1. Khẩu súng sử dụng khí nén.

The gun does use compressed air.

2. Dùng một khẩu súng sử dụng khí.

Use a air gun.

3. Không có sản xuất, tiêu thụ hoặc nhập khẩu hoặc xuất khẩu khí thiên nhiên.

There was no production, consumption or importation or exportation of natural gas.

4. Vũ khí giảm xuống còn ba khẩu pháo.

Armament was reduced to three cannons.

5. Ông có một khẩu M134 trong kho vũ khí.

You have an M134 in your armory.

6. Khai quyền! " Nhất điều yêu đái, nhất khẩu khí "

One sash, an unbroken tradition.

7. Khẩu Glock 17 này là hung khí phải không?

Is this Glock 17 the murder weapon?

8. Giurgiu xuất khẩu gỗ, hạt, muối và dầu khí, than đá nhập khẩu sắt, và dệt may.

Giurgiu exports timber, grain, salt and petroleum, and imports coal, iron, and textiles.

9. Xuất khẩu: Dầu cọ, cao su, dầu khí, than đá

Exports: Palm oil, rubber, petroleum, coal

10. Đó là biến đổi khí hậu và nhân khẩu học.

That's climate change and demographics.

11. Anambas có trữ lượng dầu khí lớn khí tự nhiên được xuất khẩu sang Singapore và Malaysia.

The Anambas archipelago contains a large reserve of natural gas that is exported to countries such as Singapore and Malaysia.

12. Các khẩu.22 không là lựa chọn vũ khí cho ngày nay.

.22s aren't exactly the weapon of choice these days.

13. Bộ phận xét nghiệm vũ khí nói rằng khẩu 38 ly trong căn hộ của cô ấy là khẩu đã bắn Nilsen.

Ballistics says the.38 we found in her apartment was used on Nilsen.

14. Chúng đang đóng gói vũ khí, có thể là một khẩu dự phòng.

They're packing sidearms, maybe a sub gun.

15. Israel xếp hạng bảy thế giới về xuất khẩu vũ khí vào năm 2016.

Israel ranked 5th globally for arms exports in 2017.

16. Không có con đường nào để họ nhập khẩu vũ khí hoặc thực phẩm.

There was no way to import weapons or food.

17. Thụy Điển là nước xuất khẩu vũ khí đứng thứ 9 trên thế giới.

Sweden is the ninth-largest arms exporter in the world.

18. Dầu khí chiếm 20 đến 25% số lương mặt hàng nhập khẩu quốc gia.

Petroleum accounts for 20% to 25% of the national import bill.

19. Lời nói là vũ khí mới, vệ tinh là những khẩu trọng pháo mới

Words are the new weapons, satellites the new artillery

20. Pháp cấm bán hàng hoặc xuất khẩu vũ khí cho cả Baden và vùng Pfalz.

France banned sales and export of arms to either Baden or the Palatinate.

21. Khẩu súng này sẽ bắn viên nhôm vào trong buồng chân không được đổ đầy khí.

The vertical gun will shoot the aluminium bead into the vacuum chamber filled with atmospheric gases.

22. Moldova phải nhập khẩu toàn bộ dầu mỏ, than, và khí tự nhiên, phần lớn từ Nga.

Moldova imports all of its supplies of petroleum, coal, and natural gas, largely from Russia.

23. Công ty sản xuất vũ khí Zastava đã cho ra đời khẩu M76 giữa những năm 1970.

The Zastava Arms Company released the M76 in the mid-1970s.

24. Tôi chả hiểu hắn ta cần thu nhập từ vũ khí nhập khẩu để làm gì nữa.

I can't see that he needs the income from imported arms.

25. Khẩu MG4 này cũng là vũ khí phụ cho các chiếc thiết giáp chống bộ binh Puma (IFV).

The MG4 will also be the secondary armament of the new Puma infantry fighting vehicle.

26. Số vũ khí này được cung cấp tổng cộng 1.400 quả đạn pháo, tức 140 cho mỗi khẩu pháo.

These guns were provided with a total of 1,400 shells, or 140 per gun.

27. Năm 1996, Qatargas đặt kế hoạch bắt đầu xuất khẩu khí đốt tự nhiên hoá lỏng sang Nhật Bản.

In 1996, the Qatargas project began exporting liquefied natural gas (LNG) to Japan.

28. Vũ khí có thể trang bị gồm ngư lôi và bom, tuy nhiên chiếc U4 chỉ có hai khẩu pháo MG 151/20 như là vũ khí cố định.

Weapons fitted ranged from torpedoes to bombs; however, the U4 was fitted with only two MG 151/20 cannon as fixed armament.

29. Năm 1916 Uỷ ban vũ khí của quân đội Nga đã yêu cầu sản xuất không dưới 25.000 khẩu.

In 1916, the Weapons Committee of the Russian Army made a decision to order no less than 25,000 Fedorov automatic rifles.

30. Năm 1915, vũ khí trang bị của nó được tăng cường thành 14 khẩu pháo 152 mm (6 inch).

In 1915, her armament was changed to fourteen 152 mm (6 in) guns.

