1. Sem,+ Cham và Gia-phết.

Shem,+ Ham, and Jaʹpheth.

2. Tên các con ông là Sem, Cham và Gia-phết.

His sons’ names were Shem, Ham and Jaʹpheth.

3. Sem, Cham và Gia-phết.—Sáng-thế Ký 6:10.

Shem, Ham, and Japheth. —Genesis 6:10.

4. 32 Khi Nô-ê được 500 tuổi, ông sinh Sem,+ Cham+ và Gia-phết.

32 After Noah reached 500 years of age, he became father to Shem,+ Ham,+ and Jaʹpheth.

5. + 10 Với thời gian, Nô-ê sinh ba con trai là Sem, Cham và Gia-phết.

+ 10 In time Noah became father to three sons, Shem, Ham, and Jaʹpheth.

6. 18 Các con trai của Nô-ê đã ra khỏi tàu là Sem, Cham và Gia-phết.

18 Noah’s sons who came out of the ark were Shem, Ham, and Jaʹpheth.

7. 13 Chính ngày đó, Nô-ê đã vào tàu cùng với các con trai là Sem, Cham và Gia-phết,+ vợ và ba con dâu.

13 On that very day, Noah went into the ark along with his sons, Shem, Ham, and Jaʹpheth,+ and his wife and the three wives of his sons.