1. Просто осечка.

Chỉ là bị cướp cò thôi.

2. Осечка!

Đạn lép!

3. Вышла осечка.

Súng không nổ!

4. Скорее - осечка.

Còn hơn là bắn hụt nữa.

5. Щелкнул курок ... — осечка.

1 huyện cấp thị: Đan Giang Khẩu.

6. Думаю, мы можем согласиться, что произошла колоссальная осечка.

Tôi nghĩ ta có thể nhất trí rằng mọi việc đã sai hướng theo cách hoành tráng nhất.