31. Ngành công nghiệp lớn nhất của Baku là dầu khí, và xuất khẩu dầu khí có một đóng góp lớn để cân bằng cán cân thanh toán của Azerbaijan.

Baku's largest industry is petroleum, and its petroleum exports make it a large contributor to Azerbaijan's balance of payments.

32. Theo SIPRI, Oman là quốc gia nhập khẩu vũ khí đứng thứ 23 thế giới trong giai đoạn 2012-2016.

According to SIPRI, Oman was the 23rd largest arms importer from 2012–2016.

33. Kế hoạch tìm kiếm một đơn đặt hàng 50 khẩu, và sau đó sản xuất vũ khí này ở Mỹ.

The plans were to acquire 50 pieces, and later to produce the weapon in the US.

34. LPC sử dụng một khẩu súng lục đạn đơn 76.2mm 'NG 16-1' của Trung Quốc làm vũ khí chính.

The LPC uses a Chinese origin single 76.2mm NG 16-1 naval gun as primary weapons.

35. Hai phần ba khí tự nhiên Turkmenistan được xuất khẩu cho công ty Gazprom thuộc sở hữu nhà nước Nga.

Two-thirds of Turkmen gas goes through the Russian state-owned Gazprom.

36. Khẩu súng tia " moscram " quả là một vũ khí hoàn hảo... cho một siêu nữ tặc tài ba như ta.

The moscram ray gun is the perfect weapon... for an up-and-coming super-villainess like me.

37. Nhập khẩu, xuất khẩu.

Import, export.

38. Trang bị vũ khí rất mạnh: bốn khẩu pháo 20 mm và bốn khẩu súng máy 12,7 mm (0,50 inch), cũng như các đế dưới cánh và dưới thân để mang bom và ngư lôi.

Armament was heavy: four 20 mm cannon and four 50 caliber (0.50 in; 12.7 mm) machine guns, as well as underwing and under-fuselage hardpoints for bombs and torpedoes.

39. Phiên bản xuất khẩu khác, thay thế cho Hawk 50, dự định cho sự huấn luyện chuyển đổi và huấn luyện vũ khí.

Another export version, replacing the Hawk 50, intended for conversion and weapons training.

40. Vũ khí chính được trang bị là pháo 800 mm Dora/Schwerer Gustav K (E)(thường được lắp ráp trên đường ray) với vũ khí phụ là hai khẩu lựu pháo 150 mm sFH 18/1 L/30 và hai khẩu pháo tự động đa chức năng 15 mm MG 151/15.

The main armament was to be an 800 mm Dora/Schwerer Gustav K (E) gun, and with a secondary armament of two 150 mm sFH 18/1 L/30 howitzers and multiple 15 mm MG 151/15 autocannons.

41. Không có gì ngoài mấy cái vé phạt giao thông và một đơn xin giấy phép vũ khí cho một khẩu súng trường.

Nothing but a couple of traffic tickets and an application for a firearms license for a rifle.

42. Dhruv đã nổi lên như là hệ thống vũ khí đầu tiên của Ấn Độ được xuất khẩu đến nhiều khách hàng ngoại quốc.

The Dhruv has become the first major Indian weapons system to have secured large foreign sales.

43. Nếu khí hậu làm cho bọn tuần lộc Phải rời khỏi chỗ ở, thì quá dễ cho họ Để đi săn với khẩu 306.

I mean, if climate change causes the caribou to leave their habitat, that means they'll be easier to bag with a thirty-aught-six.

44. Người Mỹ đã làm tám lỗ châu mai, trong đó bao gồm một khẩu súng 32-pound, ba khẩu 24-pounders, một khẩu 18-pounder, ba khẩu 12-pounders, ba khẩu 6-pounders, và một khẩu 6-inch (150 mm).

The Americans installed eight batteries, which included one 32-pound gun, three 24-pounders, one 18-pounder, three 12-pounders, three 6-pounders, and a 6-inch (150 mm) howitzer.

45. Mirage 5 giữ lại hai khẩu súng DEFA của Mirage IIIE, nhưng thêm vào 2 gia treo vũ khí, nâng tổng số giá treo lên 7.

The Mirage 5 retained the IIIE's twin DEFA guns, but added two additional pylons, for a total of seven.

46. Mirage IIIC được vũ trang với 2 khẩu pháo kiểu quay DEFA 30 mm, đặt dưới bụng ở những khoang chứa súng dưới khe hút khí.

The Mirage IIIC was armed with twin 30 mm DEFA cannon fitted in the belly with the gun ports under the air intakes.

47. Khẩu lệnh?

Password?

48. Lớp Danae được trang bị bổ sung một khẩu pháo 152 mm (6 inch) và vũ khí ngư lôi mạnh hơn so với lớp C dẫn trước.

The Danae class mounted an extra 6 inch gun and a heavier torpedo armament, compared with their predecessors, the C-class cruiser.

