1. Có ánh mì, có dưa leo muối có oliu, có hành trắng.

There was bread, there was those little, mini dill pickles, there was olives, those little white onions.

2. Những câu trả lời dồn dập "Có,có,có,".

"Yes, yes, yes," came the answers.

3. Những câu trả lời dồn dập " Có, có, có, ".

" Yes, yes, yes, " came the answers.

4. Có râu có ria?

Beard whiskers?

5. Có thể là có ít oxi hơn, có thể có nhiều mầm bệnh hơn, và có thể có một vài vi khuẩn sản sinh chất độc.

There may be less oxygen present, there may be more pathogens there, and there may be toxins produced by some of these microbes.

6. Có ai có nước không?

Anybody got some water?

7. "Người ta có câu "Không có lửa làm sao có khói".

"There's No Smoke Without Fire".

8. Thành Vatican có công dân riêng, có đoàn ngoại giao, có quốc kỳ và có tem thư.

The Vatican City State has its own citizenship, diplomatic corps, flag, and postage stamps.

9. Họ có 1 cái chòi không có điện không có nước không có đồng hồ, không xe đạp

They have a hut that has no electricity, no running water, no wristwatch, no bicycle.

10. Và nếu có chất hữu cơ, đây có thể có sự sống.

And if there are organics there, there may be life.

11. Anh không có đe, không có lò, than, không có gì hết!

I ain't got no anvil, I ain't got no hearth, I ain't got no coal, I ain't got nothing.

12. Shaobing có thể được thực hiện có hoặc không nhồi, và có hoặc không có mè lên trên.

Shaobing can be made with or without stuffing, and with or without sesame on top.

13. Không có lính tráng, không có xe tăng, không có súng ống.

There are no soldiers, no tanks, no guns.

14. Có ai có khăn giấy không?

Does anyone have a tissue?

15. Có, có kế hoạch dự phòng!

Yes, we have a backup plan.

16. Không có lửa sao có khói.

Where there is smoke, there is fire.

17. Có chứ, có 1 chìa khoá.

Sure, there's a key.

18. Có ai có thắt lưng không?

Do you have a belt?

19. Có qua thì phải có lại.

I will have satisfaction.

20. Có, các em có thể chứ!

Yes, you can!

21. Có lẽ Monica có bím tóc.

Maybe Monica has a bobby pin.

22. Vịt không có, chỉ có gà!

There's no duck but chicken

23. Làm có đôi, chơi có cặp.

We work together, we play together.

24. “Có kỳ yêu có kỳ ghét”

“A Time to Love and a Time to Hate”

25. Có... có thấy ánh đèn không?

What are you, blind?

26. Có công mài sắt, có ngày...

Good things come to those who wait.

27. Có cung phi, và có vợ.

There are courtesans, and then there are wives.

28. Có thưởng thì phải có phạt

You should be punished.

29. Sẽ có cãi cọ, sẽ có đánh nhau. Thậm chí có thể còn có vài người bỏ việc nữa.

There'd be arguments, there'd be fights, there might even be a few people who quit.

30. Không có bánh lái; không có sự giúp đỡ; không có bến cảng.

No rudder, no help, no port.

31. Ông không có giấy, không có bút cũng không có máy ghi âm.

He doesn't have a piece of paper, or a pencil, or a tape recorder.

32. Chỉ có một thứ mà chỉ có con người mới có thể làm.

There's one thing only a human can do.

33. Nếu có túi nước ở đó, có thể có một hệ sinh thái.

If there's a water pocket, there's a possibility of an ecosystem.

34. Có hòn thì thì có tí gan, còn có hòn thì rỗng không

There are big brave balls, and there are little faggot balls.

35. Mỗi làng có thể có nhiều xóm.

Individual terms may have several neighbors.

36. Có bạn ở kề bên chưa?Có!

Do you have your exit buddy?

37. Nó có rãnh, nó có răng cưa.

It's got a bunch of notches and it's got a bunch of teeth.

38. Có, nó rất có sức thuyết phục.

Well, yes, it's convincing.

39. Có... có lính dù trên đảo hả?

Aah! Th-there... there are parachutists on island?

40. 23 “Có kỳ yêu có kỳ ghét”

23 “A Time to Love and a Time to Hate”

41. Con có dũng khí, có sức lực

You are bold and strong

42. Sẽ có tiền khi có khán giả.

The money will come with the audience.

43. Không có lửa làm sao có khói.

And where there's smoke, there's fire.

44. 8 Có kỳ yêu, có kỳ ghét;+

8 A time to love and a time to hate;+

45. Không có nến, chẳng có đèn pin.

Not a candle, not a flashlight.

