Use "giết" in a sentence

1. Anh giết tôi, anh giết vợ anh.

Tu me tues, tu tues ta femme.

2. Và giết nó thì như giết chó cảnh sát vậy.

Le tuer revient à tuer un chien policier.

3. Tù nhân thì bị người ta giết như giết cừu".

Des prisonniers sans défense sont abattus comme des moutons »,.

4. Ông Gorsky, khi tôi giết ai, tôi sẽ giết cho bằng được.

Mr. Gorsky, quand je tue, c'est pour de bon.

5. Chú giết họ.

Tu les as tués.

6. Lần tới mày có muốn giết ai, giết cho chết hẳn đi nhé

La prochaine fois que tu veux tuer quelqu'un, assure-toi qu'il est bien mort.

7. Nathan, nếu em không giết, sao em biết chi tiết vụ giết người?

Nathan, si tu n'as rien fait, comment connaissais-tu ces détails?

8. Cortez giết anh trai cô, và giờ cô đang cố giết hắn báo thù.

C'est Cortez qui a tué votre frère et vous voulez le tuer.

9. Thay vì bắn giết.

Plutôt que tuer.

10. Hắn giết chết cha!

Il vous a massacré!

11. Giết cùng đuổi tận.

Ils tuent tout le monde.

12. Không cần chém giết.

Pas besoin de couteau.

13. Giết người, diệt chủng.

Meurtres, génocides.

14. Nếu ta không giết Franken thì 20 đến 30 người Do Thái cũng sẽ bị giết.

Si on ne le tue pas, 20 ou 30 Juifs mourront.

15. Bắt sống hay giết chết?

Tu le veux mort ou vif?

16. Mụ ta sẽ giết cô.

Elle va te tuer.

17. Tôi sẽ giết cô giáo

Je vais tuer cette enseignante.

18. Giết bằng cách nào giờ?

Comment est-ce qu'on va faire putain, au fait?

19. Giết con mụ đó thôi.

Allons tuer cette salope.

20. Ai giết con trai bạn?

Qui a tué votre fils ?

21. Việc dễ có được vũ khí rẻ tiền nhưng giết người làm tăng thêm sự bắn giết.

La facilité avec laquelle on peut se procurer des armes, efficaces quoique bon marché, ne fait qu’aggraver la situation.

22. Nghe này, phần lớn các vụ giết người trong thành phố này là băng đảng chém giết nhau.

Écoutez, la plupart des homicides dans cette ville sont liés aux gangs.

23. Chả lẽ cô em nàng đã bị giết bởi cũng mấy thằng cứt đái đã giết Veronica Dexter?

Et si la sœur et Veronica Dexter avaient été tuées par les mêmes?

24. Các quý ông, tôi không có mục đích là giết Hitler, giết Gobbels.... giết Goring, giết Bormann... để dâng chiến thắng cho không biếu không cho quân Đồng Minh.... chỉ để sau đó tôi thấy mình đang đứng trước tòa án Do Thái.

Messieurs, je n'ai aucune intention de tuer Hitler, ni Goebbels, ni Göring ni Bormann, sans parler de mettre fin à la guerre en faveur des alliés... pour être plus tard traduit devant un tribunal juif.

25. Ta không thể giết con rể.

Je ne pouvais pas tuer mon gendre.

26. Bọn tao sẽ giết mày trước.

On te tue en premier.

27. Giết ông chỉ tổ bẩn tay.

Vous être trop pathétique pour être tué.

28. Con đâu cố ý giết mẹ.

Tu ne l'as pas fait exprès.

29. Giết chủ tướng của họ mau!

Tue leur Général.

30. Ông sẽ giết chết cổ phiếu.

Il va faire plonger l'action.

31. Em không giết con em đâu.

Je vais pas tuer mon bébé.

32. Hắn ta giết 6 chủ thể.

Il tue six hôtes.

33. Xander, giết 11, chịu thua 1.

Xander, 11 morts, un abandon.

34. Chó Săn giết bạn của em.

Le Limier l'a tué.

35. Bắn giết và la hét và người chết và đốt xe và bắn giết và la hét và cháy.

Des coups-de-feu et des cris, et des gens qui meurent... des chariots qui brûlent et des coups-de-feu, des cris et des flammes.

36. " Trên chiến trường, không bạn không thù... không có chỗ cho lòng thương hại... chỉ có giết hoặc bị giết. "

Sur le champ de bataille, il n'y a ni ami ou ennemi pas de place pour la compassion seulement un adversaire qui doit être détruit.

