1. Diễn viên đóng thế toàn vậy sao?

Do you stunt types all get all out of sorts if someone does something nice for you?

2. Ở đây, họ đã dùng diễn viên đóng thế.

In this case, they were using a real stunt man.

3. Diễn viên nuốt kiếm, diễn viên phun lửa và diễn viên ảo thuật.

The sword swallower, the fire-eater and the magic act.

4. Và giờ cô ta là diễn viên đóng thế nào?

And now she's the understudy?

5. Nó đã thay thế nhân viên bằng công nghệ.

It's displaced the worker from the technology.

6. Cùng với sự đổi vai giới tình của diễn viên, tầm quan trọng của buổi diễn cũng thay đổi: nhiều kịch tính được thêm vào vở kịch thay vì các điệu múa.

Along with the change in the performer's gender came a change in the emphasis of the performance: increased stress was placed on drama rather than dance.

7. Dù sân khấu có thể có vẻ hấp dẫn, những diễn-viên và cảnh trí thường thay đổi.

Though it may appear attractive, its actors and settings change.

8. Diễn viên mà.

I'm an actor.

9. Diễn viên chính trong video là nam diễn viên người Mỹ Tristan Wilds.

The video stars American actor Tristan Wilds.

10. Nó bao gồm các diễn viên, diễn viên hài, diễn viên múa, ảo thuật, nghệ sĩ xiếc, nhạc sĩ, và các ca sĩ.

Examples of these include actors, comedians, dancers, magicians, circus artists, musicians, and singers.

11. Và một trong những diễn viên là đạo diễn sân khấu tài năng và diễn viên Robert Lepage.

And one of these actors is the great stage director and actor Robert Lepage.

12. Các giáo-viên và các cô nuôi trẻ thay thế các cha mẹ.

Schoolteachers and day-care workers have become substitute parents.

13. Diễn viên múa Butoh?

Butoh dancer?

14. Điều đầu tiên, như tôi đã nói, sẽ là một diễn viên đóng thế ảo.

The first thing, as I said, is going to be virtual stuntmen.

15. Ở mỗi người, Carly luôn có một viên ngọc để mài dũa, nhưng nhân vật và câu chuyện hợp làm cho diễn viên thay đổi khi đóng.

Now, there was always an essential nugget of Carly in there, but the character and the story adapted to whomever was playing her.

16. Như diễn viên điện ảnh

You could be a movie star.

17. Những diễn viên lão luyện

Masters of the scene

18. Em là diễn viên sao?

You're a drama major?

19. Ôi, diễn viên ảo thuật.

A magic act.

20. Diễn viên đóng nhiều vai.

Actors playing parts.

21. Ông được thay thế bởi cầu thủ kiên huấn luyện viên 33 tuổi Tommy Docherty.

He was replaced by 33-year-old player-coach Tommy Docherty.

22. Chú của bà, Doodles Weaver (1911–1983), là diễn viên hài kịch và diễn viên trong phim.

Her uncle, Doodles Weaver (1911–1983), was a comedian and actor.

23. 1 diễn viên kịch câm cũng sẽ diễn như ông đã diễn hôm nay.

A pantomime actor might have done what you did today.

24. Năm 1910, Triển lãm Công nghiệp của Thế kỷ đã diễn ra tại Công viên Độc lập.

In 1910, the Industrial Exposition of the Century took place at Park of Independence.

25. (Châm-ngôn 3:21, Bản Diễn Ý) Đáng buồn thay, chính Sa-lô-môn lại không làm thế.

(Proverbs 3:21) Sadly, Solomon himself failed to do that.

26. Và tôi cảm thấy tôi diễn kịch như một diễn viên.

And I felt I was being typecast as an actor.

27. Họ tin rằng nếu họ có thể nghĩ ra được cỗ máy bay, nó có thế thay đổi diễn biến của thế giới.

They believed that if they could figure out this flying machine, it'll change the course of the world.

