voleva dimostrare che persino un uomo così integro come te poteva cadere.

60. Đây là một người thực sự nhảy về kiến trúc ở bên trong thực tế ảo.

E qui vediamo qualcuno ballare di architettura nella realtà virtuale.

61. Các vị là những con bạc giỏi nhất.

Siete i piu'bravi giocatori d'azzardo al mondo.

62. Nó đúng là một tay bay lượn giỏi.

Vola molto bene.

63. Ôi, không, giỏi lắm là hai, ba gói.

Oh, no, solo due o tre al massimo.

64. Họ có người thợ đồng hồ giỏi nhất miền Nam để làm nên cái đồng hồ tuyệt đẹp đó.

chiamarono il miglior orologiaio di tutto il Sud per costruire quel magnifico orologio.

65. Tôi nhảy từ máy bay xuống.

Mi sono lanciato da un aereo.

66. Bù lại cho vụ nhảy nhót.

Compensera'per il ballo.

67. Nhảy dây là một trò chơi của trẻ con mà trong đó những người tham dự nhảy qua một sợi dây khi nó lướt dưới chân chúng và rồi ngang qua đầu chúng.

Si tratta di un gioco dove il bambino deve saltare una corda che gli passa prima sotto i piedi e poi sopra la testa.

68. Chúa Giê-su ám chỉ đến việc người bệnh cần hỏi bác sĩ giỏi, một chuyên gia ngoài đời.

Gesù disse che i malati hanno bisogno del medico, e questa è una professione secolare.

69. Ảnh nói " nhái, " thì tôi nhảy.

Io faccio tutto quello che dice lui.

70. 1 vừa nhảy qua hàng rào

Uno ha appena scavalcato il recinto.

71. Wikipedia không được tạo ra bởi 12 người tài giỏi bị nhốt trong một căn phòng viết báo cáo.

Io lo uso sempre per cercare informazioni, e come tutti voi apprezzo, che Wikipedia non è stata creata da 12 persone brillanti chiusiein una stanza a scrivere articoli.

72. Chắc Tổng Tư lệnh phải nghĩ là anh giỏi.

Il comandante in capo pensa che sei bravo!

73. Giỏi lắm là cô chỉ bị gãy chân thôi.

Al massimo si rompe una gamba.

74. Nó chơi thể thao, nổi tiếng và học giỏi.

Era una persona atletica, popolare e brillante negli studi.

75. Chị gái cháu giỏi dựng này nọ lắm ạ.

Mia sorella e'bravissima con gli attrezzi.

76. Ta phải chơi giỏi và vào đến chung kết.

Dobbiamo solo giocare bene e andare in finale.

77. Khi họ đến nhà người bạn này, các trẻ con vội nhảy bổ lên những ghế tốt nhất.

Giunti nella casa dell’amico, i figli si affrettarono a occupare le sedie più comode.

78. Bên phải là bác sĩ khoa nhi giỏi nhất Gotham.

Sulla destra... c'e'uno dei... Migliori pediatri di Gotham.

79. VUA Nê-bu-cát-nết-sa bắt hết những người Y-sơ-ra-ên học giỏi về Ba-by-lôn.

IL RE Nabucodonosor porta con sé a Babilonia tutti gli israeliti più istruiti.

80. Sau khi kí hợp đồng vào tháng 10/2009, Bella bắt đầu học nhảy 3 lớp học nhảy mỗi tối.

Dopo aver firmato il contratto per lo show nel mese di ottobre del 2009, ha iniziato a prendere lezioni di danza ogni notte.