Use "đồ vàng mã" in a sentence

1. Thông số oe đặt lược đồ mã hóa ký tự mà Google sẽ sử dụng để mã hóa văn bản của quảng cáo.

El parámetro oe establece el esquema de codificación de caracteres que debe usar Google para codificar el texto de los anuncios.

2. Thời kỳ Hòa bình La Mã đã giúp ích thế nào cho các môn đồ?

¿Cómo ayudó la relativa paz del imperio a los cristianos?

3. Mấy đứa con trai nhìn chòng chọc bộ đồ đó như thể nó là một mỏ vàng.

Y todos los chicos miraban mi malla como si fuera de oro.

4. Cũng giống như mưu đồ thảm sát những người La Mã và trái lệnh của anh ấy?

¿Como tu tramaste asesinar a estos romanos contra sus órdenes?

5. Kinh-thánh nói về đồ châu báu theo nghĩa bóng có giá trị hơn đồ trang sức bằng vàng của Giô-sép và Rê-be-ca nhiều.

La Biblia habla de joyas figurativas que son de mucho más valor que las que llevaron José y Rebeca.

6. Môn đồ của Chúa Giê-su nhận được lợi ích nào từ thời kỳ Hòa bình La Mã?

¿Cómo benefició la pax romana a los seguidores de Jesús?

7. Ngoài ra có 4 bản đồ được thay đổi và người chơi có thể mua đạn vàng bằng bạc.

Además, cuatro mapas serán modificados y los jugadores podrán comprar munición premium con créditos.

8. Sứ đồ Phao-lô dùng bộ binh giáp của người lính La Mã để minh họa trang bị thiêng liêng mà tín đồ Đấng Christ cần để có thể chiến đấu địch lại Ma-quỉ.

De hecho, el apóstol Pablo la empleó para ilustrar el equipo espiritual que necesita el cristiano a fin de salir airoso en su combate contra el Diablo.

9. Đây là biểu đồ Mã thuế của Mỹ, và sự phụ thuộc của luật này với luật khác để có hiệu quả cuối cùng.

Este es un gráfico del Código Fiscal de EE. UU., y la dependencia de una ley de otras leyes para el efecto conjunto.

10. Những căn nhà sang trọng có thể được trang bị với đủ đồ đạc đẹp mắt, một vài thứ được dát vàng và ngà voi.

Las familias más acomodadas poseían un mobiliario muy elaborado, a veces con incrustaciones de oro y marfil.

11. Bông màu vàng.

Flores doradas,

12. “THỜI VÀNG SON”

LOS VIEJOS TIEMPOS

13. Đôi bàn tay vàng.

Que tiene manos de oro.

14. Bạn đang vội vàng?

¿Tiene prisa?

15. Hay thằng tóc vàng?

¿O el chico de pelo rubio?

16. " Sau khi giải mã phần 14 tiêu hủy ngay lập tức máy giải mã tất cả bảng mã tất cả các tài liệu mật. "

" Después de descifrar... la parte 14... destruyan de inmediato... su máquina de cifras... todos los códigos... y documentos secretos ".

17. Mỗi trang đều có màu sắc và bản đồ các đế quốc A-si-ri, Ba-by-lôn, Mê-đi Phe-rơ-sơ, Hy Lạp, và La Mã.

Además, contiene mapas de los imperios de Asiria, Babilonia, Medopersia, Grecia y Roma.

18. Mọi quả bóng đều vàng.

Todas las pelotas son amarillas.

19. Anh cần nhiều vàng hơn?

¿Quieres más oro?

20. Anh không muốn vàng sao?

¿No quieres el oro?

21. à, bôi vàng được rồi.

en realidad sí quería resaltar eso.

22. Bảng mã ESC/P

Codificación ESC/P

23. Chuẩn bị binh mã.

¡ Preparen sus caballos!

24. Anh có muốn vàng không?

¿Quieres el oro?

25. Đừng bày đặt tìm vàng.

No intentéis buscar oro.

26. Anh vừa lấy bánh vàng.

Sólo cogí pasteles amarillos.

27. Những điều như thế “quí hơn vàng, thật báu hơn vàng ròng” (Thi-thiên 19:10).

Cosas como estas “más han de desearse que el oro, sí, que mucho oro refinado”. (Salmo 19:10.)

28. Có bảng mã đấy.

Hay un teclado.

29. Sườn con tuấn mã?

Las ijadas de su caballo.

30. Bảng mã Tài liệu

Codificación del documento

31. Mã báo động đỏ.

Código rojo.

32. Nhưng ta thấy bút chì màu vàng vì nó phản chiếu màu vàng mạnh hơn các màu khác.

El lápiz se ve amarillo porque refleja la luz amarilla más de lo refleja los otros colores.

33. Tìm màu bạc hay màu vàng.

¿La plateada o la dorada?

34. Một Thỏi vàng, một bãi đất

Una pieza de oro y un montón de tierra.

35. Chào chàng trai bảnh mã.

Hola, galán.

36. Chọn bảng mã ở xa

Seleccionar juego de caracteres remoto

37. (Thi-thiên 141:2) Trong sách Khải-huyền, sứ đồ Giăng miêu tả những người đứng chung quanh ngôi của Đức Chúa Trời trên trời có những bình vàng đầy hương.

En el libro de Revelación, el apóstol Juan ve a los que están alrededor del trono celestial de Dios con tazones de oro llenos de incienso.

38. Đặt bảng mã ký tự

Codificación

39. Anh ổn định, anh vững vàng.

Soy estable, tengo los pies en la tierra.

40. Mã số bưu chính là.

Mi Código Postal.