49. Chỉ huy Olaguer Feliu đã phá nát 6 công sự, 7 khẩu súng, một nhà máy sản xuất đạn dược và một số lượng lớn vũ khí.

The commandant Olaguer Feliú captured six fortifications, seven guns, an ammunition factory and a large number of firearms.

50. Đây là một đoạn văn mẫu thể hiện khẩu khí của Phạm Minh Hoàng, được trích từ bài viết của ông dưới bút danh Phan Kiến Quốc:

The following is a sample of Pham Minh Hoang’s work under the pen name Phan Kien Quoc, from a blog post entitled “Political stability and economic development: the price we pay”:

51. Ý là quốc gia nhập khẩu thuần điện năng: Nhập khẩu 46.747,5 GWh và xuất khẩu 3.031,1 GWh vào năm 2014.

Italy is a net importer of electricity: the country imported 46,747.5 GWh and exported 3,031.1 GWh in 2014.

52. Cấp mật khẩu

Password level

53. Nhập khẩu các sản phẩm công nghệ cao vượt xa xuất khẩu.

Imports of high-tech products far exceed exports.

54. Kỹ sư trưởng Hadeler thoạt tiên dự định chỉ có tám vũ khí như vậy trên các tàu sân bay, bốn khẩu mỗi bên mạn trên những tháp pháo đơn.

Chief Engineer Hadeler had originally planned for only eight such weapons on the carriers, four on each side in single mountings.

55. Trong chiến dịch này, chiếc tàu khu trục chịu đựng hỏa lực của vũ khí tự động và ít nhất một khẩu pháo dã chiến, nhưng không bị hư hại.

During that operation, the destroyer came under fire from enemy automatic weapons and at least one field gun but sustained no damage.

56. Khẩu hiệu hay đấy.

Oh, slogans are good.

57. 2 khẩu phần rượu.

Two wine rations.

58. Mật khẩu chứng nhận

Certificate password

59. Nếu không biết mật khẩu, bạn có thể đặt lại mật khẩu của con.

If you don't know the password, you can reset their password.

60. Các sản phẩm dầu được xuất khẩu và nhập khẩu bởi Cohydro và Dalbit Petroleum.

Oil products are exported and imported by Cohydro and Dalbit Petroleum.

61. Chúng tôi vẫn đang xuất khẩu hàng hóa, vậy đang xuất khẩu hàng hóa gì?

We are still exporting commodities, and exporting commodities is what?

62. Lưu mật khẩu mạng và mật khẩu cục bộ vào hai tập tin ví riêng

Store network passwords and local passwords in separate wallet files

63. Các khẩu pháo được cung cấp 900 quả đạn, tức 90 viên cho mỗi khẩu.

The guns were supplied with 900 rounds, or 90 shells per gun.

64. Cầm lấy khẩu súng.

Take the gun.

65. Cầm khẩu súng đi.

Come on.

66. Đăng ký hộ khẩu.

Family register.

67. Nhập khẩu tăng trưởng

Growing imports

68. Đeo khẩu trang lên

Put your mask back on.

69. Khẩu phần tiêu chuẩn.

Standard issue ration.

70. Khẩu độ giật ngắn.

Short recoil.

71. Hộp thoại mật khẩu

Password dialog

72. Cầm lấy khẩu này.

Take this.

73. Mật khẩu bạn dùng để đăng nhập là mật khẩu Tài khoản Google của bạn.

The password that you've used to sign in is your Google Account password.

74. Xuất khẩu của Ấn Độ chiếm 14% tổng nhập khẩu toàn cầu của Sri Lanka.

Indian exports account for 14% of Sri Lanka's global imports.

75. Vậy hãy tưởng tượng một bầu không khí truyền thông mà không bị ảnh hưởng bởi những khuôn mẫu khập khiễng về giới tính và các đặc tính nhân khẩu học khác

So imagine a media atmosphere that isn't dominated by lame stereotypes about gender and other demographic characteristics.

76. Tiểu đoàn pháo binh được chia thành 2 khẩu đội với 130 lính mỗi khẩu đội.

The artillery battalion was divided into 2 batteries with 130 men per battery.

77. Công ty này đại diện cho ngành công nghiệp sản xuất quốc phòng và xuất khẩu vũ khí và công nghệ trong lĩnh vực tên lửa và các hệ thống phòng không.

It represents the domestic defense manufacturing industry in the export of arms and technology in missile and air defense systems.

78. Năm ngoái , Nam Triều Tiên bắt đầu nhập khẩu dầu của Nga qua ống dẫn mới của Xi-bê-ri và khí đốt hoá lỏng tự nhiên của Nga từ Sakhalin Island .

Last year , South Korea started importing Russian oil through a new Siberian pipeline and Russian liquefied natural gas from Sakhalin Island .

79. Trong năm 2010, đất liền chiếm 28,0% xuất khẩu của Đài Loan và 13,2% nhập khẩu.

In 2010, the mainland accounted for 28.0% of Taiwan's exports and 13.2% of imports.

80. Nhập khẩu và Xuất khẩu là những giao dịch tài chính của Thương mại Quốc tế.

Importation and exportation are the defining financial transactions of international trade.