1. Em có thể bỏ nghề tay trái luôn, hiểu không?

You can quit your second job, understand?

2. Cindy đã đúng khi nói tôi nên bỏ nghề làm điếm.

Cindy was right saying I should quit prostitution.

3. Ông chưa bao giờ nói gì ngoài việc la rầy tôi và Button vì muốn bỏ nghề.

You never said nothing except nag me and Button about getting ourselves out.

4. Tôi sẽ không đòi hỏi Suyin từ bỏ nghề bác sĩ... để làm vợ tôi, thưa ông.

I won't ask Suyin to give up being a doctor to be my wife, sir.

5. Một số người đã bỏ nghề nghiệp lương cao để trở thành những người mua bán chứng khoán hàng ngày.

Some have given up lucrative careers to become day traders.

6. Điều gì thúc đẩy một người Nga buôn bán vũ khí từ bỏ nghề kinh doanh đầy lợi nhuận nhưng bất hợp pháp của ông?

What would motivate a Russian weapons dealer to renounce his lucrative but illegal trade?

7. Anh phải bỏ nghề đánh cá mà doanh thu được mỗi tháng lên đến 3.800 Mỹ kim, nhưng sự quyết tâm của anh đã được tưởng thưởng.

He had to give up his fishing job that netted him up to $3,800 dollars a month, but his determination was rewarded.