28. Diễn viên hài nghiêm túc; 64.

Electronic Fun: 64.

29. Diễn viên điện ảnh Phương Linh.

Exclusively a television programme actor.

30. Đó là diễn viên hài kịch.

That's stand-up comedy.

31. Sau khi mùa 1 kết thúc, Murphy nói về dự định sẽ thay đổi dàn diễn viên và địa điểm cho mùa sau.

After the first-season finale aired, Murphy spoke of his plans to change the cast and location for the second season.

32. Boyz II Men tiếp tục trình diễn trên toàn thế giới như là nhóm ca 3 thành viên.

Boyz II Men continue to perform worldwide, as a trio.

33. Một diễn viên đóng thế khác là Jeff Cadiente cũng được sử dụng để hoàn thiện bộ phim.

Another stunt double, Jeff Cadiente, was also used to complete Lee's part for the movie.

34. Ấn tượng riêng của tôi, mà không biết, tôi đã làm việc đó diễn viên đóng thế mà

My private impression is that, without knowing it, I've worked that stunt that

35. Khi màng bị cắt đi, một sự phát triển thô và cứng diễn ra thay thế vị trí đó.

When the webbing is cut, a rough and rigid growth takes its place.

36. Cậu là diễn viên chính cơ mà.

You're the leading actress.

37. " Diễn viên nào đóng trong James Bond? "

" Which actors have played James Bond? "

38. Một diễn viên từng đoạt giải thưởng.

A player who has won individual award.

39. Chúng ta không cần một diễn viên.

We don't need an actor.

40. Atsuhime (2008) - diễn viên chính: Aoi Miyazaki.

Atsuhime (2008) – Starring Aoi Miyazaki.

41. Anh trông như diễn viên điện ảnh

♪ You look like a movie star ♪

42. Geroge là một diễn viên phim câm.

" George is a silent movie actor.

43. Jon cũng lao vào nghiệp diễn viên.

Jones has also done some acting.

44. Họ nói chưa bào giờ gặp 1 diễn viên người Ý nào mà giọng Ý lại dở đến thế.

They said they'd never met an Italian actor with a worse Italian accent.

45. Ông cũng thường cộng tác với diễn viên/đạo diễn Shim Hyung-rae.

He is often associated with actor/director Shim Hyung-rae.

46. Làm sao để một diễn viên diễn tả nội tâm trên sân khấu?

How does one show an inner action on the stage?

47. Cũng vào tháng 12, diễn viên thế vai người Úc là Scott McLean bị thương nghiêm trọng trong một pha đóng thế gần Bangkok.

Also in December, Australian stuntman Scott McLean was seriously injured in a traffic accident while filming a stunt sequence near Bangkok.

48. Thay vì thế, ngài đang nói về những diễn biến “sẽ đến với mọi cư dân trên khắp mặt đất”.

No, he is pointing to developments that “will come upon all those dwelling on the face of the whole earth.”

49. Một diễn viên hài thành công cô đã phát triển thành một nữ diễn viên sân khấu kịch tính đặc biệt.

A successful comedian she developed into a distinctive dramatic theater actress.

50. Các giải thích thay thế bao gồm sự tham gia của các cụm cột băng hình viên đạn.

Alternative explanations include the involvement of clusters of bullet-shaped ice columns.

51. Cựu huấn luyện viên Jupp Heynckes được bổ nhiệm làm người thay thế cho tới cuối mùa giải.

Former trainer Jupp Heynckes was named as caretaker until the end of the season.

52. Thay vì thế, anh nên chú trọng đến những lãnh vực nào mà học viên cần trau giồi.

Rather, he should concentrate on those areas where the student needs to improve.

53. Ông ta biết cô làm diễn viên và thỉnh thoảng, cô diễn cho tôi

He knows that you tried your hand at acting and that at times you've " performed " for me.