41. “Bông-trái ta tốt hơn vàng”

“Mi fruto es mejor que el oro”

42. Khi triển khai mã huy hiệu, bạn bắt buộc phải cung cấp mã người bán (merchant_id [mã_người_bán]).

El ID de comerciante (merchant_id) es obligatorio cuando se implementa el código de la insignia.

43. (Công-vụ các Sứ-đồ 11:25, 26; 13:1-4) Seleucus bị ám sát vào năm 281 TCN, nhưng triều đại của ông vẫn còn cầm quyền cho tới khi Tướng La Mã là Gnaeus Pompey biến Sy-ri thành một tỉnh của La Mã vào năm 64 TCN.

Aunque Seleuco murió asesinado en 281 a.E.C., su dinastía se mantuvo en el poder hasta 64 a.E.C., año en que el general romano Cneo Pompeyo hizo de Siria una provincia de Roma.

44. Khi dân sự làm thế, A-rôn nấu vàng chảy ra và làm thành một con bò tơ bằng vàng.

Cuando el pueblo hace esto, Aarón los derrite y hace un becerro de oro.

45. Giờ đây hãy để trí tưởng tượng đưa bạn chu du khắp Đế Quốc La Mã trên những con đường xa xưa ấy, với sự trợ giúp của Bản Đồ Peutinger.

En la actualidad, aún se puede visitar el Imperio romano recorriendo aquellos antiguos caminos a lomos de la imaginación y con la Tabla de Peutinger como guía.

46. Các bạn có tìm thấy vàng không?

¿Encontraron el oro?

47. “Em chưa 18 đoạt Bông Sen Vàng”.

El convertible retuvo las llantas de 18 ".

48. Mớ kim loại đó không phải vàng.

No es oro todo lo que reluce.

49. Nước bạc hà đôi vớ hồng vàng.

Un Sorbete de menta y unos calcetines caqui.

50. Bảng mã ký tự mặc định

Codificación personalizada

51. Mã bưu chính của doanh nghiệp.

Código postal de la empresa.

52. Đúng là 1 con tuấn mã.

Un caballo excelente.

53. Hai tỷ, cùng xuất chiêu Vạn Trùng Tề Công... với chiêu Cá Vàng Bơi, Ong Bắp Cày Vàng, Cá Ngừ Cay...

Ustedes dos, hagan una Mordida de Enjambre con Cola Amarilla, Avispa Amarilla, Atún Picante...

54. Mã bưu chính của người mua

Código postal del comprador

55. Có mã bưu điện cơ mà.

Tiene su propio código postal.

56. Tóc vàng, đeo mặt nạ, gậy Bo.

Rubia, máscara, bastón.

57. Dấu của binh đoàn La Mã.

La marca de la legión.

58. Đây là những bông hoa vàng nhỏ như tất cả chúng ta đều thấy, hoa vàng nhỏ bao phủ nơi này.

Son unas pequeñas flores amarillas, como puede verse, están por todas partes.

59. Anh bạn bán vàng của chúng tôi.

Es el que tiene el oro.

60. Thế là tiêu con tuấn mã.

Bien ya no soy un noble corcel.

61. Sao bà lại cho thầy tu vàng thế?

¿Por qué le has dado oro al sacerdote?

62. Các anh biết vàng nặng bao nhiêu không?

¿Sabéis cuánto pesa el oro?

63. Anh có thể tự chuyển mình thành vàng.

Puedes cambiarte a ti mismo en oro.

64. Tất cả quả bóng đều có màu vàng.

Todas las pelotas son amarillas.

65. Nó có bím tóc, áo len màu vàng.

Tiene trenzas, una camiseta amarilla.

66. Đảo Chíp-rơ dưới thời La Mã

Chipre bajo el dominio romano

67. Mã vùng 433, di động ở Baltimore.

Código de área 443. Baltimore.

68. Mã số bưu chính Cộng Hòa là.

Cartilla de la Unión Republicana.

69. Chúng ta sẽ bàn về vấn đề vàng

Sí, tenemos que hablar del oro.

70. Còn được gọi là chiếc La Bàn Vàng.

Es también conocido como una brújula dorada.

71. Bạn thấy táo vàng, đỏ, xanh, chấm hết.

Usted ve manzanas de color rojo, amarillo y verde y eso es todo.

72. Chiều tà dần buông, nắng đã ngả vàng.

Cae la tarde, y la luz se tiñe de color dorado.

73. Johnny có một cái bãi vàng trong đầu.

Johnny tiene el oro entre ceja y ceja.

74. Chúng tôi không mặc áo đẹp dát vàng.

No nos vestimos ni con oro ni con lino.

75. Hai bàn tay của cậu ta vững vàng.

Sus manos permanecen firmes su postura...

76. “Các Bảng Khắc bằng Vàng” bài của P.

“Las planchas de oro”, por P.

77. Nước Ý, ở thời Cộng hoà La Mã và Đế chế La Mã sau này, là tên gọi của bán đảo Ý.

Italia, bajo la República romana y el posterior Imperio, era el nombre que se daba a la península itálica.

78. Quân đội La Mã ở Syria bao gồm ba quân đoàn La Mã có nhiệm vụ bảo vệ biên giới với Parthia.

El ejército sirio representó tres de las legiones del ejército romano, responsables de la defensa de la frontera parta.

79. Vào giữa những năm 1970, một phương thức mới của mật mã được giới thiệu: asymmetric cryptography (mật mã bất đối xứng).

A mediados de los años 1970 se inventó una nueva clase de criptografía: la criptografía asimétrica.

80. Sergey, cậu bôi vàng cái này giúp mình với.

Sergey, a lo mejor puedes resaltar esto.