46. Không có cửa hàng, không có quần áo mắc tiền, không có giày đẹp.

No shops, no expensive clothes, no fancy shoes.

47. Loài này có thể có ở miền quê có đồi núi ở Sri Lanka.

It might still exist in the mountains of Spain."

48. Cô có thể có công việc mình thích, có thằng đàn ông hiểu mình.

You can have the job you want, you can have a guy that understands you...

49. Và chỉ có duy nhất một câu trả lời là (khán giả: Có.) Có.

And the only acceptable answer is -- (Audience: Yes.) -- yes.

50. Virus ở Myoviridae không có vỏ bọc, có hình dạng đầu đuôi (có cổ).

Viruses in Myoviridae are non-enveloped, with head-tail (with a neck) geometries.

51. Anh ta có thể ra tay và rồi quay trở lại với cuộc sống thường nhật của mình Có công việc, có thầy, có miếu đường, có tôn nghiêm

Can leave, to return to his life,'s work at his master, to his temple in his honor.

52. Nó có màu sắc ra sao—thuần khiết, có sọc, có đốm hoặc lấm chấm?

What kind of coloration does the bird have—solid, streaked, spotted or speckled?

53. Có những người cuồng nước xốt nóng, chứ không có người cuồng có mù tạc.

There's a hot sauce otaku, but there's no mustard otaku.

54. Cậu có biết là có bao nhiêu cái hồ có tên là Hồ Crystal ko?

Do you know how many lakes are probably called Crystal Lake?

55. Nhưng nó có nghĩa không có sự hiệu quả, không có sự minh bạch, đôi khi không có cả tính xác thực.

But that means no efficiencies, no transparency, sometimes not even authenticity.

56. Không có tã lót, không có ranh con, cũng không có bà vợ chằn nào.

No nappies, no teenagers, no scary wife.

57. Tuy nhiên, nó có thể có giá trị để có được thông tin phản hồi.

Still, it can be valuable to get feedback.

58. Con cái có thể có những cảm giác nào nếu có cha hay mẹ kế?

What feelings may children have if their father or mother is a stepparent?

59. Có thể sẽ có cách cắt bớt một góc để có chính xác 1/5.

Maybe there’s a way to shave a bit off of a quarter to get exactly one fifth.

60. Các cậu có nhà, có xe và có cả vợ rồi công việc ổn định.

Yeah, you've got your houses and your cars and your wives and your job security.

61. Có ai đó có thù hằn gì với ông ta hoặc có lẽ... với bà?

Would anyone want revenge on him, maybe... on you?

62. Có 3 kiểu giá trị thực bao gồm: loại có độ chính xác đơn (có đặc tả là float), loại có độ chính xác kép (có đặc tả là double), và loại có độ chính xác kép mở rộng (có đặc tả là long double).

There are three types of real values, denoted by their specifiers: single precision (float), double precision (double), and double extended precision (long double).

63. Nhưng có thể nó có bệnh truyền nhiễm.

You might catch whatever it is.

64. Không hay có cũng chả có ích gì.

Neither interesting nor helpful.

65. Có, có xét đến giới hạn tần suất.

Yes, frequency capping is considered.

66. Nơi này có thể có máy nghe trộm.

This place might be bugged.

67. Có. Nhưng phải có một vài điều chỉnh.

Yes, but you will need to make a few adjustments.

68. Tridymit có thể có bảy dạng kết tinh.

Tridymite can occur in seven crystalline forms.

69. Không có khách khứa, chỉ có chúng tôi.

No guests, just us.

70. Nó có thể bay khi có ám hiệu.

He can fly on cue.

71. Có công mài sắc có ngày nêm kim.

It's worse if you try to fight it.

72. Hoa cỏ có mùa, người cũng có lúc...

They have their seasons so do we

73. Có thể là bà già có con trai.

Could be the old lady had a son.

74. Có lẽ người mày ko có lông nhỉ?

You probably don' t have a hair on your body, do you?

75. Có vẻ như son môi có dầu lạc

Sort of like lipstick and peanut oil

76. Có lẽ chúng ta có thể nhuộm nó.

Maybe we could dye it.

77. Vớ hết tất cả tôi có thể có.

Take all the help I can get.

78. Không có ai có thể dừng thời gian.

No one can stop the time from passing.

79. Rất khó để có mưa và có gió.

There is hardly any rain, hardly any wind.

80. Mọi người ai cũng có cặp có đôi.

Everybody else seems to be getting on with it.