54. Chủ gia đình trình diễn cách mời nhận sách, sau đó một thành viên khác cũng tình nguyện làm thế.

The family head demonstrates his presentation, and then another member of the family volunteers to give his presentation.

55. Cô nghĩ mình là diễn viên hài à?

Do you think you are a comedienne?

56. Tôi cũng từng là diễn viên hài kịch.

I am also a comedian.

57. Chúng tôi là diễn viên phim người lớn.

Well, we're in the adult film industry.

58. Anh quả đúng là diễn viên nghiệp dư.

I'm such a ham.

59. Tôi thích diễn viên đóng vai Scarlett hơn.

I preferred the one who played Scarlett.

60. Ông có thể làm một diễn viên hài.

You could be a comedy actor.

61. Có ai không phải diễn viên hài không?

Any non-comedians?

62. Tyron Perez, 26, diễn viên Philippines, bị bắn.

Tyron Perez, 26, Filipino actor (StarStruck), shot.

63. 1972 - Treasure Island - Diễn viên chính Orson Welles.

Treasure Island (1972), starring Orson Welles.

64. Học viên diễn lại kinh nghiệm rao giảng

Gilead students reenact one of their preaching experiences

65. Cô ấy là một diễn viên sân khấu.

She's a stage actress.

66. Sao không thuê cậu ấy làm diễn viên?

Why don't you hire him as an actor?

67. Nhưng cậu không phải diễn viên lông bông.

But you're not!

68. SW: Cô nhóc là diễn viên hài đấy.

SW: She's a comedian.

69. Ông được đề cử thay thế cho lãnh đạo sinh viên Hoa Kỳ-Thái Bình Dương trong năm đó.

He was nominated as an alternate for a U.S. Asia-Pacific student leadership project in that year.

70. Anh là một diễn viên thường xuyên trên Saturday Night Live từ năm 1980 đến năm 1984 và làm diễn viên tấu hài.

He was a regular cast member on Saturday Night Live from 1980 to 1984 and has worked as a stand-up comedian.

71. Nhìn nét mặt rạng rỡ của các diễn viên khi được khán giả tán thưởng, tôi bỗng muốn trở thành diễn viên xiếc.

I observed how happy the performers looked when the crowds applauded, and I wanted to be one of them.

72. Sau khi kiểm tra, các kỹ thuật viên của Nintendo sẽ thay thế hoặc sửa chữa máy bị lỗi.

After inspection, Nintendo technicians will either ship a replacement system or fix the defective system.

73. tôi biểu diễn nghệ thuật ở trường cấp 3 nơi tôi là một diễn viên.

I went to performing arts high school, where I was an actor.

74. Diễn viên kyōgen cũng diễn trong những màn kịch riêng giữa hai vở kịch Nō.

Kyōgen actors also perform in separate plays between individual Noh plays.

75. Cunlhat là nơi sinh cuẩ Maurice Pialat (1925–2003) diễn viên kiêm đạo diễn phim.

Cunlhat was the birthplace of Maurice Pialat (1925–2003), film director and actor.

76. Cô đã nhận được giải thưởng là một nữ diễn viên, nhà sáng tạo và đạo diễn sân khấu, biên đạo múa và nhà làm phim trên khắp thế giới.

She has received awards as an actress, creator and theater director, choreographer and filmmaker around the world.

77. Vai trò của tôi đã thay đổi kể từ khi tôi phát triển thành một vận động viên biểu diễn và vẫn đang tiếp tục đi lên.

My role changed as I've grown as a performer and just plain grown.

78. Sabrina Ferilli (sinh ngày 28 tháng 6 năm 1964 tại Roma, Italia) là một diễn viên sân khấu và diễn viên điện ảnh Ý.

Sabrina Ferilli (born 28 June 1964 in Rome, Italy) is an Italian theater and movie actress.

79. Sao không đi tìm mấy em diễn viên đi.

Why do not you go find some actors go.

80. Và Hiệp Hội Diễn Viên là những cái L.

And the Film Actors Guild are pussies.