1. Chùy sao?

Gas lacrimogeno per la creatura?

2. Lấy cái chùy thủ rồi té thôi.

Prendiamo il pugnale e andiamocene.

3. Mấy cây chùy là để cho nô lệ.

Bastoni per gli schiavi!

4. Các cô gái đều mang chùy sao?

Ci sono molte ragazze che portano lo spray antiaggressione?

5. Và nện nó 49 lần bằng chùy.

E lo colpisti 49 volte con la tua mazza.

6. Bình xịt hơi cay, chùy, dao bấm.

Spray al pepe, antiaggressione, coltelli a serramanico.

7. Giờ để xử lý vụ cây chùy thủ đó....

Per quanto riguarda il pugnale...

8. Những chiếc chùy luôn văng ra mỗi khi tôi tung chúng

Ad ogni lancio le clave mi sfuggivano.

9. Cái lạnh chắc đã hạ gục chúng như một nhát chùy.

Il freddo deve averli colpiti come un soffio da una nuvola.

10. Sao, sợ tôi giã chùy cậu lên đồng hả, tóc đỏ?

Che c'è, hai paura che ti piaccia troppo, Rosso?

11. Em không biết tại sao cậu ấy không lấy chùy đánh hắn.

Non so perche'non lo abbia almeno spruzzato.

12. Dù sao thì lúc này tôi phải luyện tập với những chiếc chùy mới của mình.

Ad ogni modo, ero alle prese con le mie nuove clave.

13. Tôi xoay sở được dây thừng và cái lưới để tạo thành cái chùy tự làm.

Ho intrecciato dei fili e usato la grata per costruirmi un'arma.

14. Oh, khi tôi mua những cái chùy này, Không rõ tại sao cậu ta lại giấu những người khác

Oh, a quanto pare, quando ho comprato le clave, il giovane giocoliere si stava nascondendo dagli altri.

15. Nếu trổ hoa, hoa đó có nhỏ nhắn và khó thấy, tạo thành hình đầu nhọn, cành hoặc chùy không?

I fiori — se si vedono — sono poco appariscenti e piccoli, riuniti in infiorescenze a spiga, a racemo o a pannocchia?

16. Có thể thấy, cái chùy của tôm búa có thể đâm rất sâu vào con mồi, hoặc là đập nát con mồi bằng phần rìa.

Quindi, l'appendice può conficcarsi in un unico punto alla fine, oppure può uccidere usando il tallone.

17. Điều này giải thích cho khoảng trống 30 triệu năm trong di chỉ hóa thạch giáp long đuôi chùy Bắc Mỹ giữa các kỳ này.

Questo spiegherebbe una lacuna di 30 milioni di anni nella documentazione fossile degli ankylosauridi nordamericani tra queste ere.

18. Năm 1972, Mahmud bị buộc tội gây ra cuộc tấn công bằng chùy nhằm vào hai người đã vượt xe của ông và bị kết án vào năm sau.

Nel 1972, Mahmud è stato accusato di aver aggredito con una mazza due uomini che lo avevano sorpassato in auto ed è stato condannato l'anno successivo.

19. Với sức mạnh vô song, Am Môn đã đánh chống lại những người La Man và chém đứt cánh tay của những người đưa cao chùy lên để đánh ông.

Con grande potenza, Ammon scacciò i Lamaniti e tagliò le braccia di coloro che alzavano i bastoni contro di lui.

20. Giáp long đuôi chùy sau đó lại đến Bắc Mỹ từ châu Á vào kỳ Campanian hoặc Turonian của Phấn trắng muộn và ở đó chúng diversified lần nữa, tạo nên các chi như Ankylosaurus, Anodontosaurus và Euoplocephalus.

Gli anchilosauridi da allora in poi ricolonizzarono il Nord America dall'Asia durante l'età Campaniano o Turoniano del Cretaceo superiore, e lì si diversificarono nuovamente, portando all'evoluzione di nuovi generi come Ankylosaurus, Anodontosaurus ed Euoplocephalus.

21. Cỗ xe chariot này đang bị tấn công, với một nhân vật đang cầm một cái khiên và một cái chùy, một nhân vật khác trang bị cung tên đang hăm dọa từ phía bên phải.

Il carro sta venendo attaccato, con una figura che brandisce uno scudo e una mazza mentre si trova sul suo percorso, e un'altra figura armata di arco e freccia che minaccia il suo fianco destro.

22. 16 Và chuyện rằng, tôi trang bị cho họ cung tên, gươm, đao, chùy, trành ném đá, cùng đủ loại vũ khí mà chúng tôi có thể sáng chế ra, rồi tôi cùng dân tôi ra đi đánh lại dân La Man.

16 E avvenne che io li armai di archi, di frecce, di spade, di scimitarre, di clave, di fionde e di ogni sorta di armi che potemmo inventare, e io e il mio popolo andammo contro i Lamaniti per combattere.

23. Một năm sau, các tường thuật cũng đưa ra ánh sáng một cuộc tấn công tương tự khác nhằm vào một cặp đôi trẻ tuổi, khi Iskandar cùng với vệ sĩ của ông tấn công họ bằng hóa chất và một chiếc chùy sau khi ông bị mạo phạm.

Un anno dopo, alcuni rapporti hanno fatto emergere un altro attacco simile a una giovane coppia, quando Iskandar, insieme con il suo bodyguard, li attaccò con prodotti chimici e con una mazza dopo che questi lo avevano offeso.