1. Với chúng tôi, chết cho quê hương và chúa là niềm tự hào.

To us, death for our land and God is an honor.

2. Tôi thấy những con người đáng tự hào sẵn sàng chiến đầu vì quê hương.

I see proud people ready to fight for their beloved town.

3. Mảnh đất nơi cha ông tôi đã ngã xuống , mảnh đất tự hào của những người hành hương ,

Land where my fathers died , land of the Pilgrim 's pride ,

4. Với niềm tự hào của Johannesburg , anh dường như sẽ làm ngập tràn màu cờ đất nước mình tại World cup năm nay trên mảnh đất quê hương .

The pride of Johannesburg , he looks set to fly his country 's colours at this year 's World Cup on home soil .

5. 8 Nhưng người hào hiệp có ý hào hiệp

8 But the generous one has generous intentions,

6. Hào hiệp.

Goodness.

7. Đinh hương, tử hương, đàn hương... kết hợp một ít băng phiến.

Musk, cloves, sandalwood... and borneol wrapped together.

8. Hương Hương, em làm gì vậy?

Xiang Xiang, what are you doing?

9. Tu viện nhận được khoảng đóng góp hào phòng từ khách hành hương, cho phép các tu sĩ xây lại nhiều nhà thờ trong vùng trong suốt thập niên 1330.

Visitors donated extensively to the abbey, allowing the monks to rebuild much of the surrounding church in the 1330s.

10. Đối với những người hồi hương này—tức “những kẻ thoát nạn”—sản vật dư dật của đất khôi phục sẽ “là oai phong sán lạn nguồn hào hoa kiêu mịn”.

For these returnees —“the escaped ones”— the abundant produce of their restored land will become “something to be proud of and something beautiful.”

11. Rất hào phóng.

Very generous.

12. Thật hào hứng!

This is so exciting!

13. Anh tự hào.

I am proud.

14. Bắn xuống hào!

Fire the moat.

15. Thật hào nhoáng.

Meretricious.

16. 24 Khi dân Do Thái trở về quê hương dâng bông trái của môi miếng bằng lời ca hát ngợi khen Đức Giê-hô-va thì quả là hào hứng biết bao!

24 What thrilling fruit of the lips the Jews must be offering as they return to their homeland singing praises to Jehovah!

17. Tôi rất hào hứng.

Can't wait.

18. Lưu Tinh Hiệp đối mặt Hương Hương nữ hiệp

Faceoff between Aroma Woman and Gazer Warrior

19. Anh thật tự hào.

I'm so proud.

20. Chị ấy hào phóng.

She's being generous.

21. Denisof rất hào phóng.

Denisof is very generous.

22. thế hào nhoáng đấy.

Well, no, that's glamorous.

23. Thử những lời hô hào

Test the Claims

24. Ông ấy thật hào phóng.

That's very generous of him.

25. Cuộc sống hào nhoáng này!

This fancy life!

26. Đáng gườm, đầy tự hào.

Formidable, proud.

27. Trông bà thật hồng hào.

You're looking in the pink.

28. Họ đến đây để nếm hương vị của cố hương.

They came here for a taste of the old country.

29. Anh tự hào về em.

I'm proud of you.

30. Tay gián điệp hào hoa

Charming, sophisticated secret agent

31. Cha mày sẽ tự hào.

It would've made your father proud

32. Nó không có hào nhoáng.

It's not fancy.

33. Xem thêm Lý Quốc Hào.

See also Public reason.

34. Biggles sẽ thấy tự hào.

Biggles would be proud.

35. Anh thật là hào hiệp.

You're really chivalrous.

36. Nước được ướp hương hoa hoặc hương liệu thiên nhiên.

The water is perfumed with flowers or natural perfumes.

37. Tất cả sẽ hô hào tên ta. giống cách họ hô hào cái tên Schadenfreude vậy!

They'd all cheer my name just like they do for the great Dr. Schadenfreude!

