1. Quái vật.

Monster.

2. Quái vật dung nham.

Lavamonster?

3. O ác quái vật!

O die meisten bösen Teufel!

4. Đó là Biển Quái Vật.

Das Meer der Ungeheuer.

5. Tớ nghĩ là lúc tớ thoát khỏi quái vật vĩ đại để trở thành quái vật khác.

Das überlasse ich jetzt anderen Monstern.

6. Oh, quái vật Bai rối rồi!

Oh, Monster verwirrt!

7. Đi xem con quái vật nào.

Jetzt lernst du das Monster kennen.

8. Trẻ con rất sợ quái vật.

Kinder haben solche Angst vor Monstern.

9. Đẹp bạo chúa! quái vật angelical

Schöne Tyrann! fiend angelical!

10. Vậy quái vật nào là ngầu nhất?

Wer ist das tollste Monster?

11. Con người, quái vật, hay kỳ lân.

Mensch, Monster, Einhorn.

12. Quái Vật không có trong cuốn sách.

Die Bestie ist nicht in den Büchern.

13. Trôi thẳng vào họng con quái vật.

Es verschwand im Rachen des Monsters.

14. Lũ quái vật đã bị quét sạch!

Wir haben die grässlichen Monster besiegt.

15. Mày đang quá trớn đấy, quái vật!

Du bist eingedrungen, Freak!

16. Quái vật của thế giới cổ xưa.

Ein Dämon aus der alten Welt.

17. Bà tìm đâu ra con quái vật này?

Wo habt Ihr diese Biest aufgetrieben?

18. Chính cậu biến chúng tôi thành quái vật.

Du hast Monster aus uns gemacht.

19. Hắn là một con quái vật ngu si!

Er ist eine dumme Bestie!

20. Một màn trình diễn ấn tướng, quái vật

Beeindruckende Schauspiel, Monster.

21. Học sinh nào bị quái vật bắt đi?

Wen hat das Monster verschleppt, Minerva?

22. Bảo lãnh như Quái vật hồ Loch Ness.

Hafturlaub ist wie das Monster von Loch Ness.

23. Tất cả quái vật phải được triệu hồi.

Alle Monster waren zusammengekommen.

24. Quỷ thuật là một con quái vật thưa cha.

Genau so wie die Ungerechtigkeit.

25. Có một con quái vật ở bãi phế liệu.

Auf dem Schrottplatz war ein Monster.

26. Hèn gì người ta nghĩ chúng là quái vật.

Kein Wunder, man dachte, es wären Monster.

27. Kakie độc nhất vô nhị, quái vật bánh ngọt!

Der unvergleichliche Kuchi, das Kuchenmonster!

28. Một con quái vật khổng lồ bằng kim loại.

Ein gigantisches Monster aus Metall.

29. Con quái vật sẽ bắt hết lũ trẻ con.

Das Biest wird euch eure Kinder wegnehmen.

30. (Video)quái vật Frankenstein (giọng SS): (tiếng càu nhàu)

(Video) Monster (SS's Stimme): (Knurren)

31. Hắn rêu rao rằng quái hộp là quái vật!

Er erzählte, dass Boxtrolls Monster sind.

32. Nó dùng để lướt những cơn sóng quái vật.

Damit reitet man richtig hohe Wellen.

33. Hãy coi chừng những con quái vật khát máu.

Nehmt euch in Acht vor den blutrünstigen Monstern.

34. Vậy là con lợn rừng biến thành quái vật.

Der Eber wurde also zum Dämon.

35. Hãy hy vọng là con quái vật chưa tỉnh giấc.

Hoffe, das Monster schläft.

36. Và sau đó ông thả con quái vật đó ra?

Dann waren Sie das mit dem Troll!

37. Phải, mày là con quái vật mà tao tạo ra.

Du bist das Monster, das ich aus dir gemacht habe.

38. Chicago bị chia cắt bởi năm gia đình quái vật.

Chicago ist zwischen fünf Monster-Familien aufgeteilt.

39. Dường như tôi đã nặn lên một con quái vật...

Wie ich sehe, hat sich Ihr öffentliches Reden verbessert.

40. Vậy là con quái vật lấp ló dưới gầm giường.

Das Monster guckt unterm Bett hervor.

41. Nàng là giai nhân đi yêu một con quái vật.

Du bist eine wunderschöne Frau, die einen hässlichen Mann geliebt hat.

42. Không hiểu ác mộng của quái vật là gì nhỉ?

Ich frage mich, wovon Monster Albträume bekommen.

43. Ngươi nên nhớ kỹ điều đó, đồ quái vật nhỏ thó.

Merkt Euch das besser, Ihr kleines Monster.

44. Nhưng vấn đề là, quái vật đôi khi lại ở đấy.

Das Problem ist nur, manchmal ist das Monster da.

45. Cho con quái vật dưới gầm giường của con ăn chưa?

Hast du das Monster unterm Bett gefüttert?

46. Ông ấy bảo trông chúng giống loại xe tải quái vật.

Er meinte, sie sahen aus wie Monster Trucks.

47. Anh nghĩ em là loại quái vật nhẫn tâm nào sao?

Für wie herzlos hältst du mich?

