1. Ngài không nên thô bạo từ chối lòng hiếu khách của chúng tôi.

You would not be so ungallant as to refuse our hospitality.

2. Là chủ tiệc, tôi tưởng mình sẽ nhảy một điệu mãnh liệt với một vị khách tàn bạo.

As hostess, I thought I would dance the outrageous dance with an outrageous guest.

3. Sự khách quan cơ bản được xây dựng trong cùng một cách với S & amp; M ( Bạo dâm và Thống dâm ).

Objectivity basically is constructed in that same S& amp; M way.

4. Bạo lực sẽ kích động bạo lực.

Violence incites violence.

5. " Khoái cảm bạo phát ắt bạo tàn. "

" These violent delights have violent ends. "

6. Đột nhiên có đến một uỵch bạo lực chống lại các cánh cửa của phòng khách, khóc một sắc nét, và sau đó im lặng.

Suddenly there came a violent thud against the door of the parlour, a sharp cry, and then -- silence.

7. Một nhà bất đồng chính kiến đã bị khóa cửa nhốt trong nhà và ông đã bị hành hung thô bạo khi có khách đến thăm.

One dissident had his door padlocked and was roughed up after a friend stopped by to visit.

8. Thô bạo.

The brutes.

9. Cãi lộn sinh ra cãi lộn, bạo lực sinh ra bạo lực.

Insult triggers insult, and violence begets violence.

10. Những bạo lực dễ chịu này có những kết cục bạo lực.

These violent delights have violent ends.

11. Báo cáo phát ngôn thù địch, nội dung thô bạo hoặc bạo lực.

Report hate speech, violent, or crude content.

12. Hãy mạnh-bạo!

May you have peace.

13. Các vị khách cũ của anh trên toàn thế giới biết, bạo loạn đang diễn ra ngay trên đường phố, và muốn hỏi xem anh ta có cần giúp gì không?

Former guests from around the world had seen that the riots were happening just down the street, and wanted to check if he needed anything.

14. Khung cảnh bạo lực

Violent scenes

15. Hung thủ của ta dùng vũ lực tàn bạo và bạo lực cực đoan.

Our unsub is using brutal, physical force and extreme violence.

16. Lẽ nào chúng ta chẳng gớm ghiếc những kẻ hung bạo, vô luân và thô bỉ làm ô nhiễm nơi phòng khách của chúng ta sao? (Ê-phê-sô 4:23-32).

Should we not abhor the intrusion of violent, immoral, foulmouthed persons who bring pollution into our living room? —Ephesians 4:23-32.

17. Làm cách nào để giải quyết bạo lực mà không cần dùng tới bạo lực?

How do we deal with extreme violence without using force in return?

18. " Hành xử bạo ngược "

" A busive treatment '

19. Bạo lực gia đình

Domestic violence

20. Mạnh bạo quá ư?

Too strong?

21. Nghe thật tàn bạo.

Sounds brutal.

22. Hắn mưu toan những điều hung bạo, và gánh lấy hậu quả của bạo lực.

Violence he schemes, and violence he receives.

23. Làm thế nào để giải quyết bạo lực mà không trở thành kẻ bạo lực?

How do we deal with a bully without becoming a thug?

24. Đánh giá của khách hàng Google không cho phép người tham gia hiển thị nội dung liên quan đến phá thai có sử dụng ngôn ngữ bạo lực hoặc hình ảnh ghê rợn.

Google Customer Reviews doesn't allow its participants to display content related to abortion that uses violent language or gruesome imagery.

25. Phải, hãy mạnh-bạo đi!”

Be strong, yes, be strong.”

26. Nhưng sau tuần đầu tiên, tôi nhận ra rằng thế giới "kết nối" mới mạnh mẽ và táo bạo không cần nhiều vốn hiểu biết cũ rích của tôi về ngành khách sạn.

But after my first week, I realized that the brave new home-sharing world didn't need much of my old-school bricks-and-mortar hotel insights.

27. Mê đắm trong bạo lực

Infatuated With Violence

28. Tên đó rất thô bạo.

The man is a monster.

29. Vì cớ sự hung bạo.

Because of violence.

30. Bạo loạn đô thị 101.

Urban rioting 101.

31. Thoát khỏi tay bạo chúa

They Escape From a Wicked Ruler

32. Hắn là 1 bạo chúa.

He was a tyrant.

33. Chết đi tên bạo chúa!

Death to the tyrant!

34. Máu, ruột gan, bạo lực!

Blood, guts, violence!

35. Bạo loạn đang lan rộng.

Riots are spreading.

36. Bị ngược đãi tàn bạo

Brutal Persecution

37. Bạo hành và cưỡng hiếp

Violence and Sexual Assault

38. Không cần dùng bạo lực.

There is no need to use violence.

