1. Tuy nhiên, nhà ga sẽ bị kẹt cứng.

Der Bahnhof liegt allerdings in Manfort.

2. Anh sẽ bị kẹt cứng với đống súng đó.

Dann bleiben Sie auf den Waffen sitzen.

3. Làm sao cô lại chịu được bị kẹt cứng như vầy?

Wie halten Sie es aus, so eingesperrt zu sein?

4. Các phi trường đã đóng cửa, hàng ngàn hành khách bị kẹt cứng.

Flughäfen sind geschlossen, viele Passagiere gestrandet.

5. Bị kẹt cứng ở một nơi không biết là đâu. không hy vọng gì...

Nur die Kleinigkeit, mitten in der Einöde festzustecken, ohne Hoffnung auf...

6. Đại úy Steele, ta phải đi thôi không thì sẽ bị kẹt cứng ở đây mất!

Captain Steele, wir müssen weiter,... oder wir sitzen fest!

7. Vì vậy, tôi bị kẹt cứng tại bàn của tôi và anh sẽ làm việc với Olson.

Also habe ich Schreibtischdienst und Sie arbeiten mit Olson.

8. Tôi sẽ quậy cho thúi hoắc cái Đệ tam Đế chế của bọn chúng... để cho hàng ngàn quân sẽ bị kẹt cứng ở đây để lo cho chúng ta.

Ich werde diesem Dritten Reich so viel Ärger bereiten, dass tausende Soldaten nur für unsere Bewachung gebraucht werden.

9. Vấn đề "Tỉ người ở đáy xã hội" đề cập đến một tỉ người đang bị kẹt cứng trong những nền kinh tế trì trệ từ 40 năm nay và vì thế họ bị tách biệt khỏi thế giới.

Die These von "Die unterste Milliarde" ist, dass eine Milliarde Menschen festsitzen in Wirtschaften die seit 40 Jahren stagnieren, und sie daher vom Rest der Menschheit abweichen.