48. Và tin tốt là, nó giống như 1 con quái vật.

Und das Gute ist, die kommende ist ein Hammer.

49. Ổng tưởng mẹ và con ngựa là quái vật rừng sâu.

Ich dachte, ich und mein Pferd, wir seien Waldtiere.

50. Nhưng quái vật vẫn tồn tại mà, chẳng phải vậy sao?

Aber es gibt Monster, nicht wahr?

51. Đối với một con chim hoàng yến, mèo là quái vật.

Für einen Vogel ist eine Katze ein Monster.

52. Con quái vật trong phông bí mật à con Tử Xà Basilisk.

Das Monster im Innern der Kammer ist ein Basilisk.

53. Khi nhắc tới quái vật, thì ta sẽ nghĩ tới " chia sẻ. "

Bei Monstern kommt mir " teilen " in den Sinn.

54. Quỷ thần ơi, chúng ta đã tạo ra một con quái vật.

Wir haben ein Monster erschaffen.

55. Thực ra, về mặt kỹ thuật, tôi là quái vật của Frankenstein.

Genau genommen, bin ich Frankensteins Monster.

56. Giờ bọn chúng sẽ nhìn thấy quái vật lông lá thực sự = ) ).

Ich zeige ihnen ein echtes, haariges Monster.

57. Tôi là người sẽ ngăn lão biến thêm người thành quái vật.

Ich halte ihn auf, noch mehr Leute in Monster zu verwandeln.

58. Cháu có bao giờ đối đầu với quái vật dung nham chưa?

Schon mal ein Lavamonster besiegt?

59. Dù hung thủ là ai, hắn cũng là một tên quái vật.

Wer auch immer das getan hat, ist ein Monster.

60. Với con quái vật, người trên thuyền... ngon hơn bọn cá nhiều.

Für den Drachen ist die Besatzung des Schiffes interessanter als der Fisch.

61. Jim không phải là quái vật, Dale, hay một con chó dại.

Jim ist kein Monster, Dale, oder ein tollwütiger Hund.

62. Quái vật rất nguy hiểm và giờ đây vua chết như ruồi. "

Monster sind gefährlich und gerade jetzt sterben Könige, wie die Fliegen. "

63. Con vẫn không hiểu sao mẹ có thể lấy tên quái vật đó.

Ich kann noch immer nicht verstehen, wie du mit diesem Monster verheiratet sein konntest.

64. Những quái vật ông đi săn lần này tưởng tượng ra thế nào?

Also, welches imaginäre Monster jagen Sie diesmal?

65. Thật đau lòng vì bộ tộc ta lại sinh ra một quái vật.

Es schmerzt mich, dass einer von uns zum Dämon wurde.

66. Năng lực duy nhất của tôi là một con quái vật ẩn dưới giường.

Meine einzige Gabe ist, das unheimliche Monster unterm Bett zu sein.

67. Họ được ví như thú vật, những quái vật bị kìm nén dục tính.

Sie wurden mit Tieren verglichen, sexuell verklemmte Bestien.

68. Cứ y như là quái vật từ mấy phim khoa học viễn tưởng ấy.

Es war wie ein Monster aus einem Science-Fiction-Film.

69. Con quái vật đầu sỏ của chúng ta là một vũ nữ thoát y?

Unser Königpapa-Monster ist ein Stripper?

70. Hắn ta đang tạo nên con quái vật với sức mạnh nguyên tử đấy.

Er kreiert ein nuklearbetriebenes Monster.

71. Con quái vật nào ăn mất gan, phá giấc ngủ và gây xuất huyết.

Welches Monster frisst ihre Leber und verursacht Schlafstörungen?

72. Con người, quái vật, hay kỳ lân cũng được, miễn là con hạnh phúc.

Mensch, Monster, Einhorn, solange du nur glücklich bist.

73. Gì vậy, chúng ta tự chuyển phát nhanh mình đến Biển Quái Vật sao?

Versenden wir uns selbst zum Meer der Ungeheuer?

74. Ngoại trừ việc để cho bản thân xích chung với con quái vật đó.

Abgesehen davon, dass du dich an die Bestie gefesselt hast...

75. Quái vật nguy hiểm lắm và dạo này thì vua chúa chết như ruồi.

Monster sind gefährlich. Und zurzeit sterben Könige wie Fliegen.

76. Những tảng đã này đã được tính toán, làm cho con quái vật chuyển động.

Und diese Steine sind Gewichte, die das Biest in Bewegung setzen.

77. Nhóc khôn hồn bảo bạn nhóc cẩn thận với người nó gọi là quái vật.

Du erklärst deiner Freundin lieber, dass sie vorsichtig sein sollte, wen sie ein Monster nennt.

78. Và tôi tin rằng mình đã nhìn thấy con quái vật đó lúc tối nay.

Ich glaube, ich sah diese Kreatur heute wieder.

79. Và ta không có vũ khí nào có thể hạ được một con quái vật.

Und ich habe keine Waffe, ein Ungeheuer zu erlegen.

80. 1 học sinh đã bị quái vật bắt và mang vào Phòng chứa bí mật.

Eine Schülerin ist von dem Monster in die Kammer verschleppt worden.