1. bảng lương -báo cáo

nómina -informes

2. Anh kí bảng lương à?

¿Estás firmando mis cheques de pago?

3. Không giống bảng lương gì cả.

No era ninguna nómina.

4. Và khoản lương 300 bảng / tuần?

¿Y su salario de 300 libras por semana?

5. Tôi có 11 người trong bảng lương.

Tengo 11 en la nómina.

6. Anh phải hỏi bộ phận làm bảng lương

Vas a tener que hablar con el departamento de nóminas.

7. Ông đã giữ từng người trên bảng lương.

Él mantuvo a cada uno en la nómina.

8. Có vấn đề với bảng lương hay gì ấy.

Por algo con la liquidación del sueldo.

9. Quý này, anh sẽ không có tên trong bảng lương.

Te mantuvimos fuera de la nómina este trimestre.

10. Cô ấy quản lý bảng lương và tiền chi vặt.

Se ocupa de sueldos y caja chica.

11. Gia đình tớ quản lý bảng lương của công ty.

Mi familia tiene una compañía de nóminas.

12. Đúng, anh Hui nằm trong bảng trả lương của cô ta.

Sí, el Sr. Hui está en tu lista de nóminas.

13. Tôi nên cho tên cô lên bảng lương coi như bảo vệ.

Debería ponerte en la nómina de los guardaespaldas.

14. Nếu thực sự chúng ta muốn thu hẹp khoảng cách lương có lẽ chúng ta nên công khai bảng lương.

Si de verdad queremos reducir la brecha salarial de género, tal vez deberíamos empezar por la apertura de la nómina.

15. lần cuối cùng con kiểm tra, bố không có tên trên bảng lương.

La última vez que miré, tu no estabas en la nómina.

16. Hồ sơ nhân viên, bảng lương, thông tin liêc lạc... đều là giả.

Registros laborales, nóminas de sueldos, información de contacto, todo falso.

17. Hủy bỏ việc kết nối, hoãn cuộc họp cho ngày mai và giữ các luật sư trong bảng lương.

Cancela la llamada, pospón la reunión y que espere el abogado.

18. Rồi ông Lumbergh bảo tôi nói với bên làm bảng lương... rồi bên ấy bảo tôi báo với ông Lumbergh.

Lumbergh me dijo que hablara con los de nóminas y viceversa.

19. Cô hiệu trưởng sẽ được một mái nhà do các mạnh thường quân tài trợ và được lãnh lương 15 bảng mỗi năm.

La directora tendrá una cabaña pagada por benefactores y recibirá £ 15 al año.

20. Rèn luyện lương tâm không chỉ bao gồm việc thuộc lòng một bảng luật pháp và rồi tuân thủ nghiêm ngặt các luật ấy.

Educar la conciencia implica más que memorizar una lista de leyes y observarlas estrictamente.

21. Ngày nay, sổ thời gian có thể là một phần của hệ thống bảng lương tích hợp, hoặc hệ thống kế toán chi phí.

En economía, un emisor puede ser, por ejemplo, el banco sistema de elementos.

22. Chúng được cung cấp xử lý các ứng dụng cụ thể, ví dụ như bảng lương và thường là khúc dạo đầu cho việc mua máy tính của khách hàng.

Estas ofrecían servicios de tramitación de las solicitudes específicas, por ejemplo nómina, y eran a menudo un preludio a la compra por los clientes de su propia computadora.

23. Nhiệm vụ chính của bộ phận bảng lương là đảm bảo rằng tất cả nhân viên được trả lương chính xác và kịp thời với các khoản giữ lại và khấu trừ chính xác, và các khoản khấu trừ và khấu trừ được nộp kịp thời.

La misión principal del departamento que se ocupa de la liquidación de la nómina, es asegurar que a todos los empleados se les pague puntualmente y en forma, con las retenciones y deducciones correctas, asegurando que las retenciones y deducciones sean remitidas en tiempo y forma.

24. Tôi bắn trúng cái bảng và cái bảng rớt trúng hắn.

Le di al cartel y éste le golpeó.

25. Các bảng đá

Tablas de piedra

26. Chọn Bảng màu

Elegir paleta

27. Bảng mã ESC/P

Codificación ESC/P

28. Gắn (bảng điều khiển

Anclar (panel

29. Cái bảng đen nào?

¿Qué pizarra?

30. Bảng điều khiển Kicker

El panel Kicker del escritorio

31. Thêm vào bảng màu

Añadir a paleta

32. Có bảng mã đấy.

Hay un teclado.

33. Bảng thông báo á?

¿Mi anuncio?

34. Thêm Bảng màu Mới

Añadir paleta nueva

35. Theo bảng hướng dẫn.

Siga las señales.

