1. Trong cái khó ló cái khôn .

Necessity is the mother of invention .

2. Và kia là một cái khó nhằn.

So that's a tough one.

3. Cái khó ló cái ngu đi các cháu.

Get creative.

4. Cái khó ở phản ứng đó là tritium không tồn tại trong tự nhiên.

The trickiness about the reaction is that tritium doesn't exist in nature.

5. Cái khó ló ra cái khôn, tôi cần phải đưa họ ra khỏi đó.

The way things were going, I needed to get them out of there.

6. Cái khó khi chúng ta quyết định là khi 2 quy luật này xung đột.

What's hard in our decision- making is when these two rules conflict.

7. Dạy dỗ con cái khó khăn và phức tạp hơn nhiều, đòi hỏi sự quan tâm đặc biệt.

Rearing children is far more difficult and complicated, and it also requires careful attention.

8. Cái khó khăn nhất để thoát ra khỏi máy bay là khi có lửa, khói và hơi ngạt bốc lên.

The most hazardous evacuation will be one where fire, smoke, and fumes are present.

9. Nhưng cái khó khăn hơn để định hướng là mặt bằng tình cảm giữa các thế hệ, và câu ngạn ngữ cổ nói "gừng càng già càng cay" là không đúng.

But what's more difficult to navigate is the emotional landscape between the generations, and the old adage that with age comes wisdom is not true.

10. Để có được những thuận lợi và để làm việc được với tính đỏng đảnh của loại vật liệu này, chúng ta phải cố gắng và ép chính mình và trong những lúc khắc nghiệt đó, cái khó ló cái khôn.

To reap the selective benefits and work within the constraints of this material, we have really had to push ourselves, and within that constraint, we have found space for something new.