37. Giết chúng làm gì cho bẩn tay.

Je ne m'embêterais pas avec eux.

38. Băng đảng người Estonia đã giết Pushkov.

Pushkov a été tué par la mafia estonienne.

39. Cô ấy định giết anh phải không?

Elle a essayé de te tuer, hein?

40. Đồ chó đẻ! tao sẽ giết mày!

Je vais te tuer, ordure

41. Quân nổi loạn chém giết lẫn nhau.

Les insurgés se sont entretués.

42. Những binh lính mà Shishio đã giết.

Des officiers que Shishio a tués.

43. Tao sẽ giết mày bằng tay không!

Je te tuerai à mains nues!

44. Bọn tao sẽ không giết mày, McCullen.

On ne va pas te tuer.

45. Nơi mẹ cậu ấy bị giết à?

Où sa mère a été assassinée?

46. Lừa chúng để chém giết lẫn nhau?

Les piéger pour qu'ils s'entretuent?

47. Tôi muốn trình báo vụ giết người.

Je viens vous signaler un meurtre.

48. bị giết vì nhân danh công lý.

Mais ils nous réclament justice.

49. Hắn chưa từng giết ai trong đời.

Il n'a jamais tué personne.

50. Thế thì đi giết Cộng sản đi!

Alors tuez les communistes!

51. Người ta chỉ biết bắn giết nhau.

Ils s'entretuent tous.

52. Chuyện bất thành và T.J bị giết.

Ça n'a pas marché. TJ a été tué.

53. Cô ấy thiếu bản năng giết người.

Elle manque d'agressivité.

54. Công thức này đúng là giết người!

C'est une tuerie cette recette!

55. Thằng chó đẻ, tao sẽ giết mày!

Je vais te tuer, ordure

56. Nhưng anh không cố tình giết Gibson.

Tu ne voulais pas tuer Gibson.

57. Vụ giết người công khai đầu tiên.

Premier meurtre en public.

58. Nhưng nói chung, giết chóc vốn là xấu.

Mais en général, tuer n'est pas bien.

59. Hắn làm mấy gã bên ta bị giết

Les gars sont morts à cause de lui.

60. Bọn nó giết một chú ếch vô tội.

Ils ont tué une petite grenouille qui n'avait rien fait.

61. Cậu đã giết bạn thân nhất của tôi?

Tu as tué mon meilleur ami?

62. Thế thứ gì giết bạn gái của tôi?

C'est quoi qui a tué ma copine?

63. Một trong các vị là kẻ giết người.

L'un de vous est un meurtrier.

64. Mẫn giết chết Hiển, chiếm cứ Tương Quốc.

Venga la morte, intrepida l'attendo.

65. Ông ta sẽ không có ngày giết tôi.

Et il n'aura pas à me tuer, un jour.

66. Tôi không thể bị giết bởi ai cả!

Je ne finirai pas le meurtre par vous ou aucun autre homme!

67. Giết những người mà họ không biết mặt.

Ils tuaient des gens sans les voir.

68. Thế có nghĩa tôi giết anh 2 lần.

Ça te tuera deux fois.

69. 'A'có gan giết người, nhưng lại thất bại.

" A " avait les tripes pour tuer, mais il a échoué...

70. Bọn bay nên giết tao đi cho rồi.

Tu ferais mieux de me tuer maintenant.

71. Ổng bị giết vì một bản khắc Hittite.

Il a été tué pour un cryptogramme hittite.

72. Cậu biết thừa thằng nào đã giết Mel.

Tu sais bien qui a tué Mel.

73. Hắn ta chỉ dẫn ngươi giết Hoàng Hậu?

Il t'a ordonné de tuer l'impératrice?

74. Cynthia bị bọn giết người Hungary bắt cóc.

Cynthia a été enlevée par des tueurs hongrois.

75. Anh mà bước tới, tôi sẽ giết anh.

Essaie, et je te tue!

76. Hắn chưa bao giờ giết ai trong đời.

Il n'a jamais tué personne.

77. Vừa giết được vài con chó con à?

On a massacré des chiots, aujourd'hui?

78. Bang vừa báo 1 vụ giết người khác.

Il vient d'y avoir un autre massacre.

79. Cậu nghĩ họ đang cố giết cậu sao?

Tu penses qu'on essaie de te tuer?

80. 1 cô gái bị giết cần giúp đỡ.

Une fille assassinée a besoin de notre aide.