1. Малыша этой дамочки нужно покормить.

Con của cô gái này cần được bú sữa.

2. Разве вам не пора покормить козла?

Không phải bà có một con dê cần được tẩy giun sao?

3. Я забывала покормить его... несколько дней подряд.

Tôi đã quên cho nó ăn nhiều ngày.

4. Она кусает, чтобы высосать кровь и покормить своё потомство.

Nó chích để rút máu để nuôi con.

5. Но техника никого не съест, если ее забудут покормить.

Nhưng công nghệ đó sẽ không ăn thịt họ nếu họ quên cho chúng ăn.

6. Трудно себе представить, чтобы мать забыла покормить своего грудного ребенка и позаботиться о нем.

Thật khó tưởng tượng rằng một người mẹ có thể quên nuôi dưỡng và chăm sóc con đương bú của mình.

7. Но уже на следующий день наш кроха то и дело подавал голос, напоминая, что пора бы его покормить.

Nhưng qua ngày hôm sau, con chim sẻ bé nhỏ thường xuyên đòi ăn.

8. И затем, конечно, я должна подоить коз и покормить их, для того чтобы у нас был сыр.

Và sau đó dĩ nhiên là phải vắt sữa dê để có sữa và cho dê ăn để có phô-mai.

9. * Отправьтесь в местный парк, где можно покормить птиц, погулять, побросать летающую тарелку, поездить на велосипедах или устроить пикник.

* Đi thăm một công viên ở địa phương, nơi mà các em có thể cho các con chim ăn, đi tản bộ, chơi trò chơi ném dĩa nhựa, đạp xe đạp, hoặc có một bữa ăn ngoài trời.

10. Несмотря на то, что она активно двигалась, её удалось покормить только 1 раз, и 7 сентября 2008 года она была успешно выпущена на волю.

Trong khi nó bơi tốt, cá mập chỉ ăn một lần trong suốt thời gian của nó và được gắn thẻ và thả vào ngày 7 tháng 9 năm 2008.

11. Согласно материалу, напряженные отношения в браке «объясняются не столько тем, кому приходится менять пеленки и вставать по ночам, чтобы покормить младенца из бутылочки, сколько распределением обязанностей по дому».

Takeya Takafuji, giám đốc kế hoạch của nhà sản xuất, nói như sau: ‘Nếu người đàn ông trung niên này không phải là loại người bạn thích, hoặc nghĩ là người mình không muốn nói chuyện, thì bạn chỉ việc bỏ đi’.