1. Tôi là kẻ bất khả chiến bại.

I was invincible.

2. Ta là kẻ bất khả chiến bại!

I am invincible!

3. Hắn ta sẽ bất khả chiến bại.

He would be invincible.

4. Kẻ được mệnh danh bất khả chiến bại.

The one they say no living man can kill.

5. Chỉ toàn những kẻ chiến bại mà thôi”.

“There are only losers.”

6. Tôi có một con robot bất khả chiến bại.

I have a robot that is indestructible.

7. Nếu cháu uống nó, cháu sẽ bất khả chiến bại

You drink and nothing can defeat you

8. Buddy Ken đã tuyên bố là bất khả chiến bại.

Buddy Ken was claimed to be invincible.

9. Không như Maximus bất khả chiến bại, kẻ không biết sợ?

Unlike Maximus the Invincible, who knows no fear?

10. Vậy nên không thể nói rằng sức mạnh mới là bất khả chiến bại.

And so, it's not at all clear that new power will be the inevitable victor.

11. Chiến binh bất khả chiến bại và đây là những gì họ nhận được?

And this is what they got?

12. Những Wilberforce thuần hóa chúng và cùng với nhau họ đã trở thành bất khả chiến bại.

The Wilberforces tamed them and together they were unstoppable.

13. Nico Tandy hạ đo ván tôi và trở thành vô địch bất khả chiến bại trong 3 năm tiếp theo.

Nico Tandy rung my bell and went on to be the undefeated world champ for the next three years.

14. Sự chiến thắng của một lãnh tụ và những người ủng hộ ông có nghĩa là chiến bại cho phe đối lập.

The victory of one leader and his supporters spells defeat for the opposing camp.

15. Cái giá của chiến tranh thật khủng khiếp; người chiến thắng cũng như kẻ chiến bại đều phải trả một giá kinh khủng.

The cost of war is horrendous; the victors as well as the vanquished pay a terrible price.

16. Những người ngoại quốc không phân biệt kẻ chiến thắng và người chiến bại khi nói về người Mê-đi và Phe-rơ-sơ”.

Foreigners referred to the Medes and Persians, making no distinction between conquered and conqueror.”

17. Họ đang nghĩ gì, khi tham gia một giải đấu vô địch-ăn-tất và gặp kẻ có thể gọi là bất khả chiến bại?

What are they thinking, entering a winner-take-all tournament against a guy that seemingly can't be beaten?

18. Mstislav Mstislavich cùng đồng minh Cuman của mình tấn công người Mông Cổ mà không chờ các đạo quân Rus còn lại, kết quả là chiến bại.

Mstislav the Bold and his Cuman allies attacked the Mongols without waiting for the rest of the Rus' army and were defeated.

19. Ở góc xanh: thắng 38 trận, 34 trận thắng knockout, Cỗ máy chiến đấu từ Ukraine Kẻ bất khả chiến bại số 1 kẻ thách thức hạng nặng:

In the blue corner... 38 victories, 34 knockouts... the fighting machine from the Ukraine... the undefeated number-one ranked heavyweight challenger:

20. Những cải cách của ông có được nghị lực sau khi ông chinh phục Thaton, do thu được những thánh kinh và tăng lữ từ vương quốc chiến bại.

His reforms gained steam after his conquest of Thaton, which brought much needed scriptures and clergy from the vanquished kingdom.

21. Standard Oil đã đạt được một hào quang của bất khả chiến bại, luôn luôn thịnh hành đối với các đối thủ, nhà phê bình và kẻ thù chính trị.

Standard Oil had gained an aura of invincibility, always prevailing against competitors, critics, and political enemies.

22. Những kẻ chiến thắng tự xưng là những vị thần trong khi những kẻ chiến bại bị gọi là Titans, và vĩnh viễn bị giam cầm bên trong ngọn núi Tartarus.

The victors declared themselves Gods. While the vanquished were renamed Titans and forever imprisoned within the bowels of Mount Tartarus.

23. Vauban ủng hộ việc xây dựng hệ thống pháo đài bất khả chiến bại ở xung quanh khu vực biên giới mà có thể cầm chân ke thủ của Louis không thể vào nước Pháp.

Vauban had advocated a system of impregnable fortresses along the frontier that would keep France's enemies out.