1. Ghê, ghê, ghê, ít nhất đó không phải ruột kết của cô.

Well, at least it's not in your colon.

2. Ghê quá!

Crikey!

3. Ghê quá.

That's disgusting.

4. " Mấy thứ ghê ghê này, làm tôi thấy tởm quá. "

" the gross stuff grosses me out. "

5. Ghê tởm quá.

That is disgusting.

6. Ghê khiếp

A hell of a...

7. Sợ ghê nhở?

Creepy, right?

8. Hơi ghê rợn.

Creepy.

9. Nghe ghê quá.

It sounds awful.

10. Ghê quá hả?

That's disgusting.

11. Rất ghê gớm.

Big time.

12. Thật sự ghê rợn.

Man, that's some scary shit.

13. Cao sang ghê.

How noble.

14. Pazzi quá ghê.

Infernal Pazzis.

15. Ngon ghê gớm.

Fuck, yeah.

16. Gắt gỏng ghê.

Grumpy.

17. Răng to ghê!

Big ass teeth.

18. I ́m ghê gớm!

Want to pay attention.

19. Thật là ghê rợn.

It was horrible.

20. Viết ghê quá đi!

Then, close your eyes and go over the faces of each of your friends.

21. Cảnh này hay ghê

That sure is graceful.

22. Chỗ này ghê quá!

Man, this place is awesome!

23. Chuyện gì ghê vậy?

What's the matter?

24. Thật là ghê rợn!

And it was horrible.

25. Anh làm thấy ghê quá

Well said, my dim brother.

26. Công nhận khổ sở ghê.

The heart bleeds.

27. Giọng cô hay ghê hồn.

You have a very pretty voice.

28. Con Yêu Quỷ Ghê Gớm

Awful Monster

29. Thật là ghê gớm.

That's scary.

30. Mẹ, nghe ghê quá.

Ma, that's really gross.

31. Thật đúng là ghê tởm.

This is some fucked-up, repugnant shit.

32. Tôi ghê sợ, thưa ngài.

I'm appalled, sir.

33. Tụi mình giỏi ghê chứ.

Damn, we're good.

34. Nơi đó ghê sợ lắm.

The north is ghastly.

35. Bọn giả hình, ghê tởm.

Pompous, inbred swine.

36. Hình chụp mình đẹp ghê.

It's a great photo of us.

37. Chỗ này quá ghê rợn đi.

This place is so creepy.

38. TRŨNG HI-NÔM (GHÊ-HEN-NA)

VALLEY OF HINNOM (GEHENNA)

39. Nó ghê tởm và man rợ.

It was distasteful and barbaric.

40. Ghê-ha-xi gọi người.

So he called her and she came in to him.

41. Anh cảm thấy ghê sợ!

I feel awesome!

42. Tên Di-gan ghê rợn.

Gypsy creep.

43. Cậu nhấn ga ghê quá.

You've a heavy foot.

44. Bộ cánh dễ thương ghê.

That's a lovely suit.

45. Chúa ơi, lạnh ghê gớm!

Christ, blοοdy freezing.

46. Thiệt đó, ghê tởm quá.

Seriously, that's disgusting.

47. Thời gian này tốt ghê.

Timing's good for me, too.

48. Lại còn có chút ghê tởm

And is quite disgusting.

49. Thật đáng buồn, thật ghê rợn.

Tragically, horribly.

50. Nó ghê rợn đấy, anh biết.

It's ghastly, I know.

51. Ngài cười một cách ghê rợn.

You were laughing diabolical.

52. Em tưởng phải ghê gớm hơn.

I was expecting way worse.

53. Cái này chanh chua ghê lắm..

She's a real lemon.

54. Xin lỗi, ngày hôm nay dài ghê.

Sorry, it's been a long day.

55. Chắc phải là một cảnh ghê sợ.

Must have been an awful sight.

56. Sao anh bị ám ảnh ghê vậy?

Why are you so obsessed with this?

57. Các anh trông hiếu động ghê!

It seems you're excited.

58. Cái âm thanh ghê rợn đó.

That dreadful noise.

59. Không có gì quá ghê gớm.

Nothing so nefarious.

60. Nhưng cái này trông ghê quá.

These things are bad ass.

61. Hai đứa bay láu cá ghê.

I'm glad you like it.

62. Có những căn bệnh ghê sợ.

Horrible diseases exist.

63. Đúng là vết sẹo ghê rợn.

That's a hell of a scar.

64. Hồi nãy cậu chạy cũng ghê thật.

That was some dash you made earlier.

65. Miệng chúng có kiểu cười ghê tởm.

They've got that wryly smile on their mouth.

66. Trời ạ, làm sợ thấy ghê luôn.

Oh, God, she was so scared...

67. Trang kế tiếp sẽ ghê rợn đấy.

The next slide is going to be gruesome.

68. Sam, giọng của cổ, nghe ghê lắm.

Her voice, it was awful!

69. Em đang bị đau đầu ghê gớm!

I have a clinically bad, goddamn headache!

70. Thôi nào, mình thấy ghê tởm anh ta.

Going down on me disgusted him.

71. Bạn trai em có vẻ ghê gớm đấy

Your boyfriend has a lot of nerve.

72. Hắn sẽ trả thù thật ghê gớm

He'll make the biggest fuss he can

73. Có bí mật gì ghê gớm vậy?

What's the big mystery?

74. tôi ghê tởm nơi này, ông Russell.

I loathe this place, Mr Russell.

75. Hơn nữa, nó chảy máu ghê quá.

Besides, she's bleeding as all hell.

76. Mình thất vọng ghê vì đã dạy...

I was so frustrated that I was just educating him.

77. Tôi thấy ghê tởm khi ở đây.

I hate being down here.

78. Nhưng có sức hủy diệt ghê gớm.

But also so damned destructive.

79. Những người ghê gớm hơn anh nhiều.

Far more formidable men than you.

80. Đi săn lợn mà cũng hoành tráng ghê.

It's quite the show of force for a pig hunt.