39. Váy áo, tiếp khách, danh sách khách mời...

The dress, the reception, the guest list.

40. Em muốn chơi mạnh bạo à.

You wanna play rough?

41. Bạo lực là thứ dịch bệnh.

Violence is a disease.

42. Thì ta hãy chơi mạnh bạo

We can play rough.

43. Họ ngủ trong túi ngủ trên da tuần lộc - khách đầu tiên du khách của "khách sạn".

They slept in the igloo in sleeping bags on top of reindeer skins, and were the first guests of the "hotel".

44. Mặc dù bạo lực chống phụ nữ bị cấm, song bạo lực gia đình là điều phổ biến.

Although violence against women is prohibited, domestic violence is common.

45. 4 Mê đắm trong bạo lực

4 Infatuated With Violence

46. Trông có vẻ thô bạo đấy.

Looks like a rough one.

47. Cha là một người tàn bạo.

Father was a brute.

48. Khi có hành vi hung bạo

When There Is Violence

49. Các tù nhân rất hung bạo.

Fighters are convicted violent felons.

50. đánh tan mọi quân bạo tàn.

Will wage the final war.

51. Bạo lực là đáng xấu hổ.

Violence is shameful.

52. Nguy hiểm và rất táo bạo.

Dangerous and bold.

53. QUÁ KHỨ: TỘI PHẠM HUNG BẠO

HISTORY: VIOLENT CRIMINAL

54. Một tên tàn bạo có tiếng.

He's as tough as they come

55. Chúng ta biết là vị khách gọi xe cứu thương không phải là khách ở tại khách sạn

We now know that the guest listed as calling the ambulance never actually stayed at the hotel.

56. Một người theo đuổi kiên quyết đem bà vào khách sạn và làm một điều mà Goldman gọi là "giao tiếp đầy bạo lực"; hai người viết tiểu sử sau này gọi đó là cưỡng dâm.

One persistent suitor took her into a hotel room and committed what Goldman described as "violent contact"; two biographers call it rape.

57. Hãy tận hưởng lòng hiếu khách của khách sạn Maxim.

Enjoy the hospitality of the Hotel Maxim.

58. Khách khứa.

Guests.

59. Sẽ còn nhiều cuộc bạo động nữa.

And there will be more riots.

60. Bạo lực là thứ giữ tôi sống.

Violence is what kept me alive.

61. Bên phải Bạo Chúa là Tàn Ác.

On the Tyrant's right is Cruelty.

62. Bạo lực không thể giải quyết, Gus.

Violence is not the solution, Gus.

63. “Những kẻ mạnh-bạo” của tôn giáo tự xưng theo Đấng Christ—tức các chính khách, chuyên gia tài chính và những người có thế lực khác—sẽ không có khả năng đến trợ giúp y thị.

Christendom’s “heroes” —its politicians, financiers, and other people of influence— will be unable to come to her aid.

64. Quý khách?

Customer?

65. chứ không phải bạo lực thuần túy.

Yet by inspired tactic, not brute force.

66. Một khách hàng muốn có TV trong góc của phòng khách.

And one client wanted a TV room in the corner of her living room.

67. Ông ta là một kẻ tàn bạo

The man's a monster.

68. Đó là tàn nhẫn và thô bạo.

It was cruel and raw.

69. Rất mạnh mẽ, điên rồ, táo bạo.

It's strong, crazy, daring.

70. Một cái tên mạnh bạo hơn chút

You know, a little harder name.

71. Băng đảng hung bạo nhất thế giới

It's the deadliest gang in the world.

72. Tôn giáo thường dính dáng đến bạo lực, kể cả sự bạo lực giữa những giáo phái và nạn khủng bố.

Religion is often linked to violence, including sectarian violence and terrorism.

73. "Khách sạn thành phố" này chuyên phục vụ cho khách doanh nhân.

This "city hotel" caters to business travelers.

74. Khách sạn đóng cửa, ông cuốn gói, và khách khứa ra đi.

The hotel Is closing, you're packing, and the guests are leaving.

75. Anh hỏi một khách qua đường hướng đi tới khách sạn Americana.

You ask a passer-by for directions to the Americana Hotel.

76. Thật mạnh bạo, có chút sởn gáy nữa.

Well, that's drastic with a side of creepy.

77. Bà ta là một chiến binh tàn bạo.

She is a ruthless warrior.

78. Hay sử dụng bạo lực gay gắt hơn ?

Use more force?

79. Từ sự hung bạo sang sự khoan dung

From Violence to Tolerance

80. Nó có tình dục, bạo lực, mọi thứ!

It has sex, violence everything!