38. Em tự hào về anh.

I'm proud of you.

39. Nhưng không quá hào nhoáng!

But not too flashy.

40. Hương: Qua Lý.

Thus: through→thru.

41. Hắn boa rất hào phóng.

He was a lousy tipper.

42. Tay gián điệp hào hoa.

Charming, sophisticated secret agent.

43. Cậu bé rất hào hứng

He gets so excited

44. Hoa nhài, gỗ đàn hương và những hương thơm khác thu hút rắn.

Jasmine, sandalwood, and other scents attract snakes.

45. Hãy tự hào vì điều đó.

Be proud.

46. Em rất tự hào về anh.

I'm really proud of you.

47. Ông Corcoran đã hào phóng nhất.

Mr. Corcoran has been most generous.

48. Trở lại chiến hào nhanh lên!

To the trenches.

49. Các hương liệu...

The aromas...

50. Xem thử hiệu ứng hào quang

Glow preview

51. "Nhìn bụng chúng kìa, hồng hào.

"Look at their bellies, pink.

52. [ Nữ sĩ hào hiệp Erin Dinan ]

[ The local hero Erin Dinan ]

53. Lý Vạn Hào.. bị phục kích..

Lee Man Ho... killers in ambush

54. Hào, nghêu, sò các loại đây.

Oysters, clams, and cockles.

55. Tháp Trầm Hương.

A ruined tower.

56. Kinh Thánh đề cập đến nhiều loại cây có hương thơm, như lư hội, nhũ hương, hương xương bồ, quế bì, nhục quế, hương trầm, một dược, nghệ tây và cam tùng.

The Bible mentions a number of these aromatic plants, such as aloe, balsam, bdellium gum, calamus, cassia, cinnamon, frankincense, myrrh, saffron, and spikenard.

57. Em có phát hào quang không?

Do I have a halo?

58. Ngươi đã say, còn hỗn hào

You're drunk and indecently dressed.

59. " Nhìn bụng chúng kìa, hồng hào.

" Look at their bellies, pink.

60. Hãy tự hào về điều đó.

Be proud of it.

61. Hoắc hương hamberger đấy.

Patchouli burger.

62. Rồi đến cầy hương.

Civets.

63. Mùi hương mong manh của những bông hoa là hương nồng của vũ trụ.

The delicate scent of flowers is the fragrance of the universe.

64. Đức Chúa Trời dặn phải dùng bốn loại hương trong công thức hòa hương.

The divine formula called for a fourfold aromatic mixture.

65. Nên tôi đã cực kì hào hứng

So I'm really excited.

66. Tỏ lòng tự hào... và kính trọng

I give you this as a token of my pride and respect my pride and respect

67. Bạn luôn tự hào về nơi này.

You have always been proud of this building.

68. Không, anh nên cảm thấy tự hào.

No, you should feel pretty good about yourself, man.

69. Phong cách hào nhoáng đã trở lại.

Flashy shit is back in style.

70. Tui đẹp trai và rất hào hoa

I am handsome and I am cool

71. Cực kỳ thú vị và hào hứng.

It's very, very exciting.

72. + Mỗi người cầm trên tay lư hương của mình và khói hương bay nghi ngút.

Each one had his censer in his hand, and the perfumed cloud of incense was ascending.

73. * hương vị bạc hà

* mint flavorings

74. cô rất tự hào về cháu, lois.

I'm proud of you, Lois.

75. Anh quả là hào hiệp, anh là...

Aren't you a gentleman, Mr?

76. Don Pablo vẫn hào phóng như xưa.

Generous as always, Don Pablo.

77. Ông thật là hào hiệp, Đại úy.

That's very gentlemanly of you, Captain.

78. Anh nghĩ tôi tự hào lắm sao?

You think I'm proud of that?

79. Ông đã trả công rất hào phóng.

You paid good money for this.

80. Mẹ chỉ quá tự hào về con.

I'm just so proud of you.