1. Và điều đó làm bạn sợ, điều đó hăm doạ bạn.

Es macht Ihnen Angst, und es beunruhigt Sie.

2. Nhưng điều đó chính là điều mà họ đang đương đầu, điều đó là cực kì quan trọng.

Aber das bedeutet nur, das, mit dem sie sich beschäftigen, ist von großer Bedeutung.

3. Tôi thực sự tin điều đó và đó không phải là điều viễn vông.

Ich glaube das wirklich, und nein, das ist kein Wunschdenken.

4. Điều đó chẳng sao!

Das ist okay.

5. Điều đó chẳng nên!

Das ist undenkbar!

6. Nhớ lấy điều đó.

Merken Sie sich das.

7. Nhớ kỹ điều đó.

Denk dran.

8. Điều đó khó tin.

Das war schwer zu glauben.

9. Đó là người điều hành dự án đó.

Das ist der Mann, der das Programm geleitet hat.

10. Đó là trình điều khiển chuột, hệ điều hành XY.

Das ist ein Maustreiber, wo XY steht.

11. Đó là điều bí ẩn.

Das ist nur ein Mythos.

12. Con nghi ngờ điều đó.

Das bezweifle ich.

13. giái quyết điều đó đi

Find dich damit ab!

14. Đó là điều cấm kỵ.

Sie tut etwas Verbotenes.

15. Điều đó là chân chính!”

Es ist wahr!“

16. Ông nợ tôi điều đó.

Das schuldest du mir.

17. Tôi ngưỡng mộ điều đó.

Ich bewundere das.

18. Điều đó thật kỳ cục

Das ist seltsam.

19. Điều đó không cốt yếu.

Denken Sie nach!

20. Hãy nhớ kỹ điều đó.

Vergiss sie nicht.

21. Điều đó thật khai sáng.

Das war sehr aufschlussreich.

22. Anh nợ Ashley điều đó.

Das schulden Sie Ashley.

23. Hãy làm ngơ điều đó!

Ignorieren Sie dies!

24. Điều đó thật kỳ cục.

Ist ja lächerlich.

25. Điều đó khá là tốt.

Das ist ziemlich gut.

26. Hãy nhớ lấy điều đó.

Versuch, dich darauf zu konzentrieren.

27. Đừng quá tin điều đó.

Verlassen Sie sich nicht darauf.

28. Điều đó quá liều lĩnh.

Zu riskant.

29. Trong khu điều trị cột sống, đó là điều bình thường.

Im Krankenhaus, da ist alles normal.

30. Điều đó giải thích điều bí mật về nước và dầu.

Das erklärte das Rätsel um Wasser und Öl.

31. Em sẽ hi vọng điều đó.

Ich hoffe es.

32. Điều đó có quan trọng không?

Ist es wirklich wichtig?

33. Cô nghe điều đó ở đâu?

Wo hast du das gehört?

34. Điều gì đó đã thay đổi.

Etwas hat sich geändert.

35. Điều đó có hệ trọng không?

Spielt das eine Rolle?

36. Điều đó thật đáng kinh ngạc.

Es war wundervoll.

37. Điều đó dường như là đúng!

Und das schien zu stimmen.

38. Điều đó cuốn hút tôi khám phá lĩnh vực đó.

Genau das hat mich fasziniert, dieses Gebiet zu erforschen.

39. Điều đó chảy trong máu tôi.

Ich hab es im Blut.

40. 1 điều gì đó bất an.

Eine schlaflose Bosheit.

41. Điều đó làm tôi nhẹ nhõm.

Ich atmete erleichtert auf.

42. Điều đó là phi pháp mà.

Das ist illegal.

43. * Tiếp tục nói về điều đó.

* Sprich immer über alles.

44. Đừng hòng đạt được điều đó.

Die Chance wirst du nicht kriegen.

45. Bạn dán mắt vào điều đó.

Man liest darüber hinweg.

46. Hãy tự hào vì điều đó.

Sei stolz.

47. Đó là một điều quý hiếm.

Sie ist etwas Seltenes.

48. Điều đó là trái quy tắc.

Es ist gegen die Bestimmungen.

49. Đừng giả vờ quên điều đó.

Vergessen wir das mal nicht.

50. Điều đó là bất khả thi.

Das ist nicht möglich.

51. Tôi không phủ nhận điều đó.

Und ich sage nicht, dass es so etwas nicht gibt.

52. Tôi muốn lặp lại điều đó.

Das möchte ich wiederholen.

53. Tôi tin tất cả điều đó.

Ich glaube all das.

54. Đó là những điều dị giáo!”

Es ist Ketzerei!“

55. Bạn không chất vấn điều đó.

Man hinterfragt das nicht.

56. Họ làm điều đó chữ thường.

Gut, sie tun es Kleinbuchstaben.

57. Mày không biết điều đó hả?

Was hast du daran nicht gewusst, du verdammtes Stück Scheiße?

58. Chúc may mắn với điều đó

Viel Erfolg dabei.

59. Điều đó làm tao tò mò.

Und das macht mich neugierig.

60. Điều đó khiến hắn hưng phấn.

Es erregt ihn.

61. Đó là điều tôi mong đợi.

Das war zu erwarten.

62. Tôi rất cảm kích điều đó.

Das wüsste ich zu schätzen.

63. Con biết điều đó, phải không?

Das weißt du, nicht wahr?

64. đó chỉ là điều bịa đặt.

Das ist eine Lüge.

65. Lệnh Bà sẽ thích điều đó.

Sie würde das wollen.

66. Điều đó làm tôi mất ngủ”.

Das lässt mich nachts nicht mehr zur Ruhe kommen.“

67. Tôi rất nghi ngờ điều đó.

Ich zweifle ernsthaft daran.

68. Đó là điều nguy hiểm đấy.

Das war gefährlich, aber Hallo.

69. Chà, cảm ơn vì điều đó.

Danke dafür.

70. Điều đó nói lên điều gì về tâm trí của đấng Christ?

Was deutet das in bezug auf Christi Sinn an?

71. Điều đó hoàn toàn không phải là điều tôi đã lường trước.

Es war nur nicht das, was ich erhofft hatte.

72. Điều đó không phù hợp về mặt phát triển, và điều đó đặc biệt không tốt cho các bé trai.

Es ist auch nicht angemessen für ihre Entwicklung, und es ist vor allem schlecht für Jungen.

73. Anh cũng cần nhớ lấy điều đó.

Vergiss das nicht.

74. Nhưng đó chỉ là điều nhỏ nhặt.

Aber es war minimal.

75. Điều đó gợi nhớ đến mày đấy.

Darunter musst du doch auch leiden.

76. Bọn cháu sẽ chứng minh điều đó.

Wir beweisen es.

77. Tôi có chứng cứ về điều đó.

Ich bin der Beweis dafür.

78. Vì đó là điều về nghệ thuật.

Denn es ginge ja um die Kunst.

79. Đó là điều tôi phải bận tâm

Das dachte ich jedenfalls.

80. điều đó sẽ khiến em mất mạng.

Sonst gehst du dabei drauf.