Use "vô duyên" in a sentence

1. Hơi vô duyên, nhưng giỏi đấy.

Ohne Anmut, aber gut.

2. 'vì anh ta thật vô duyên.

Gut, weil er recht zwielichtig ist.

3. Chúng ta có những kẻ thù ghét nhân loại vô duyên.

Wir haben den unsympathischen Misanthropen.

4. Cứ mùng một hôm rằm là con vô duyên vô cớ bụng đau như cắt.

Am Ersten des Monats und immer bei Vollmond tut mein Bauch unerklärlicherweise höllisch weh.

5. Và cũng như thế, tôi không thể tin được chúng ta đang ăn sushi ngay trước bể cá, điều và cá nhân tôi thấy khá là vô duyên.

Und ich kann auch gar nicht glauben, dass wir Sushi vor dem Aquarium gegessen haben, was ich persönlich übrigens ziemlich unpassend finde.

6. Làm thế nào ngạc nhiên khi các loài cá phải được để xem khách truy cập này vô duyên từ lĩnh vực khác tăng tốc theo cách của mình trong bối cảnh trường học của họ!

Wie überrascht sind die Fische sein, um diese unbeholfenen Besucher aus einer anderen Sphäre zu sehen Beschleunigung seinen Weg mitten in den Schulen!