36. Tôi đang cạn năng lương.

¡ Frank!

37. Bảng mã Tài liệu

Codificación del documento

38. Dùng bảng chọn màu riêng

Utilizar paleta de color propia

39. Điền Bảng màu từ Ảnh

Aplanar imagen

40. Những tấm bảng đá này...

Esas tablas de piedra...

41. Nó là bảng phân công.

Es una tabla de horarios.

42. Tải xuống mẫu bảng tính.

Descarga la plantilla de la hoja de cálculo.

43. Bảng Chú Dẫn Thánh Thư

Índice de Escrituras

44. Bảng Chú Dẫn Đề Tài

Índice de Temas

45. Loại tệp là bảng tính:

Hoja de cálculo:

46. Đặt bảng mã ký tự

Codificación

47. Bảng đánh giá trang phục

cuestiones de vestimenta

48. Ông đã đỗ Bảng nhãn.

Yo rompí un plato.

49. Chọn bảng mã ở xa

Seleccionar juego de caracteres remoto

50. Để xem bảng tùy chỉnh:

Para ver una tabla personalizada:

51. Hướng sự chú ý của học sinh đến hình các bảng khắc bằng vàng ở trên bảng.

Dirija la atención de los alumnos al dibujo de las planchas de oro de la pizarra.

52. Tôi thích cái bảng hiệu.

Me gusta el letrero.

53. Tẩy Bảng màu Hiện tại

Bajar capa actual

54. " Nhiều người không biết bảng chữ cái hay bảng cửu chương, " thì không thể viết đúng ngữ pháp -- "

" Muchos ignoran el alfabeto o la tabla de multiplicar, no pueden escribir con una gramática correcta... "

55. Hãy nhìn vào bảng cân đối.

Mira, échale un vistazo a la hoja de balance.

56. Tổng số trong bảng cao hơn:

Los totales de la tabla suman más que los del gráfico:

57. Bảng danh sách này là giả!

¡ Esa lista es falsa!

58. Môđun điều khiển biểu tượng bảng

Panel de control de iconos

59. Bảng mã ký tự mặc định

Codificación personalizada

60. Có thể như một bảng màu.

Podría ser una paleta de colores.

61. Cả bảng danh sách đó nữa...

Y esa lista que mencionó.

62. Bảng Tuần hoàn các Nguyên tốName

Tabla periódica de los elementosName

63. Xem bảng điểm trước cái đã

En primer lugar, los resultados de su grado

64. "Nhiều người không biết bảng chữ cái hay bảng cửu chương, " thì không thể viết đúng ngữ pháp--"

"Muchos ignoran el alfabeto o la tabla de multiplicar, no pueden escribir con una gramática correcta..."

65. Trường đang công bố bảng điểm!

¡ Van a dar los resultados de los exámenes!

66. Lương tâm “cáo-giác” hoặc “binh-vực”

La conciencia ‘acusa’ o ‘excusa’

67. “ ‘Truyện ký chính do tay Mặc Môn viết trên Các Bảng Khắc lấy từ Các Bảng Khắc Nê Phi.

“ ‘Un relato escrito por la mano de Mormón sobre planchas, tomado de las planchas de Nefi.

68. Hoặc chúng ta có thể phóng nhỏ đến bảng của bảng mục lục, và đoạn phim đó vẫn chạy.

O podemos ir al índice de contenidos y el video sigue reproduciendo.

69. Không kiểm tra bảng & phân vùng

No verificar la tabla de & particiones

70. Các cậu xem bảng điểm chưa?

¿Vieron el tablero?

71. Cái bảng đen của ai vậy?

¿De quién es esta pizarra?

72. Thêm ảnh thông qua bảng tính:

Para añadir fotos mediante hojas de cálculo:

73. Bên thứ ba trả lương cao hơn.

El sector privado pagaba bien.

74. Khoa này không chấm đỗ Trạng nguyên, Bảng nhãn nên chỉ mình ông đứng tên trong bảng Tam Khôi.

Ya no importa esa marca, sino el ordenamiento que dice que su nombre está en el tercer lugar.

75. Tôi đã quên mất chuyện lương bổng.

Olvidé el salario.

76. Lương cao, được ưu đãi cổ phiếu.

Grandes sueldos, opciones de acciones.

77. Đây là một xứ sở bất lương.

Ésta es mala zona.

78. Tất cả xe lương, qua bên này!

¡ Los vagones, por allá!

79. Bảng điều khiển nằm trên thân tàu

Los controles están en el panel central.

80. Điền Bảng màu từ Lớp hiện tại

Redimensionar la imagen al tamaño de la capa actual